Gli orologi di marca potrebbero catturare l'eternità?
Hai preparato una cena così deliziosa e stai lavando anche i piatti
Davvero non devi farlo
Dai l'inizio e la fine della cottura
va dalla preparazione degli ingredienti al fare i piatti
Sapevi che Leonardo da Vinci voleva prima fare lo chef?
Da Vinci Restaurant
Davvero?
Aveva persino un ristorante
Lo chiamò Le tre rane di Sandro e Leonardo
Non l'ha aperto in Corea vero?
Scusate? Se l'ha aperto in Corea
dovrei saperlo
potrei non sembrare molto
ma sono un membro del consiglio di amministrazione della Korea Restaurant Association
Signor Jin sei esilarante
Come puoi fare battute del genere con una faccia così seria?
Non ho fatto uno scherzo
Sono un tipo serio e taciturno
Ancora quello
Questo è folle
Non ho nemmeno bevuto ma perché mi sento brillo?
Scusami?
Voglio dire eravamo estranei fino a ieri
ma abbiamo cenato stiamo facendo due chiacchiere
e stiamo ridendo insieme
Sembra tutto così strano Sembra un sogno
Forse è il jet lag
È un rapporto un po' speciale
Secondo il Sutra della rete di Brahma
ci siamo finalmente incontrati dopo 3 000 geops Siamo noi
Noi ?
I buddisti spiegano le relazioni tra le persone
in termini di unità di tempo chiamata geop
Una volta ogni 100 anni
una goccia d'acqua cadrebbe su una roccia
Un geop è il tempo che ci vuole per quelle gocce d'acqua
per portare via quella roccia
E avevamo bisogno di 3000 geops di tempo
incontrarsi così
e passare una notte insieme
Ecco quanto è preziosa questa connessione
Vedo
C'è qualcosa che posso fare per aiutare?
No ho capito
Tremila geop di tempo
Questo è tutto Che giornata
Che cosa?
Cosa sta succedendo adesso?
Come on
Se?
Da Li cosa sta succedendo?
Che cos'è? Dove sei?
Se?
Se
Dev'essere stato un blackout A volte succede
Sei ferito?
Sto bene E tu?
anche io sto bene
Sei pesante
Destra
Aspetta un secondo
I tuoi occhi Potresti chiudere gli occhi?
I miei occhi? I tuoi occhi
I tuoi occhi I miei occhi
Per favore non aprirli finché non esco dalla stanza
No ok? Va bene
Non aprire gli occhi
Non aprirli Va bene
Non aprire gli occhi
Che cosa? Cosa?
è successo qualcosa? No per niente
Ero piuttosto figo stavo bene
Ero davvero fantastico
È gelido
Va bene Ciao
Si capisco Ci vediamo tra pochi
Cosa ha detto?
Come mai? Mi farà causa?
Insiste ancora che il suo falso dipinto sia autentico?
Non preoccuparti
Farò tutto il necessario per tenerti lontano dai guai
Ho ottimi avvocati
Li pago molto Quasi incredibile
La signora Bronckhorst ha chiesto di dirvi
che lei è grata
Per me? Come mai?
Non ha pagato per intero il dipinto
ma ha scoperto che era falso grazie a lei signor Jin
Non credo che ti denuncerà o ti denuncerà
Probabilmente pensava che non sarebbe venuto nulla di buono facendo esplodere tutto questo
Le persone diventeranno sospettose delle altre opere d'arte che conserva
Il problema è il signor Jin Hitonari
L'ho trovato Scusate?
Ha partecipato alla festa per la Hog Raisers Association
per mio conto con il mio entourage
È andato d'accordo con tutti nella Hog Raisers Association
così si è ubriacato e ha ballato tutta la notte
È ancora addormentato nel porcile
Mio Dio è incredibile
Che sollievo
Ma
Ho brutte notizie
Il mio staff è arrivato
Quindi devo andare per la mia strada
Vedo È così?
Il tempo è bello
Sono contento che sia andato tutto bene come avevi programmato
Cosa ti avevo detto? Ti ho detto che andrà tutto bene
Dove sono i tuoi dipendenti?
