نـ-نعم؟
أين ساتاكي شوغو؟
...عـ-عذراً
أليس هنا؟
الجميع في الخارج حالياً
فهمت
أنا آسفة
بالمناسبة، هل تريد شيئاً؟
!!المقاتل! حقيقة ساتاكي شوغو
لننفخ في بوق هذا العالم !المليء بالتشوّش !!نبحث عن أعضاء فرقة غناء اسم الفرقة: أسلحة نارية & باقات زهور
هذا هو بحر بارايسو إذاً؟
!إنه على خير ما يرام
ماذا تريد أن ترى؟
أتريد شيئاً للشرب؟
!شيكيشيما-كن
هل تأخرت عليك
لا إطلاقاً
لنسرع ونركب شيئاً
هيّا يا ريتسو
ما الأمر؟
في الحقيقة، دعوتك لي إلى هنا أشبه بحلم
كـ-كوتونو-سان، أيّ نوع من الأشخاص تفضلين؟
نوعي المفضل؟
...مثلاً الطبيعة الرجوليّة، أو الذكية، أو الأليفة
كوتونو-سان؟
صداع؟
لا، أنا بخير
لنستمتع اليوم
!انطلق
هل أنت بخير؟
هل بلّلت نفسك قليلاً؟
!قليلاً؟! أنت
أعتقد أن هذا الرجل ليس جيداً
...آسف. حاولت أن أسأل، لكن
حفل افتتاح بحر بارايسو؟
آسفة، لدي مواعيد اليوم
آسف. أرفض
...لا أحب مثل هذه الأمور
لكني مسرورة لاستمتاعك بذلك يا شيكيشيما-كن
كوتونو-سان، ماذا نفعل تالياً؟
هل نذهب إلى هناك؟
هل أنت بخير أيها المتقيّئ؟
كوتونو-سان؟
كوتونو-سان، لمَ لا نحتسي الشاي هناك؟
أكيد
ريتسو! أعتقد أن تلك الفتاة رأتني للتو
...لكن
انظر يا شيكيشيما-كن، هناك حدث ما سوف يبدأ
الناس العاديون لا يستطيعون رؤيتك، صحيح؟
...من الممكن أن تكون تلك الفتاة
أنا توشيزو، وسأكون دليلكم اليوم
هل تقضون وقتاً ممتعاً حتى اللحظة؟
لدينا الآن تقرير مرحلي
عدد الأزواج الثابتين لدينا قد فاق الثلاثين بالفعل
أزواج ثابتين"؟"
والآن استمروا من فضلكم في الاستمتاع ،بحفل إحياء ذكرى تجديد بحر بارايسو
!"الاعتراف والمداعبة معاً"
أتساءل متى سيعود الجميع؟
بحر بارايسو في مدينة ميابي حدث خاص !الاعتراف والمداعبة معاً -تذكرة دخول وحدث ف يشمل مشروباً واحداً
حدث خاص !الاعتراف والمداعبة معاً
الاعتراف والمداعبة معاً"؟"
،لست مهتمة بهذا
لكن أعتقد معظم الرجال يستمتعون بمثل هذه الأشياء؟
اعتراف
!ومداعبة معاً؟
بعبارة أخرى، هذا الحدث كاختلاط أو اقتناص شريك حياة؟
ماذا، أهذا ما في الأمر؟
في الحقيقة، هذا ليس من اهتماماتي
!رأيتك
لا تنظر إليهما بمثل هاتين العينين المتشوّقتين
!أنا لا أتشوّق لذلك
!أنا متخرّج من الحب بالفعل
حقاً؟
أنا أغار في الحقيقة
من استمتاعهم بذلك دون القلق بشأن أي إزعاجات أخرى
!شيكيشيما-كن، لنستمتع بذلك أيضاً
ريتسو؟
ميري-ساما، الأدراج شديدة الانحدار لذا انتبهي لخطواتك رجاء
!هناك بركة مياه أمام قدمي ميري-ساما
!ستتوسّخ ملابسك
!امشي فوقي من فضلك يا ميري-ساما
اعرف مكانتك! محال أن تمشي ميري-ساما !على ظهرك القذر
أليس كذلك يا ميري-ساما؟
صحيح، ظهركم أدنى من نجاسة الشارع
لكن أنا بمزاج جيد اليوم، لذا سأكافئك
ال-ي-وم
!شكراً لك على هذه السعادة
لماذا هو سعيد بذلك؟
لدى الشباب أذواق متنوعة كثيرة
أذواق؟
فبعض الرجال يحولون الألم الناجم عن الدوس عليهم إلى لذة عظيمة
