الغشّ سلوكٌ خاطئ، لا تقلّدوا رجاءً
انتهى كلّ شيء
هاكو
بدأتَ بالفعل؟
أنا آسفة، لستُ معتادةً على هذه الأشياء
ماذا؟ هذا بخصوص أولئك الاثنين؟
...حسناً
مستعمل حشرات
هذا الموضوع إذاً؟
الجميع يحدثون جلبةً مفرطة
صحيح يا ماري؟
إنّها قصةٌ شائعة هنا، ألستُ محقاً؟
...الضعفاء يختفـ
أنري
حسناً
إن كنتُ سأستعين بتشبيه، ربما سيفٌ وغِمْد
رغم أنّ السمك والماء ينطبقان أيضاً
سيفٌ وغِمد
قال ذلك بنفسه
إنّها شبيهةٌ بعلاقة الين واليانغ
المتواجدة مذ خلق السماء والأرض
بوصفٍ عاميّ، كان ذاك القدر
أستاذة أو
كمعلّمة، آخذ هذه الحادثة الأخيرة بجدٍ عالٍ
أجل، صحيح
لكنّ ذلك لأنّي أحترم استقلال تلامذة مدرستنا
ساكيو
أوكيو
لا بدّ أنّك تمزح
لا أصدّق ذلك
...كما قلت، أنا
كو-تشان ومومي-سان يملكان أعلى العلامات
أنا واثقةٌ أنّ ذلك لمواظبتهما على الدراسة يومياً
أنري
هو من الصنف م؟
هكذا إذاً، يمكننا ترك الأمر عند هذا
كان يجري على ما يرام
كلا... على ما يرام أكثر من اللازم
إن فكّرتُ بذلك الآن
البطل
يا إلهي، هلّا رفقت بي؟
اليوم يوم التخفيضات في البقالة
يقول ذلك، وينتهي بي الأمر بمرافقته
ضع نفسك في مكاني، عندما يجبرك أحدهم على مرافقته
البطلة
البطل
لم يطلب أحدٌ منك ذلك، صحيح؟
ماذا قلت؟
أ-أحمق
...لقد سقط
أنري
تسألني عن ذلك أيضاً؟
حسناً... كانت ثلاث مرات
سبعة عشر مرة
الغطرسة، العجرفة، والغرور
سئمتُ منها
لذا سعيتٌ وراء إثارةٍ ما
اهربوا
تقنية شوكاتسو؟
تلك التقنيات القديمة البالية ليست شيئاً مبهراً
كما أصلح الكاميرا
...أيضاً، اسمي هو جون
أنري
أسلوب تقنية الشوكاتسو
أتقصد التقنية السرية التي تتحكم
بالرياح وتحوّل الورق لسيوف؟
أعرفها
رأيتُها مراتٍ عديدة مذ التحاقي
...لكنّها
هاكو
تقنية شوكاتسو؟
ما هذه؟
راقبتُ مع إدراكي لخطورته
كلا، ربما كنتُ أستمتع بذلك حتى
لذا، لم يكن هناك مفرٌّ من المأساة التي وقعت
أظنّ أنّهما كانا على وفاق
الأستاذة أو
رأيتُهما معاً مرّات كثيرة
...إن قلتَ هذا
ربما ذلك
كان ساذجاً
حسناً، سأفعل هذا فقط
سأذهب للكاميرا بنفسي
هاكو
...كلا، لا أملك مشاعر له بالتحديد
إنّه مشهورٌ للغاية، لتلك العضلات
كيف هذا؟ أيمكنك رؤيتي؟
ماذا؟
ساكيو
أوكيو
أتحدّاك لنزال
لمَ لا تذهب إذاً وتسأله بنفسك؟
تريد أن تعرف حقاً؟
أيمكنك رؤيتي؟
أجل، كان ذاك الشخص
انتقل لهنا حديثاً
صحيح، إنّه شو
شو رينو
شكراً لك
شوكاتسو مومي؟
لا أعرفه
أيّتها السماء، اضحكي على سذاجتي
شوكاتسو مومي ميت
الحلقة القادمة
!فظيع! فخّ مُمتحِن حاملة الطائرات