Ka-Shakai Blog: https://kashakai.blogspot.com
sono hi gogo kara higure ni kakete
...من بعد الظهر إلى مساء ذلك اليوم
karui yuudachi ga toori sugita
...مرَ مطر المساء الخفيف
soshite bokura wa umi no chikaku
...وركض كلانا
nureta asphalt wo hashitta
.عبر الطريق الإسفلتي بجانب البحر
tsubureta
في ظلِ
usugurai kashi souko no kage de
...هذا المستودع المظلم المجهور
shibaraku
...حدَقنا نحو السماء
sora wo miagete ame wo shinoi da
.بينما كنا نأخذ مأوى من المطر
kimi ga kuchizusamu
...لقد كنتِ تتمتمينَ أغنيةً
boku wa kiiteru
..وعندما استمعت لكِ
kiki oboe no nai melody
.لحنٌ لم اسمعه من قبل
kieteshimau kurai
صوتكِ منخفض جداً كما لو أنه
chiisana koe de
لم يكن موجوداً هناك أبداً
yagate togireteshimau
...ويختفي في النهاية
مدرسة هيجيريداني الثانوية
هل تعلمين أن "شين-أمون" يشعركِ بالراحة؟
.أجل،كما أنها تجعلكِ قادرة على فعل أي شئٍ
.لقد قرأت عنه في كتاب العلاج العطري
حقاً؟إذن سأذهب لطلب مواعدة ذلك الرجل الوسيم
.توقفي! حصلت على القليل فقط
.هذه هي! إنها كل ما أملكه
ما الذي تفعلينه؟
.اعتقدت ذلك
"إنه ليس" شين-امون
مدرسة هيجيريداني الثانوية الفصل2-3 يوهارا سونامي
إنه ليس كذلك؟
"أعتقد أنهم يطلقون عليها اسم الصنف "اس
.من المفترض أن يكون من الصعب الحصول عليها
من أين اشتريتها؟
.لا أعلم.سمعت أن رجلاً يقوم ببيعها أمام المحطة
مدرسة هيجيريداني الثانوية الفصل 2-3 سوجانوما يوچي
حقاً؟
إذا ذهبت،هل تعتقدين أن بإمكانني إيجاده؟
إن لديه عمل جزئي أمام المحطة،أليس كذلك؟
هل تعتقدين أنه يعلم؟
.لا أعتقد أنه كذلك.إنه ليس من هذا النوع
.أنتِ محقة.إنه كئيب جداً
!أنا مشغولٌ ! أنا مشغولُ جداً
!لدي موعد.موعد
!لا تزعجوني! لدي موعد
...موعد
آنستي الجميلة
!أهلاً بك
كيف كان الإختبار؟
.لقد كان سهلاً جداً لدرجة أنني ظننته مزحة
.أنتِ أذكى من الناس العاديين
.هذا رائع جداً
...أن تكون يافعاً
.أريد العودة إلى تلك الأيام مجدداً
هل أستطيع العودة إلى المنزل الآن؟
هل لديك موعد؟
.لا يمكن ذلك
أنا مشغولُ.لدي موعدٌ
...هذا صحيح! لدي حبيبة.أجل
ألا يمكنني الحصول عليه بسعرٍ أرخص؟
إنه مجرد علاجٌ عطري ، أليس كذلك؟
.إنه يجعلكِ جريئة للغاية
!يمكنكِ بيع الكثير الآن
خاصةً للأشخاص الذين .لا يشعرون بالرضا عن أنفُسهم
منزل سوجانوما
يوجي! كيف كان الإختبار التجريبي؟
لا أريد منك دخول أي جامعة ذات مستوى متقدم !فقط إلى أي جامعة حكومية
على الأقل أي جامعة حكومية،هل فهمت؟
أنت ابني! كيف يمكنك أن تكون بهذا الغباء؟
غبي؟
...انظر إلى كل تلك الأخطاء
إذا حصلت على مثل هذه الدرجات المنخفضة !اذهب إلى مدرسة أقل مستوى
يمكنك فعل هذا من أجلنا،هل فهمت؟
...لا أعلم بشأنك! لا أعلم