Sono già arrivati
Me ne vado allora Aspetta Da Li
Grazie
per ieri
Grazie a te anche io mi sono trovata benissimo
Arrivederci allora
Aspettare
Sarò piuttosto impegnato fino a domani
Ho molte cose da controllare perché è una questione importante
E prima devo visitare alcuni porcilai
Ho già acquistato un biglietto di andata e ritorno
quindi non ho altra scelta che volare dopodomani
Poi ho in programma anche una serie di incontri in Corea
Ho anche bisogno di riferire per quanto riguarda il contratto
Questa è la mia situazione
Che peccato
Se avessi avuto del tempo libero
avresti potuto visitare dei bei luoghi
Comunque mi assicurerò di visitare la tua galleria
Scusate?
prendo tempo
e visita a tutti i costi la tua galleria
Vado a vedere quei quadri impressionisti
che i coreani amano così tanto
Allora vado a visitare quella caffetteria
che serve buon cibo anche se non è gustoso come il mio
Vorrei anche rivederti
Va bene Suona bene
Sarò lì qualunque cosa accada quindi aspettami Va bene?
Si deve
Arrivederci allora
Aspettare
Signor Jin?
Quell'orologio significa molto per me
Quindi per favore portalo con te la prossima volta che ci vediamo
Devi
Signor Jin
Sì!
Ciao
Aspettare Che galleria era?
Non conosco nemmeno il suo numero
Aspettare Scusate
Dannazione
Se
Guarda dove stai andando!
Se!
Se
Firmare qui
Come potremmo trovare qualcuno
solo con un nome non verificato?
Non sei andato anche a casa sua?
Qual era il nome del quartiere?
come potrei saperlo
quando siamo arrivati ​​lì nel cuore della notte?
È almeno ad Amsterdam?
Non sono troppo sicuro
Sei sicuro che non stavi sognando?
No non lo ero
Aspetto Ascoltami
Ho cucinato per lei e l'ho anche fatta ridere
Destra Ho anche partecipato a una festa
e fai un buco in un dipinto da 160 milioni di dollari
Un dollaro e sessanta centesimi?
Come on
Ho detto 160 milioni di dollari Milioni!
Se!
Stavi davvero sognando
Aspettare Signore
Dov'è il tuo orologio? Cosa intendi?
Il tuo orologio da polso
Ti avevo detto di non portarlo con te perché era costoso
C'erano piume di corvo sul suo cappello
Bene
Che cosa c'é?
Cosa ho fatto di così sbagliato? Avrebbe potuto passare
Non dirmi che lei
C'erano piume di corvo sul suo cappello
Scusami Non capisco
Sembrava molto intelligente?
Così tanto che non riuscivi a capirla?
Come lo hai saputo?
E rideva ogni volta che dicevi qualcosa
Hai ragione
Sembrava stupida ma aveva una mente acuta?
Si esattamente
Chiamiamo queste donne truffatrici
Se n'è appena andata? Sì
Mi dispiace non poterti dare ulteriori informazioni
È ridicolo pensare
che ha lasciato il lavoro e si è nascosta solo per quell'orologio
È possibile che quell'orologio valga la pena
centinaia di migliaia di dollari
Stava piangendo davanti all'hotel
Stava recitando ovviamente
No Non è il tipo da farlo
Sono sicuro che aveva le sue ragioni
Tutti i truffatori hanno le loro ragioni
Signor Jin sei esilarante
Quando qualcuno ti offre aiuto un ringraziamento sarebbe sufficiente
È un rapporto un po' speciale
Secondo il Sutra della rete di Brahma
ci siamo finalmente incontrati dopo 3 000 geops Siamo noi
Ecco quanto è preziosa questa connessione
Come osi ingannarmi?
Sei carne morta una volta che ti prendo
Muori!
