أجل! كن قويًّا واقفز واتّحد مع الرّياح
تخطّى المدار الذي وراء السّماء
لا يمكن كبح هذه السرعة المندفعة
بلدة مألوفة تتحول إلى صورة
اخترق السماء الغائمة
واعصف بهمومك واستيائك
من يحتاج لرحلة تلتزم بالقواعد
حتّى إن كنت تائهًا وترتعش، فارفع العلوّ
أجل! تباهى وأخفق وانهض مجدّدًا
الأفق المجهول الذي أراه معك
هيا كن قويًّا الآن واقفز واتّحد مع الرياح
استعمل الشمس التي تنير الغد كدليل
وطر إلى عالم الحرية المجيد
.العالم الغامض حيث تعيش الديجيمونات، العالم الرقمي
قام ياغامي تايتشي والأطفال المختارون
.مع شركائهم من الديجيمون بمهمتهم
.التقوا بمفتاح إنقاذ العالم، الديجيمون المقدس، باتامون
.وهكذا حققوا هدفهم الوحيد
واشتعلت المعركة ضدّ الديجيمون الهائل المجنون
دانديفيمون الذي تطور بامتصاص .الطاقة من العالم الواقعي المرتبك
،قام تايتشي والبقية بمجهودات جبارة ونجوا
.لكنّ القدر لم يتأخر في جلب مغامرتهم التالية إليهم
!أغومون
هل أنت بخير؟
...تايتشي
...للأسف
.لا نملك الوقت للراحة
...الأرض
غص نحو المحيط التالي
فلتستعد كل الوحدات بعد الانطلاق في المنطقة تانغو، أوسكار، إيكو، إينديا، زيرو، إيت
.حتى صدور تعليمات أخرى
.هذا ليس تمرينًا
.أعيد، هذا ليس تمرينًا
.وصلنا تحديث عن اصطدام الناقلات في مضيق هورموز
أعلن البيت الأبيض سابقًا
.عن أنّ احتمالية كون هذا عملًا إرهابية أمر وارد
تم إصدار أمر بالإقلاع الفوري على .الحاملة الأمريكية من شواطئ البحرين
،وبسبب ذلك، ارتفع خطر الصراع العسكري في مضيق هورموز
.وازداد التوتر بين الدولتين
!مهلًا، ألا ترون أنّ هذا بدأ يصبح مشكلة كبيرة؟
.قرأت هذا في مكان ما
،بعس مضيق مالاكا
.هناك توتر عسكري بالفعل بين أمريكا وإيران في مضيق هورموز
.حادثة هناك من بين جميع الأماكن
...أليس ذلك
.هذا أخطر من السابق
.على هذا الحال، قد تقود هذه الحادثة إلى حرب
...اختراق الديجيمون للإيه آي إس ينتشر أكثر وأكثر أيضًا
ماذا؟ بي تي إيه؟
!إيه آي إس
.أصبت في الحرب "إيه" فقط والترتيب خاطئ يا ميمي-كن
الإيه آي إس نظام تستعمل فيه السفن في البحر الإشارات الرقمية من نظام تحديد المواقع
.لتحديد موقعك
.ما يعني أنّ الإيه آي إس جزء من الشبكة أيضًا إذًا
اختراق الإيه آي إس يزداد سوءًا إذًا؟
.أجل
،إنّها نفس ظاهرة الناقلة الخارجة عن السيطرة
!لكن من مستوى مختلف هذه المرة
...مهلًا
...هذا
ما الذي يجري؟
ألم نكن نغرق قبل قليل؟
لمَ نسقط من السماء؟
!أخي، انظر
هل يمكن أن تكون تلك... قارة السحاب؟
...أظن ذلك
...ما يعني
!البر والبحر اللذان كنا نراهما كل هذا الوقت كانا فوق ذلك؟
!بما أننا سقطنا من هناك، فماذا سيحدث لنا؟
تاكيرو، هل أنت بخير؟
!باتامون
.شكرًا لك
.لا ينبغي أن تحلق بتهور
!باتامون
!تاكيرو
.أخبرني يا ياماتو
.أنا لا أذكر الكثير بعد أن ابتلعني ديفيمون
...لكن
هزمناه، صحيح؟
.أجل
.أنت وأغومون
...لكن
...ما حدث حينها
.لا يمكنني تفسيره أيضًا
إنّه الديجيمون الذي كان يحمل قلعة ديفيمون، صحيح؟
.يبدو أنّه يقول شيئًا
باتامون؟
.انظروا إلى هذا رجاءً
النقاط الحمراء هي السفن الخارجة .عن السيطرة من اختراق الإيه آي إس
!كلّ هذا العدد؟
...إيقاف كلّ هذا سيكون
!كوشيرو-هان
!هل وجدتم شيئًا ما؟
!أجل، وجدنا شيئًا
!لا شكّ أنّ هؤلاء هم أصل المشكلة
!عدو جديد
!انتشار هائل لزورومون هذه المرة
.زورومون... ديجيمون رضيع
هذا هو سبب المشكلة هذه المرة؟
.أجل
.هذه أول مرة أرى فيها هجومًا بهذه الشدة
!ماذا نفعل؟ عددهم كبير للغاية
!انتظر! سأفكر في خطة في الحال
!نعتمد عليك
...هيكاري-تشان
!بحر من السحب
!إلى متى سنسقط؟
!ما هذه؟
!ماميمون! والكبيرة منها بيغماميمون
!ما خطبها؟
!سيفجرون أيّ شيء يقترب من السرب
!سواء كان عدوًّا أم حليفًا
...واحد تلو الآخر
!لا يمكن لعقلي أن يجاري الأمر
