في عام 2020
أصبح العالم متصل في الشبكة
و يعيشوا في الشبكة مخلوقات غريبة تدعى بالديجيمونات
:ديجيمون أدفانشر
!أوه أجل, كن قوياً, إقفز و إصبح ريح
تجاوز المدار خارج السماء
لا أستطيع جمح هذه السرعة
مدينة مألوفة تصبح كالمجسم
تخترق نحو السماء الغير الصافية
تخلص من مخاوفك و سخطك
من يحتاج إلى رحلة في داخل كتاب
حتى في حالة الضياع او الخوف, قم بالإرتفاع أكثر
أوه أجل, تباهى ، خبط ، قف مرة أخرى
الأفق المجهول الذي أراه معك
الآن, كن قوياً, إقفز و أصبح كالريح
إستخدم الشمس التي تصيغ الغد كالمسار
طر نحو عالم الحرية المجيد
الحلقة: 4
الهجوم الإرهابي قام بمهاجمة [طوكيو]
تلك كانت البداية للفتى [تايتشي ياجامي]
و تلك المخلوقات الغامضة التي تعيش بالشبكة و تدعى بالديجيمونات
كون [تايتشي] فريقاً مع أصدقائه و "أجومون" الديجيمون الذي صار مرافقه
قاموا بإيقاف أزمة الصاروخ الذي تسبب به ديجيمون مجهول
و نجحوا في حماية البشرية
مغامرة الأطفال الصغيرة وصلت إلى النهاية
عادوا إلى حياتهم و كإن كل شيئاً كان حلماً
إلى إجازة صيفية مسالمة
و لكن، حدثت كارثة مرة أخرى
ترجمة و مؤثرات: سعد الأغبري
https://steviefansub.blogspot.com
إنقطعت الكهرباء بشكل مفاجئ في أنحاء [طوكيو]
ستتوقف المدينة عن العمل تماماً خلال 72 ساعة من الآن
إنهم الوحيدون القادرون على إيقاف ذلك
"يتمنى [تايتشي] بشدة لقاء "أجومون
من أجل القتال معاً مرة أخرى
..العالم.. الرقمي
أجومون
مرحباً يا تايتشي
"أجومون"
من الرائع رؤيتك مجدداً
أوه
هاه؟
ما الخطب؟
إنه [كوشيرو]
كارثة أخرى حدثت في عالمنا
..كان يجب عليه أن يأتي معي لإيقافها
هاه؟
[سورا]؟
أوه, [تايتشي]
أين نحن؟ ألسنا ببلادنا؟
..إن هاتفي توقف عن العمل
يبدو بإنه لا يعمل
كيف حصل هذا؟ كيف أتيتِ عوضاً عن [كوشيرو]؟
هاه؟
..هيي, هل هذا
هو ديناصور؟
"إنني "ديجيمون
هل تستطيع التحدث؟
"هذا "أجومون
أجومون"؟"
..أتسائل عن ما هو هذا
،أيها الأطفال
تعالوا إلى المكان حيث ترشدكم الأضواء
بيردرامون يحلق
هاه؟
كيف أستطعت قراءة هذا الشيء؟
أعتقد بإنه يجب علينا التوجه من هذا الإتجاه
ما الذي سنفعله يا [تايتشي]؟
سبب حضورنا إلى هذا العالم
..و مصدر المشكلة في [طوكيو]
هل تكمن تلك الإجابات هناك؟
لم أفهم حقاً هذا
و لكن إن لم نملك خياراً أخر، يجب علينا أن نذهب، أليس كذلك؟
إنكِ محقة
لا يوجد وقتاً لكي نفكر
!لذا دعونا نتوجه إلى الأمام
ستيجومون
لم أكن أعلم بإنه توجد العديد من الديجيمونات المختلفة
"هذا "ستيجومون
!إنه عملاق
براكيمون
"إنه "براكيمون
إن "براكيمون" قوياً للغاية
!يا رفاق، سوف أترككم إن لم تسرعوا
هاه؟
..لقد أخفتني
هل أنتِ ديجيمون أيضاً؟
ما هذا؟
..إنه
سنايمون
!"سنايمون"
ما الذي حدث له؟
!إن "سنايمون" يظن بإننا سرقنا غذاءه
!"أجومون"
حسناً
بيبي فلايم
تقدمي يا [سورا]
بيبي فلايم
إنها فرصتنا للهروب يا [تايتشي]
حسناً
ما الذي سنفعله يا [تايتشي]؟
سوف نقفز
هل ستكوني بخير يا [سورا]؟
أجل
و أنتِ أيضاً، أليس كذلك؟
..إننا في أمان
هل الجميع بخير؟
أجل
"شكراً لك أنت و "أجومون
!لقد كنتم رائعين حينها عندما قاتلتموه
إنكم ثنائي رائع
هكذا إذاً
إذاً كنت أنت و [كوشيرو] تتحدث بسرية طوال ذلك الوقت عن الديجيمونات
و لكن ياللغرابة
من كان يظن بإن عالماً كهذا سيتواجد على الإنترنت؟
![كوشيرو]
![تايتشي]، هذا رائع
أين أنت الآن؟
أعتقد بإنني بنفس المكان الذي كنت به المرة الماضية
و أنت؟
بمكان يدعى بالعالم الرقمي، كما أعتقد
يوجد العديد من الديجيمونات هنا و أيضاً الطبيعة
يبدو الأمر مختلفاً تماماً عن المكان الذي أنت فيه
و أيضاً إن [سورا] هنا أيضاً
[سورا]، أيضاً؟