Ciao
Passiamo all'arte e alla cultura
Una lunga fila di persone ha partecipato al regista Kim Nak Chun
del funerale della Cheongsong Gallery per porgere le proprie condoglianze
Come il figlio maggiore di Cheongsong
aveva praticato il noblesse oblige per tutta la sua vita
Aveva anche speso i suoi soldi
aiutare i bambini non privilegiati ad apprezzare l'arte
Aveva dedicato tutta la sua vita condividendo l'arte con tutti
Abbiamo perso
Un grande uomo
e il nostro zio più anziano inaspettatamente
Per favore dammi un minuto
Ecco qui
Grazie
Scusami
Non ci sono parole per esprimere il dolore e la tristezza
Mi sento dopo aver perso un uomo così grande
Tuttavia come figlio maggiore e rappresentante di Cheongsong
rispetterò la sua volontà
e gestisci la Cheongsong Gallery proprio come ha fatto lui
Per quanto riguarda il business del welfare culturale che è in corso
Aspettare Non è la macchina di Jang Tae Jin?
Jang Tae Jin del gruppo Segi? Credo di sì
Jang Tae Jin! È lui!
Aspettare! non ho finito di parlare!
Non sei il signor Jang Tae Jin?
Come ti senti? Come ti senti?
Scostare Per favore condividi una parola o due!
Erano
da una casa d'aste
Si dice che la Cheongsong Gallery stia attraversando un periodo difficile
Offriremo servizi molto migliori rispetto alle altre case d'asta
Se hai bisogno di scartare qualcosa
Hey sentiti libero di chiamarci
Aspettare
È stato maleducato Chi ti credi di essere?
Le mie condoglianze per la tua perdita
Questo è quello che dici alla famiglia in lutto addolorata
quando non sai come consolarli
Memorizzalo se non lo sai
Scusami
Le mie condoglianze
Le mie condoglianze per la tua perdita
Grazie per essere venuto
Bontà
È lui vero? Direttore Jang Tae Jin di Segi Group
Come osa venire qui?
Come mai? È successo qualcosa tra loro due?
Non lo sapevi? Ha quasi sposato Da Li ma
Perbacco
Avanti Le persone possono sentirti
Sig Ago
Idiota
Questa è una bugia giusto?
Per favore dimmi che questo non è vero
Dimmelo ti prego
Va tutto bene Won Tak
Sembra che ci saranno più visitatori
Tieni d'occhio la famiglia in lutto in modo che i visitatori non li disturbino
Si signore Li istruirò così
E vorrei sapere
anche sulla situazione finanziaria della Cheongsong Gallery
Per favore scoprilo con calma Si signore
Sig Ago
Papà
A che cosa stavi pensando? Ne eri completamente fuori
Perbacco Non è niente
Avevo solo molto per la testa
Moo Hak non è ancora tornato al lavoro
Oh Moo Hak Deve essere sotto il tempo
Ha lavorato duramente per l'accordo in Olanda
Ha detto che sarebbe tornato domani Per favore non preoccuparti
Va bene
Destra
Come si chiamava la galleria?
Scusi? La galleria a cui Moo Hak ha prestato soldi
Era Perché me lo chiedi?
È una galleria solida giusto?
Sono sicuro che ha guardato nella galleria prima di prestare i soldi
Sai che è molto attento quando si tratta di soldi
Destra Ciao
Buona giornata Grazie
Cinquanta dollari
Tremila geop?
Che carico di spazzatura
Con il modo in cui parlava di Buddha e Confucio
lei mi ha totalmente conquistato
E poi mi ha rubato l'orologio
Perbacco
Sul serio La stessa lancetta dei minuti costa
Sai quante ciotole di gamjatang vale?
Come on
Fa male
È caldo
Come on!
Non c'è modo
Devo mangiare bene in momenti come questo così posso recuperare le energie Destra
Se si nasconde al Polo Nord
Strangolerò i pinguini
E se si nasconde al Polo Sud
Darò un pugno agli orsi polari nel plesso solare
La troverò a tutti i costi
A tutti i costi!
Gli orsi polari vivono al Polo Nord
E i pinguini vivono al Polo Sud
Mi hai sorpreso
Sei venuto qui per sottolineare il mio errore?
Quando sono malato?
Sembravi terribilmente malato al telefono
Ero preoccupato che tu non avessi cibo
Così ho pensato
Perbacco
Non sono ancora morto Perché dovrei saltare i pasti?