معقول؟
معلوماتك وافرة حول ذلك يا ريتسو
هل قررت؟
هل أنت بخير؟
!لا يا كوتونو-سان، ستوسخين منديلك
!سكبت مائي
!يا للهول، ليس هنا
!سكبت القهوة
!يجب أن أفعل شيئاً تجاه هذا بسرعة
!توجد حصاة
!فتاتات
!أوساخ
الرجال جميعهم أغبياء
...الرجال جميعهم
رأيت شيئاً للتو فعلاً
!ريتسو! تلك الفتاة نظرت إلي ثانية
!أظنها بدأت تلاحظ
أسرع إليها وضمّها إلى مجموعتنا
إلى أين أنت ذاهب؟
إلى متى تنوين
أن تدعي الروغ يفعلون ما يشاؤون؟
لقد حضرت إجراءات لهم
هذا جزء من سبب جمعي لكم هنا معاً
يبدو أن الوقت قد حان لأتباهى !بسحري في الإبادة الجماعية
ما الذي قد يريدون فعله بعد الهرب من موبيوس؟
هل قلت شيئاً؟
لا، لا شيء على الإطلاق
هل تمانعين أن نتكلم قليلاً؟
هذا واضح
لقد لاحظت، أليس كذلك؟
حقيقة هذا العالم؟
أنت مثلي إذاً
—عرفت أنك لاحظت
،لكن ومع أنني أقدّر الدعوة
كان كلامك موجّهاً بشكل صريح
لكن أعلم أننا رأينا بعضنا الآخر قبلاً
تبدو هذه كعبارة لفت انتباه فتاة قضيت كثيراً من الوقت وأنت تفكر فيها
...لا أمانع، لكن
!ما مشكلتك؟
!لماذا تقحم نفسك في التكلم مع كوتونو-سان؟
!لست كذلك! أحاول أن أجري نقاشاً هاماً معها
!أنا لدي أمر مهم أناقشه معها كذلك
هل لديك تذكرة؟
!انتظر دورك
!أنتم تسيئون الفهم
!تظهر عليك مؤشرات صحوة من هذا العالم المزيف
!لهذا كنت سأساعدك
تبدو هذه كعبارة طالب إعدادية للفت انتباه
!طـ-طالب إعدادية؟
تفضّلي المزيد من العصير
ما الأمر؟ تبدو وكأنك تلقيت كثيراً من الضرر؟
هذا كأس شرب منه شخص آخر
المعذرة
إن لم تمانع، هل يمكننا التكلم هناك لبعض الوقت؟
تباً، إلى متى سيدعنا ريتسو ننتظر؟
ما هذا؟
ما هو؟
أرى الناس يدخلون من هناك منذ مدة
هل يوجد شيء في الداخل؟
شـ-شيء ما يجري في الداخل؟
!يا للهول
!أنا آسفة
!لا ينبغي أن تنظر
الجميع ينجرحون. لكن أولئك الذين لا يدركون بأنهم ينجرحون لا يمكن شفاؤهم
وجدت موقعها أخيراً بعد جمع ،معلومات من خلال موقع الثرثرة
لكن هل أنت متأكدة حقاً؟
نعم
لقد قررت هذا بعد التفكير مطوّلاً في الأمر
فهمت
لنذهب إذاً
خذيني
إلى أمي
كيف تسير الأمور؟
نعم يا سيدتي الصغيرة
حالياً، تخضع قرابة 50 مادة تجربة لتقوية غسيل دماغ
أهلاً بكم في الحلم
أولئك الفتيات يبلين بلاء حسناً حقاً
كما خططنا تماماً إذاً
لكن أولئك الناس الذين نتحدث عنهم يتمتعون ببساطة بحبّهم بمحض إرادتهم
يزداد غسيل دماغهم قوة
عندما نلبّي رغباتهم غير المحقّقة في الحب
هذه إحدى عميلات غسيل الدماغ لدينا، كاشيوابا كوتونو
إنها تقدّم أداء جديراً بالملاحظة
وموهبتها قد تدفع بها للتفوق عليك حتى
عفواً، أكثرت الكلام
!من تلك المرأة؟
توشيزو، أحضر تلك الفتاة إلى هنا
في الحال
لا حاجة لوجود ملكتين في هذه المملكة
سبب ادّعاء الكثير بأنهم أصيبوا بالرشح وعدم دراستهم في اليوم الذي يسبق امتحاناً
هو سلوك يدعى بالعرقلة الذاتية
