ترجمة عمرو المصرى
عزيزى البيرتو ، خمن الامر ؟
نحن قمنا بأستخدام تليسكوب كبير اليوم فى المدرسة
كما انه يستطيع رؤية الكثير من الاماكن البعيدة ولكن ليس مدينة بورتروسو
اخبرنى كيف تجرى الامور عندك ، اننى افتقدك كثيرا ، الى اللقاء ، لوكا
عزيزى ، لوكا الحياة فى بورتروسو تكون حياة رائعة جداا
كل شئ يكون رائع جدا
سونو البيرتو
خاصة وظيفتى الجديدة
انا اكون افضل صائد فى العالم بأكمله
بجانب ماسيمو ، بالطبع
انا و هو ، نشبه وكأننا مثل الباستا والبيستو
ماسيمو اخبرنى كل شئ
تمام ، كما انه سوف يكون افضل
اذا تكلم ، ولكنه لم يفعل تلك الامر ، ابدا
بالرغم من اننى اقوم بكسر القواعد
ولكن هذا الامر لم يكن كثيرا
ولكن انا اعتقد انه سوف يأتى دورى ذات مرة
وسوف اكون افضل موظف لتلك الامر
سوف اجعل ماسيمو فخور جداا
الى اللقاء ، البيرتو
انا اعلم اننى لا يجب ان استخدم القارب بمفردى
هل انا مطرود ؟
انت متأخر ؟
ليس هناك مشكلة ، سوف احصل على الامر ، واعود مجددا
خدمة التوصيل
نعم
عزيزتى ، انا لم اقصد التباهى بالامر ولكن جوليا تمتلك بعض المنافسات الجادة
هل انا مطرود ؟
الغذاء سوف يكون على ؟
من فضلك ، ايها الرجل الضخم
مهلا ، تعالى الى هنا ، سوف اتحصل على الامر
تمام ، الخطوة الاولة ، الصلصة
الخطوة الثانية ، النيران
هل هى كذلك ؟
صباح الخير ، ماسيمو
انتظر هنا
ماكيفالى ، كيف اتيت الى هنا ؟
هو لن يمانع ، منذ ان يرى ونحن نحضر له غلة كبيرة ، تمام
انا سوف اجعله فخور
اجعل نفسك فخور
الحريق يتسرب
ماسيمو ، انا لا اقصد ذلك الامر
ماسيمو
ما الذى تفعله ؟
انا استقيل من الامر
انا لا استطيع فعل الامر ، انا ليس بارع فى تلك الامر
انا لن استطيع ان اكون ....موظفك
لا
لماذا تهتم الى امرى ؟ - انت لن تحبنى على العموم -
انت لم تتحدث الى
البيرتو
البيرتو ، انتظر - دعنى ارحل ، ابى -
انا ذات مرة جعلت ابى غاضب جداا منى
ومن ثم هو قام بفعل حفرة كبيرة فى حائط صخر
حقا ؟
ومن ثم ما الذى حدث ؟
تمام ، نحن قمنا بأصلاح الامر
انا اشعر وكأننا بحاجة الى المزيد من الطلاء
سوف تبدو سيئة ، الا تعلم
اسوء من الحريق ؟ - بالتأكيد -
العواصف ، الامواج تكون اقوى من ذلك الامر
قم بالمحاولة كذلك
انتظر ، عد الى الامواج التى كنت تتحدث عنها
ماذا تكون اجن عاصفة مائية انت قمت بالابحار فيها ؟
ذات مرة انا كنت ملحق ببركان ذات اثنين من الاعين
لا ، اخبرنى كل شئ عن ذلك الامر
الى اللقاء البيرتو
ترجمة عمرو المصرى