Destra
Perché mi sono preoccupato per te e per il cibo? È così inutile
Perbacco
Sembra bello
Come vanno le cose in Olanda?
beh vedi
Ho pagato l'investigatore privato molto profumatamente
Come può un investigatore privato lottare per trovare una ragazza?
Questi sono i Paesi Bassi per te
Non c'è cultura di accelerare i casi come facciamo qui
Chiama di nuovo l'investigatore privato
Diglielo non appena la trova
riceverà dieci volte l'acconto che gli ho pagato
Va bene Che cosa? Dieci volte?
Non posso mettergli fretta perché non è qui
Ho bisogno che veda quanto sono disposto a pagare per farlo
In questo modo lo prenderà sul serio
Ho una domanda
Stai cercando di trovare l'orologio? O quella ragazza?
Certo è
l'orologio!
Destra È l'orologio Sì
Ho quasi pensato che fosse la ragazza
Traslochi Samgwang
Hai provato a chiedere una proroga alla banca
sulla data di scadenza del prestito?
Bene tutti erano occupati
Oggi torno in banca
Questa è la lista dei prestiti che ha preso
La galleria è in condizioni molto peggiori di quanto pensassi
Sapevo che
gestire una galleria privata era come versare acqua in un setaccio
Ma non avevo idea che fosse così brutto
Ha donato tutti i suoi soldi e i suoi beni in beneficenza
e teneva solo una galleria che sta per fallire
E non aveva nemmeno aiutanti per mantenere un palazzo come questo
Anche se siamo amici da 40 anni
Non so se lo rispetto
o trovarlo stupido
Che persona stupida
Sto pensando di sbarazzarmi di tutte le mie risorse per salvare la galleria
Compresa questa casa
Se puoi aiutarmi a trovare un acquirente appropriato
La terra che ha restrizioni di sviluppo non si venderà per molto
Inoltre la banca lo ha come garanzia
L'imposta sulle successioni arriverà presto
Hai dei piani per questo?
Forse
potresti dover rinunciare all'eredità
Dove sei diretto in quello stato?
Devo passare dall'ospedale
E alcune cose in banca di cui occuparsi
Se sono cose in banca puoi obbligarmi a farlo
Perché dovrei chiedere il tuo aiuto quando sono affari miei?
Come potrei fidarmi di te?
Sono davvero di fretta
La data di scadenza del pagamento si sta avvicinando
ma non riesco a trovarlo o raggiungerlo
Se mi dici dov'è posso andare personalmente a cercarlo
Ti prego
Non è in Corea in questo momento
Mi scusi?
È in Sudafrica per l'International Finance Symposium
Non tornerà per un po'
Sta andando direttamente dal Sud Africa a Stoccolma
A causa del Forum dell'Economia Globale
E ha detto che sarebbe andato a New York per il matrimonio di sua figlia quindi
Non sono sicuro di quando tornerà
Signore
Se!
Quando è tornato in Corea?
Non ho mai pagato il mio interesse in ritardo
e il mio credito non è male
Se improvvisamente mi dici che devo restituire tutti i soldi
Ti sto implorando
Me ne occuperò il prima possibile quindi
Signore
No ti supplico Da Li
Per favore salvami la vita ok?
Sto per morire a causa di tuo padre
Non si tratta del credito
Tuo padre era il merito stesso
Ma è morto senza dirmelo
Sento dire che la Galleria Cheongsong sarà consegnata
Affrontiamo la situazione bancaria
anche se questo significa far scivolare tutto il resto per ora ok?
Questo è quello che dobbiamo fare
Se
Non siamo estranei
Sono un amico di tuo padre
Da Li please
Per favore salvami la vita
Per favore?
La tua commissione in banca stava solo controllando il tuo libretto bancario?
Guarda lontano
Con solo un'app bancaria
puoi controllare le transazioni trasferire denaro e cambiare valuta
Questo è il mondo in cui viviamo
Chi usa un libretto bancario?
Il denaro è reale solo quando puoi toccarlo con le mani
guardalo con i tuoi occhi e stampato in numeri
Te ne occuperai se il mio account viene violato?