!ريتسو، ماذا تفعل؟
إنه وسيلة من وسائل الدفاع نشأت نتيجة تحيّزهم نحو خدمة مصلحتهم
وأيضاً كيف يمكنك الحديث حول مثل هذه المواضيع المملة مع نساء؟
!إنها مثيرة للغاية
!بسرعة
!علينا العودة إلى تلك الفتاة
نسيان حقيقتك المؤلمة والاستمتاع بالرومانسية الحرّة
قد لا يكون هذا سيئاً جداً
...ريتسو
هل تعيد النظر في هذا الأمر؟
بخصوص العودة إلى عالمك الأصلي؟
هل تريد نسيان العالم الحقيقي والبقاء هنا؟
!لدينا مشكلة
ما المشكلة أيها القزم الجبان؟
!رأيته
كان الناس يرتدون هذا الشيء الغريب في رؤوسهم ويصرخون
!لم نفهم شيئاً من كلامك
بصفتي دليلكم، توشيزو، لدي إعلان لكم جميعاً
حان الوقت الآن لبدء الحدث الرئيسي لهذا اليوم
الحدث الرئيسي؟
أليست تلك هي المرأة المخيفة التي سبق ورأيناها؟
!تلك هي الفتاة التي نظرت إلي قبلاً
!انظر يا ريتسو
كاشيوابا كوتونو
يبدو أنك اغتررت بنفسك قليلاً
ما الأمر هنا أيتها الخالة؟
!خـ-خالة؟
!من أين أتيت بـ"خالة" حتى؟
...آسفة. مكياجك متقن جداً، أنا فقط
!هل تقصدين أنني أضع مكياجاً بشكل مفرط؟
التنفيذ العظيم للمكياج وتعزيز ملامحك
من خلال المكياج لا يكون ممكناً إلا بجمالك يا سيّدتي الصغيرة
!بالطبع
يبدو أنك بحاجة لتقوية غسيل دماغ أيضاً
تقوية غسيل دماغ"؟"
إنهم يعيدون غسل دماغ أولئك الذين يوشكون على الصحوة
لا بد وأن هذا ما رأيته يا كوتارو
يعني أن هذا الحدث برمّته هو فخ !نصبه الموسيقيون؟
حضّري نفسك يا كاشيوابا كوتونو-سان
،والآن إلى بداية حدثنا الخاص
"مسابقة "ما هو الجيد، المرأة المثيرة
،ما هو الجيد"
!المرأة المثيرة"؟
لندع هؤلاء الرجال يحكمون
!من المرأة الأجمل بيننا
!نبدأ بالمشتركة رقم 1، السيدة الشابة ميري
!الصدر: 90، الخصر: 58، الورك: 91
،هوايتها هي الاعتناء بالحيوانات الأليفة
،ونوعية الشاب المفضلة لديها هي السليم صحياً
والمخلص والمطيع والذي يتمتع بالألم الجسدي والنفسي
هذه المرة سأمنح كل الخنازير الذي يصوّتون لي معاملة
إذلال وإهانات عاطفية
لست مهتمّة بمعنى الحياة
بالإضافة إلى ذلك، سأمنحكم إخضاعاً واستعباداً مدى الحياة
كره، حسرة، إذلال، توبيخ، ندم
قيمة الحياة وحدها تشبعني
!انظروا إلى النتيجة
سئمت من هذه الحقيقة السخيفة
!إنها ذات شعبية هائلة
تحتوي هذه الصالة على مازوخيّين كثيرين
ما الأمر؟
المرآة لا تعكس سوى سطح هذا العالم
إن كنتِ تخشين من الكشف عن القوام المثير للشفقة
المخفي تحت زيّك إلى ،درجة أنّك تريدين الهرب
فيمكنكِ أن تقولي ذلك فحسب
سأزيل الهراء لأجلك
،لا أعلم لمَ علي التماشي مع هذا
لذا أنت، لمَ لا تنبذ المثاليّات؟
لكن إجبار امرأة تفيض بالثقة على الاستسلام يبدو ممتعاً
لن أدع أحداً يتدخل
!والآن المشتركة رقم 2، كاشيوابا كوتونو
حتى حصلتُ على كل شيء
الصدر: 84، الخصر 58، الورك: 89
"حبّني"
!شكراً جزيلاً لكم جميعاً على الاجتماع هنا اليوم