![كوشيرو]
مرحباً
لا أصدق بأن [سورا] هناك أيضاً
هل أنت متفاجئ؟
!و أنا كذلك
مرحباً
"سعدت بلقائكم، أنا أدعى "تنتومون
تنتومون
تنتومون" ؟"
!إذاً أنت هو [تايتشي]
شكراً لك على إعتنائك بـ[كوشيرو]
لقد ألتقيت بـ"تنتومون" هنا و عرفت العديد من الأشياء
يبدو بأن العالم الرقمي يقبع بأعمق جزء
من عالم الشبكة
[تايتشي]
إن إنقطاع التيار في [طوكيو] ينتشر أكثر كما توقعت
يبدو بإنه بحوالي 72 ساعة سينقطع التيار كلياً
قبل أن تصير المدينة في ظلام دامس، يجب علينا أن نحدد المصدر
[كوشيرو]
يتوجب علينا أن نذهب إلى مكاناً ما بالوقت الحالي
قد نتحصل على بعض الأدلة هناك
مفهوم
قد يوجد سبباً لماذا أتينا إلى هذا العالم
إذا عرفت شيئاً جديداً، سوف أبلغك بالحال
حسناً، نعتمد عليك يا [كوشيرو]
أراكم لاحقاً
لقد كان الضوء يشير نحو الجبل
أظن بإنه سوف نصل إلى هناك إذا عبرنا بجانب النهر
سوف يأخذ وقتاً طويلاً إذا قمنا بالمشي
..همم
وجدتها
لقد كنت عائدة إلى المنزل بعد تسوقي
ذهبت لشراء بعض معدات الطوارئ و لكن أنتهى بي الأمر بشراء أشياء أخرى
!هذا الشيء رائع
لقد وجدتها
سوف نقوم بصنع طوف
من أجل أن نعبر النهر
!حسناً, دعينا نقوم بها الآن
"قم بمساعدتنا يا "أجومون
بالبداية يجب علينا إحضار بعض الخشب
حسناً
إنني سعيدة بإنكِ أستيقظتي
..[سورا]
هاه؟
![سورا]
"أنا أدعى "بيومون
!لقد كنت بإنتظارك يا [سورا]
بإنتظاري؟
بيومون
إن الهواء عليل
أجل
"لا تسقط يا "أجومون
سأكون بخير يا [تايتشي]
[سورا]
شكراً لكِ على إنقاذي مسبقاً
لقد كان رائعاً بأن أكون بين ذراعيك
لذا سوف أقاتل في المرة القادمة
حسناً
"دعينا نقاتل معاً يا "بيومون
حسناً
إن التيار سريع
تشبثوا جيداً
يبدو بإننا بخير الآن
لقد نجحنا بطريقة ما
لم ينتهي الأمر بعد يا [تايتشي]
!هنالك شيئاً هناك
سيرامون
"إنه "سيرامون
!نحن لسنا بطعامك
بيبي فلايم
!"أجومون"
..أجومون" يتطور إلى"
جريمون
تطور؟
!"جريمون"
!مذهل
!"سنايمون"
"بيومون"
!"بيومون"
هاه؟
[سورا]؟
تمالكي نفسك
!سوف أتي إليك
!لا تأتي يا [سورا]، هذا خطر
!لا تستسلمي
أتتذكرين؟ لقد قلتِ بإننا سوف نقاتل سويةً
..لن أستسلم
!و أنتِ كذلك
..[سورا]
ماجيكال فاير
ماجيكال فاير = النار السحرية
[سورا]
"بيومون"
..بيومون" تطور إلى"
..هذا
بيردرامون
لقد تطورت .."بيومون" أيضاً
"بيردارامون"
[سورا]، إن قلبكِ الدافئ أعطاني القوة
سوف أقاتل معكِ أيضاً
أجل
"بيردرامون"
تشبثي جيداً
ميتيور وينج
ميجا فلايم
هاه؟
أجومون" ؟"
حالما هدأت، عدت مجدداً
!"لقد كنتِ مذهلة يا "بيردرامون
هذا يعود إليكِ
لقد كنتِ مذهلة يا [سورا]
أليس ذلك المكان حيث يصير إليه الضوء؟
يبدو بإن هنالك شيئاً في أمام ذلك الجبل
هل هو.. معبد؟
إذا ذهبنا الآن, سأستخدم قوتي من أجل أخذ الجميع هناك
دعونا نسرع
"تنتومون"
أجل؟
كم يأخذ من الوقت لكي نصل إلى العالم الرقمي؟
مع سرعتي هذه قد يأخذ وقتاً كثيراً
همم؟
كما لو خرجت عن نطاق السيطرة ، ركضت بشكل محموم
ما الذي ينتظره المستقبل
أخبرتني الرياح المعاكسة
فقط صدق و إستمر للأمام
الطعم المر للهزيمة هو بذرة
ستنبثق في النهاية و تصبح جناحيك
سأقوم بقرع هذه الابواب
لإن الأشكال الحالية للمستقبل
إذا أردت ان تجد قوس قزح
يجب أن ترفع رأسك
الأيادي التي تصلنا ستجعلنا أقوى
إذا أردت أن تتمسك بأحلامك
على الرغم من أن الخطوة إلى الأمام غير مستقرة
حاول أن تاخذها
لإنك ستستطيع الطيران الآن
أسرار العالم الرقمي، و مهمة الأطفال المختارون
!عندما تم كشف كل الأمور، يحدق الخطر بـ[تايتشي] و البقية
في الحلقة القادمة من ديجيمون أدفانشر
الديجيمون المقدس
تستمر المغامرة في العالم الجديد