Non capisco come una persona così diffidente e diffidente
innamorato di un perfetto sconosciuto
e ha perso il suo orologio costoso
Non mi sono innamorato di nessuno!
Sicuro
Saldo: 84 000 dollari
L'affitto non è più tornato
Era carina? Che cosa?
Quella donna Era carina? Paesi Bassi
Non è niente del genere
O forse aveva un corpo a dondolo
Non è così
Se non è così ti ha drogato? Come un sonnifero
Lo giuro
Allora cos'è?
Cosa ti ha fatto
che non ti sei nemmeno accorto che il tuo orologio era sparito?
In base alla tua personalità
non l'avresti semplicemente messo al polso a meno che non fossi impazzito
Arrivederci allora Aspettare
Scusami
Signor Jin?
Quell'orologio significa molto per me
Quindi per favore portalo con te la prossima volta che ci vediamo
Devi
Ovviamente no
A meno che non sono impazzito
Che cos'è?
Niente
Penso di vedere le cose
Credi che quella donna sia tornata in Corea?
Non c'è modo
Il miglior modo di scappare è scappare all'estero
Destra?
Agente si è ubriacato e mi ha colpito per primo
Lo so ma Non è la tua prima volta
Ufficiale! Fallo stare zitto!
Che cosa?
Questa feccia Non ho bevuto
Ti sei imbattuto in Solo uno
Bevi sempre e poi fai così!
Taci signora
Mi hai appena chiamato signora?
Per favore si sieda signora
Non sei uno?
Di cosa stai parlando? Ufficiale
Ho appena detto
Sono qui per vedere Joo Won Tak
Tutti zitti!
Cosa hai detto?
Sono qui per vedere Joo Won Tak
Non c'è oggi Hai chiamato prima di venire?
Non ho il suo numero
Ho appena sentito che lavora qui
Ritorna domani
Oppure puoi lasciare il tuo numero qui
Mi scusi
173 Seongsui ro Seongdong gu Seoul
Prova a chiamare questo numero
Dopo che il regista è morto non ha mangiato né dormito
A questo punto potrebbe anche morire
Grazie Certo
Non la conosciamo Come hai potuto dare via il suo numero?
Hey
Aspetto
Questa donna è lei?
Giusto Lei è carina
Lei è carina! Dannazione
Signore vada a sedersi
Ti ho detto di farti una flebo mentre eri in ospedale
Non costa così tanto
Non l'ho ricevuto perché non mi serviva
Credi che non l'abbia capito a causa dei soldi?
Sembra di sì
Suppongo
quando fai saltare in aria un orologio del valore di centinaia di migliaia di dollari
devi risparmiare il più possibile
Perché continui a tirarlo su?
lo troverò
Anche se dovessi seguirla fino ai confini della terra
lo troverò
Sicuro
Lasciami qui e vai a casa
Come mai? Ti porto a casa
No Devo passare in farmacia
173 Seongsui ro
Ricordati di pagare l'affitto in tempo!
Di nuovo tu?
Perché sei in una stazione di polizia
più della tua scuola quando sei ancora uno studente?
I contribuenti pagano
per darti da mangiare e darti riparo in un orfanotrofio
Allora dovresti essere grato e vivere la tua vita in silenzio
Ragazzi come te
il motivo per cui gli orfani vengono evitati
La gente dice che sei cresciuto così perché non ti è stato insegnato come si deve
Guardati
Questo orfano ha gli occhi di un serpente velenoso
Abbassa gli occhi Abbassali
Chi sei?
I coltelli non sono l'unico modo per accoltellare le persone
È impossibile riprendersi quando pugnali le persone con le parole
Rimane lì per tutta la vita bloccato nel cuore delle persone
Che cosa? Perché lo attacchi?
Cosa ha sbagliato Won Tak?
Uno due tre quattro cinque
Se 5 ha combattuto contro 1 l'1 è ovviamente la vittima
Questi cinque ragazzi l'hanno attaccato contemporaneamente
Non è solo un'aggressione è considerata un'aggressione speciale
Hai appena abusato di una vittima di un caso di aggressione speciale
fisicamente mentalmente e verbalmente
Non cancellare i filmati CCTV
Ho già registrato tutto sul mio telefono
Chi è questo psicopatico? Mia figlia
Crimine Violento Unità 1
Non fa parte della famiglia Cheongsong?