هذا هو قدر هذا العالم
أهدي هذا الكأس للأصدقاء ،الذين دعموني دائماً
،المعجبين الذين شجّعوني، والأهم من كل هذا
!جمالي وحظي اللذين لا نظير لهما
!أنا ممتنة حقاً لهذا الشرف
!لماذا تلقين خطاب النصر فجأة؟
أنا آسفة. افترضتُ فقط أن نصري هو أمر طبيعي
ظننت أنني سأحرز نتيجة أعلى قليلاً
ما هذه المسابقة؟
هذه المعركة المتّقدة قد دامت إلى الآن
لم تستسلم أي متسابقة إطلاقاً ونتيجتيهما متعادلتان
سيُحدد المنتصر بواسطة ضيفنا الخاص لهذا اليوم، شيكيشيما ريتسو-ساما
!انتظروا! لماذا أنا هنا؟
بالطبع، ستختارني، صحيح؟
أشك في الأمر. فقد كان يتقرّب مني سابقاً
!كان ذلك سوء فهم
!من ستختار يا ريتسو؟
!حسناً يا ريتسو-ساما، قرارك
!أرفض
!لا أريد التماشي مع هذه المهزلة
ألا يمكنك حتى أن تصنع قرارك في الأمر؟
إلى متى تنوين أن تتماشي مع هذا الأمر بحدّ ذاتك؟
لقد بدأت تلاحظين، صحيح؟
!هذه ليست ذاتك الحقيقية
—رجال ضعفاء أمثالك هم الذين
هل تبدّلت شخصيتها؟
أنت رجل، أليس كذلك؟
!اصنع قراراً
أنا آسفة
...تاك-كن
!لقد تذكرت
!لن أفلتك ثانية أبداً
!كوتونو-سان، أنت الأفضل
!حُسمت هذه المباراة
!رابح هذه المسابقة هي كاشيوابا كوتونو-ساما
!ما الذي يجري هنا؟
اسمحي لي، تأثّر كثير من الرجال
بعرض كوتونو-ساما الأمومي في المسابقة
لمَ علامتي هي صفر بينما تستطيع !أنت التصويت أيضاً؟
،بما أنك وُلدت وريثة عائلة ثرية
أنا، توشيزو، اخترت التصويت لكوتونو-ساما لأن خسارتك كل شيء
سيصقل جمالك أكثر يا ميري-ساما
!اصمت
!أنا مسرور وبكل تواضع
!أنتم الرجال أغبياء، كلكم كذلك
هذا صحيح. كلهم أغبياء
ومع ذلك، هناك بعض الرجال لا يمكنك تركهم
ماذا؟ تقصدين هذا الرجل المدعو تاك-كن؟
،حتى لو عدتِ للعالم الحقيقي حيث ينتظر
الشيء الوحيد الذي ينتظرك هو اليأس
!يا لك من امرأة غبية
حتى لو ظلام لا شيء فيه سوى اليأس ...هو كل ما ينتظرني
حتى لو جحيم لا أستطيع فيه الهرب ...من هذا الألم الذي يمزقني
،حتى لو كان ذلك المكان هو الجحيم بنفسه
...أريد
!أريد العودة إلى الحقيقة
!كوتونو
!أطلقي الصيحة من قلبك
!أريد العودة إلى الحقيقة ورؤية تاك-كن
!انطلقي
!تأثير التنفيس؟
!مدهش
كم هذا مثير
،لذا بما أنك هنا
أريدك أن تعزف نغمتك لي
أنا آسفة يا أمي
،إنها أشبه بمحيط برّاق
الألوان المنسكبة تذوب
أغمض عينيك. أغمض عينيك
الأمور بخير الآن
!ماذا يجري هنا؟
هل تعلم لماذا عيون البشر تكون في المقدمة؟
.التطلّع للأمام لا يساوي إحراز التقدم بحد ذاته .فهم الوضع الذي أنت فيه هو خطوة مهمة أيضاً
!كي يعيشوا حياتهم ويتطلّعون قدماً
هل أنت متأكد من ذلك؟
!إنه الرجل الذي يتفوّه بأقوال مأثورة
التطلّع للأمام لا يساوي إحراز التقدم بحد ذاته
فهم الوضع الذي أنت فيه هو خطوة مهمة أيضاً
بالمناسبة، عصا التحكم اليمنى تتحكم بالكاميرا كي تستطيع الاستعراض
تعليمات؟ في هذا الوقت المتأخر؟
وفهم الوضع الذي أنت فيه