...تايتشي... نفدت قوتي
!أغومون
!غابومون
!ما هذا؟ يبدو كبالون كبير
!هذا ليس وقت الانبهار
!ليومون
هل أنتم بخير؟
!أجل! لقد أنقذتنا
!شكرًا لك
،اعتقدنا أننا متجهون إلى قلعة ديفيمون باللحاق بكم
.فحدث هذا
.بصراحة، لا أعرف ما يجري
.نحن أيضًا لا نعرف
.على أيّة حال، نحن سعيدون لأنّنا التقينا بكم مجدّدًا
!"ذلك الصوت يقول "النجدة
هل تعرف ذلك؟
أليس ذلك الديجيمون أحد أتباع ديفيمون؟
...مهلًا، هل يمكن أن يكون
!إيلدوراديمون؟
.أجل
.ديجيمون هائل يعيش منذ القدم
سمعت إشاعات تقول أنّ إيلدوراديمون .موجود في مكان ما على قارة السحب
...لكني لم أتوقع رؤيته على الواقع
لكن لمَ يعمل ديجيمون مثله تحت إمرة ديفيمون؟
...إيلدوراديمون ديجيمون قويّ للغاية
لكنّ مستنقعات الميازما التي ظهرت .عبر القارة لوّثت جسد إيلدوراديمون
.واستغل ديفيمون إيلدوراديمون بعد أن ضعُف
...هذا ما حدث إذًا
بالمناسبة، من هذا؟
!باتامون... الديجيمون المقدس
!مـ-ماذا؟
يبدو أنّ إيلدوراديمون لا يستطيع التحرك .بشكل جيّد لأنّ الميازما قيدته لوقت طويل
...إن سقط في مكان ما هكذا
!أريد مساعدته
.تمكنت من لقاء باتامون بفضل إيلدوراديمون
!حسنًا، لنفعل ذلك
...تايتشي
!تايتشي-سان
.أجل
...ياماتو
هل ستساعدنا؟
أجل... لكن هل لديك خطة؟
!أجل
!حسنًا
!يبدو أغومون وغابومون مرهقان
.إن هناك من يجب فعله، فسنقوم به أوّلًا
!هيا بنا
ما الخطب؟
.أتساءل عمّا تفعلونه فحسب
...في الواقع، شرح ذلك صعب للغاية
هل هناك خطة مضادة جيدة؟
.ما زال يحلل
...لكن
!سأحرص على حلّ هذه المشكلة
!المحيط
!ماذا نفعل؟
...إن سقطنا عليه هكذا
!فسنتمزّق
!علينا القيام بهبوط آمن! مثل الطائرات المعطلة
!اقتربوا من إيلدوراديمون
!ليمون
هل يمكننا تسوية جسد إيلدوراديمون بطريقة ما؟
!سأحاول... لكنّ الأمر سيكون قاسيًا قليلًا
!جيووكن
!حسنًا
!المشكلة هي ما يلي
!تايتشي، ابذل جهدك
...ياماتو
!طلقة الهواء
!إيلدوراديمون! آسف على الألم
!لكن نعدك أن تنزل بأمان
!استعد
!سأتولى أمرها
!السرعة كبيرة للغاية
!لن ننجو إن سقطنا على الماء هكذا
!تباطأنا قليلًا
!إيلدوراديمون، أبق رأسك هكذا! ابذل جهدك
!ليومون
!ما زالت سرعتنا كبيرة
!علينا تخفيف الصدمة بطريقة ما
!ياماتو! وجدتها
!كلّ شيء أو لا شيء
!أخي! تايتشي-سان
!أغومون
!غابومون
!تايتشي
!ياماتو
!تطور أغومون
!غريمون
!تطور غابومون
!غارورومون
!غريمون
!غارورومون
!تايتشي
!آسفان على التأخير
!أسقط الكبيرة منها في المحيط
!ما عليكما سوى إصابتها
!اللهب الهائل
!نار الثعلب
!أجل
!التالي
!بدأت أتقن الأمر
!أجل
!تابعا هكذا
!قليلًا بعد
!أطلقا
!أنا سعيد
.شكرًا جزيلًا يا أغومون
...تايتشي، أنا جائع
.لقد نجونا
...أنا جائع أيضًا
!فهمت
!هذه هي
ماذا؟
لمَ تجعلني هذه الأيادي المُمسَكة
والدفء المتبادل معها
أستغرق في الذكريات الآن
لمَ تجعلني هاوية راقصة بمطر لا ينتهي
ونظرة تلك الابتسامة
أرغب بالبكاء
نادني بذلك الصوت إذًا
هذا الضعف الذي لا يمكنني إخبار الغير عنه
أدرك أنّه دعامتي الذي يجعلنا أقف شامخًا
الاختلاف هو ما يجعلني أعجب بك
أريد أن أفهمك وأفهم نفسي
تكبر الجروح كلما عشنا
لكننا نسعى إلى أسباب لنا
تغطيتها تجعلنا جميلين
أريد أن أعرف الآن، أريد أن أبكي
!موسوعة الديجيمون
.أتلاركابوتيريمون
.إنّه تطور كابوتيريمون الخارق
.القرن أعرض والجسد أقوى الآن
!هجومه الخاص هو مدمر القرن
!لنتفقد الأمر الآن
!يصبح الجسد أكبر وركوبه مريح أكثر
.لا داعي لوسادة خاصة
.لكني أريد مسندًا للوح الرقمي. ربما سأسأل لاحقًا
أي ديجيمون سيكون في الحلقة القادمة؟
.حظ مجموعة تايتشي عاثر في البحر الذي يحيط به الديجيمون
هل سينجون من هذا المأزق؟
.في الحلقة القادمة من مغامرة الديجيمون، اختراق حاجز وحش البحر
.تستمر المغامرة إلى عالم جديد