Kim Nak Chun della famiglia Cheongsong?
Chi è quello? È lui vero?
E questo ragazzo è mio figlio
L'ho sentito
questi ragazzi molestavano un ragazzo disabile
Mio figlio ha cercato di fermarli poi ha litigato
È giusto?
È così che gli ho insegnato
Gli ho insegnato a usare il suo potere per i meno fortunati
Gli ho insegnato nel modo sbagliato?
Scusami Non avevo capito chi fosse
Mi scuso per il mio comportamento
Andiamo lì per una tazza di tè
No
Devi scusarti con mio figlio
Se ti scusi sinceramente
So che mio figlio accetterà le tue scuse
Scusate
su quello che è successo
Non hai fame? Mangia
Smettila di farmi gli affari miei
E perché hai chiamato il direttore?
Siamo una famiglia Come posso non badare a te?
Se vengo picchiato da altri bambini
ti allontanerai?
Sì mi allontanerò
Bugiardo
Io non sto mentendo
Il reclutamento dell'ufficiale di polizia nel 2010
Mio dio
Sembrano così belli
Che cosa?
Cosa vuoi?
Gli uomini sembrano i più cool in uniforme Non credi?
Il reclutamento dell'ufficiale di polizia nel 2010
Bello il mio piede
Won Tak sembrerà ancora più figo con questa uniforme
Non la pensi così Won Tak? Non credi Won Tak?
Chi è quello?
Dannazione è così fastidioso
Hey
Ti ho svegliato?
No va bene Come mi hai trovato?
Me l'hanno detto le persone alla stazione di polizia
Non raccoglieresti
Destra Sì
Posso entrare? Certo di sicuro
Non puoi entrare qui!
No Da Li Dammi il cinque
No dieci minuti ok?
Solo dieci minuti Ma non puoi entrare ok?
Dannazione Sul serio?
Che cosa? Era a casa
Non aspettare
Era un uomo non una donna
Mi dispiace per averti fatto aspettare Vieni dentro
Oh domani devo portare fuori i materiali riciclabili
Ho trovato questo sulla tua porta
Ricordati di pagare l'affitto
Quel pazzo idiota
Che cosa? Che cosa?
No non è niente
C'è uno psicopatico voglio dire il padrone di casa di sotto
E sembra che abbia seri problemi psicologici
Vedo Sì
Sono contento di aver preso il giorno libero!
Questo è per te
Che cos'è questo?
Torta arrotolata Lo ami
E cos'è questo?
Mio padre ha sempre detto che non vuole soldi per le condoglianze
Grazie per stare con me e piangere con me
come ho mandato via mio padre
Prenderò solo il pensiero
Il signor Kim era
come un padre per me
Non era solo uno sponsor della casa dei miei figli
O ero solo presuntuoso da solo?
Mio padre sarebbe stato molto felice di sentirlo da te
Lo sai vero?
Anche lui ti considerava suo
Ecco perché è ancora più doloroso
Ho sempre saputo di amarlo e rispettarlo
Ma non le ho mai dette ad alta voce
Avrei dovuto abbracciarlo
Destra? Avrei dovuto almeno tenergli la mano
Prima che morisse
mi ha detto di fargli visita
Non posso credere di non aver trovato il tempo per lui
Non merito di essere umano
Non esprimiamo apertamente i nostri sentimenti alla nostra famiglia
Diamo per scontato
che ci capiranno
Quindi sono sicuro che ti ha capito
Sono sicuro che fosse consapevole dei tuoi sentimenti
Ed era sempre orgoglioso di te
Dannazione Cosa fai?
Non dovrei consolarti invece?
Sei qui?
Sono il tuo padrone di casa Ho bisogno di scambiare due parole con te
Sei lì? Non dovresti uscire?
Sei lì?
Sei lì? Tu sei?
Sono occupato in questo momento quindi diamo un'occhiata alla pioggia
Fermati là Non effettuiamo controlli per la pioggia
Mi limiterò all'inseguimento
Quando pagherai l'affitto?
Taglio nella caccia ?
Volevi dire taglio al sodo ?
Quando pagherai? Aspettare!
È abbastanza
Non hai bisogno di gridare Non sono sordo
Te lo collego entro domani Contento?
Come posso crederti? L'hai detto molte volte
Daehan Bank numero di conto 17832 144 3860
Se non ricevi i soldi entro le 10 di domani
venire all'unità crimini violenti della stazione di polizia di Seongdong Va bene?
Unità crimini violenti? È solo affitto
Va bene?
Sicuro Va bene
Pensavo che vivessi da solo
Che ti importa se vivo da solo o no?
Certo è importante!
Raddoppierà le bollette dell'elettricità e dell'acqua!
Oh come on
Cosa stai guardando?
Sapevo che c'era sotto qualcosa
La lavatrice ha funzionato tutta la notte
e la bolletta dell'acqua è aumentata di dieci dollari
Hai sbagliato
Sto vivendo da solo
Che cos'è? Che cosa c'é?
E' il padrone di casa? Che cosa? Tu devi essere affamato
Ti cucinerò qualcosa di gustoso Cosa vorresti?
Perbacco Dannazione
Dannazione
Perché proprio oggi?
Salta su Ti lascio mentre vado al lavoro
Va bene Hai detto che era urgente Dovreste andare
Sono ancora in tempo per lasciarti
Ho bisogno di incontrare qualcuno
A quest'ora?
Sì
Museo d'Arte Cheongsong
Se
Papà
Scusa per il ritardo
Cosa intendi?
Il direttore della galleria è morto?
È vero? È davvero morto?
Si signore
Perché sto solo scoprendo questo?
Siamo tornati dai Paesi Bassi più tardi di quanto ci aspettassimo
Scusami
Aspettare
Andiamo
Dannazione
Tu piccolo
Due milioni di dollari ti sono sembrati niente
da quando guadagni un po' di soldi?
Che razza di sciocco non lo sa
se la persona a cui ha prestato i soldi è viva o morta?
La banca lo sa già!
Come osi pensare di avviare un'attività in proprio?
Qualcuno che non dà valore al denaro non avrà mai successo
Cosa farai?
Come riavrai quei soldi?
Potrebbe essere morto
ma deve aver lasciato la sua fortuna
Cheongsong è una famiglia d'élite
Sono sicuro che non abbia truffato i nostri soldi
I suoi quadri da soli valgono una cifra considerevole
Tutti sanno che è in bancarotta da tempo
Famiglia d'élite il mio piede!
Aveva preso in prestito denaro da molte persone!
Metteranno all'asta anche i quadri!
Hai detto che era promettente
Hai detto di essere assolutamente positivo
Hai detto che questo avrebbe fruttato 20 milioni di dollari!
Mi assumo la responsabilità allora!
Che cosa? Guardati!
Non agitarti per qualcosa di così banale
Sono tuo figlio papà Sono Jin Moo Hak
Nessuno mi ha mai fregato soldi
Non gioco mai a una partita persa!
Recupererò i soldi e gli interessi
Quindi non preoccuparti e calmati!
Dimmi Hai un piano o qualcosa del genere?
Dai papà
Non lo conosci?
Dubito che abbia prestato i soldi senza un piano di riserva
Giusto Moo Hak?
E
non dovresti avere troppa paura di spendere soldi
o non diventerai mai ricco
Due milioni di dollari!
Perché hai ancora tanta paura?
Non è molto
Signore
Stai bene?
lo sarò no?
Vedete questo è successo di punto in bianco
Quindi anche la banca non sa cosa fare
Deve avere membri della famiglia
Sua moglie è morta più di due decenni fa
Ha una figlia
ed è davvero un tipo eccezionale
Lo sapevo
Dimmi Perché è così eccezionale?
Dopo essersi laureato alla Seoul National University
ha conseguito il master e il dottorato presso l'Università di Tokyo
È stata la studentessa più giovane a raggiungere questo obiettivo
e ha ricevuto il punteggio più alto nella sua tesi
È la prima coreana ad essere scoperta in una galleria europea
e lei lavora lì come capo ricercatore
Così?
Potresti non avere alcuna conoscenza in questo campo
ma questi sono alcuni risultati molto lodevoli
Se dovessi paragonarlo al maiale
è il taglio migliore
da un maiale iberico
Che carico di spazzatura
Quindi in parole povere
è una figlia incompetente e viziata
i cui genitori le pagavano tutte le tasse scolastiche
È questo che lei è?
Questo non va bene
C'è una lunga lista d'attesa
Se non faccio nulla finirò per perdere tutti quei soldi
Che cosa hai intenzione di fare?
Sì
Forse
questo potrebbe funzionare
visto che è una ragazza ingenua e studiosa
Impossibile
Oppure potete offrire un'idea diversa?
No signore
Museo d'Arte Cheongsong
Ho la macchina pronta e tutti sono in standby
proprio come hai chiesto
Il tempismo è tutto Dobbiamo colpire e ritirarci velocemente
Dopo averla osservata da diverse angolazioni
Ho programmato l'inizio della nostra operazione alle 10 del mattino
Va bene
Allora che ne sarà della nostra galleria?
L'economia va male
Nessuno fa un'offerta per acquistare la galleria
Chiuderà presto vero?
Abbiamo un'ereditiera capace
Ho sentito che ha una carriera di successo all'estero
Dubito che si occuperà di una galleria che sta per crollare
È meglio venderlo a chi si offre di comprarlo
e vivi la sua vita in pace
Allora dovremmo cercare un altro lavoro?
Bontà
Forse il signor Kim potrebbe sapere qualcosa che noi non sappiamo
Era il nipote del regista
Ne dubito
Perbacco Ho ricevuto un'offerta di lavoro da una galleria di Doha
Avrei dovuto prenderlo
Mi sono fidato del direttore e sono rimasto Guarda in che casino mi trovo adesso
Ragazzi siete incredibili
Il regista è stato così buono con noi
Se hai un cuore non dovresti dire queste cose
Mi scuso per non essermi presentato prima
Vorrei ringraziarvi per aver adempiuto ai vostri doveri
nonostante la recente tragedia
A partire da oggi
Vorrei seguire le orme di mio padre
come membro della galleria So che avrò bisogno di molto aiuto
Quindi grazie in anticipo
Allora la galleria resterà aperta?
Non devi preoccuparti della galleria
Ho parlato con la banca
E le cose si stanno risolvendo senza problemi
Abbiamo un problema Per favore sbrigati
Che cos'è? Cosa sta succedendo?
Dov'è il proprietario?
Vieni fuori ora
Vieni fuori ora!
Hai preso in prestito i miei soldi ed è ora che me li restituisca
Pensavi che potessi semplicemente tirare fuori i soldi da un cappello?
Voglio vedere il proprietario ora!
Vieni fuori! Vieni fuori!
Sono il combattente Majang dong Hai capito?
Non mi allontano da questa galleria
finché non restituisci i due milioni di dollari che ti ho prestato
Ehi non mi interessa se sono in una galleria o no
Prima che copra questa galleria di sangue
restituisci i miei due milioni di dollari!
Restituiscilo! Restituiscilo!
Prima che bruci questi dipinti qui
faresti meglio a ripagarmi!
Dammi i miei soldi!
Dagli i suoi soldi! Dagli i suoi soldi!
Signor Jin?
No non sono
Dali e il principe arrogante
Me e te
Sono il tuo creditore Tu mio ​​debitore Questo è tutto quello che c'è da fare
Mi stai seguendo?
Signor Jin Hey
Conosci Segi Group vero?
Cosa fai?
Una volta si parlava di un possibile fidanzamento
tra lei e l'erede
Quindi sta cercando di conquistarla con i soldi? Che meschino
Finisco sempre per essere in debito con te signor Jin
È tua debitrice
Sei il suo creditore E lei la tua debitrice!
Pensi che posso salvare la galleria?
No
Non senza il mio aiuto almeno