.من أنت؟ لا تقاطعني
...أنتِ متأخرة
أعتذر،هل انتظرتني طويلاً؟ لقد أتيت إلى هنا مسرعةً
هل يبدو جيداً؟
!أجل! يبدو جيداً عليكِ
1.امسحها 2.العقها 3.تظاهر بلعقها لكن قبلها
...ماذا
عمل جزئي
رجل أو فتاة
طالب في المدرسة الثانوية أو اكبر
أنتِ...هل يمكنكِ العمل لثلاثة أيامٍ خلال الأسبوع فقط؟
هذا ليس جيداً،أليس كذلك؟
مدرسة شينيو الثانوية
ماذا عن..الإثنين والأربعاء والجمعة؟
.سأفكر بشأن ذلك
.شكراً لك
...انتظرِ...أنتِ...مهلاً
...سأعتني بكِ إذا عملتِ هنا
!لقد كنت أعمل هنا منذ وقتٍ طوبل.لا تقلقي
!كلا هذا عنيف للغاية.لا تكن متهوراً
.أنا لست كذلك. لا يجب علي قول ذلك
.تصرف بطبيعية فقط
...ربما
.سوجانوما
لن يرغب أحد في الحديث إليك .إذا استمررت في النظر للأسفل
ما خطبكِ؟
.ينقصك بعض الشجاعة
...يمكن أن يساعدك هذا الشئ على التغير
!كثيراً
.صغيرة ونحيلة
.ستتحطم عظامها،إذا ضغطت عليها
وجدت أخيراً شخص .يشبهكِ في العالم الحقيقي
طلب وظيفة
ساتو راي
!أنتِ مثالية يا راي
...راي
هل يبدو هذا جيداً؟
...الصنف إس...قم بمنحي الجرأة
بعد الصفارة،اترك رسالة رجاءً
.إنه سوجانوما من المطعم .يمكنكِ العمل في أي يومٍ تريدينه
!يا للطافة
.أردت دائماً إرتداء شيئٍ كهذا
.هذا كل ما نملكه الآن
ألا تعتقد أنه قصير قليلاً؟
...لابأس،لكن
.إنه يبدو جيداً عليكِ
...جيدٌ حقاً.جيد...جيد
هيغنز:صباح الخير،أراك لاحقاً هيغنز:اشتريت لعبة جديدة وهي مذهلة حقاً
هيغنز:لقد حصلت على لعبة جديدة.إنها مذهلة حقاً تريبر:انسى ذلك وأخبرني أين وجدت الصنف إس؟
.سأخبرك فقط عن فتاتي الجميلة
.هيغنز:سأخبرك فقط عن فتاتي الجميلة تريبر:فتاتي الجميلة؟ هل هذا نادٍ؟
..أنت تعلم قصة البروفيسور الذي يساعد في تغيير
.الفتاة الهادئة إلى فتاة أكثر جرأة
هيغنز:أنت تعلم قصة البروفيسور الذي يساعد في تغيير الفتاة الهادئة إلى تريبر:سحقاً لهذا،ماذا عن الصنف إس؟
لا بأس
.لا بأس
تريد راي جعل شعرها مربوطاً كذيل الحصان..من أجلي فقط
لماذا لا ترفعين شعركِ لأعلى؟
...ستصبحين فتاتي الجميلة
.لا بأس
أدخلي إحداها إلى داخل ذراعكِ
!مذهل
.سأعلمكِ لاحقاً
مثل هذا؟
.عثرت على خصلة شعرٍ في الأرز
الشعر الخاص بي؟
...شعر المدير مموجٌ ولدي شعر قصيرٌ لذا
.أنا أعتذر! سأكون أكثر حذراً
لماذا لا ترفعين شعركِ للأعلى؟
.حسناً.سأبدأ بفعل ذلك
.بالمناسبة ، أعلم أنكِ مازلتِ في المدرسة الإعدادية
كيف علمت ذلك؟
ما الذي سيقوله المدير أو والداكِ؟
!لا تقل شيئاً! أرجوك
اعتقدت أن ذلك كان غريباً لقد كتبتِ اسم المدرسة بشكل خاطئ
.إنها أكاديمية شينيو وليست مدرسة شينيو الثانوية
...إذا اكتشفت مدرستي ذلك
أنا أقوم بأخذ إختبارات القبول في المدرسة الثانوية...أرجوك
.شعركِ...ارفعيه لأعلى
تريبر:اسرع واخبرني أين وجدتهم؟ تريبر:عن الصنف إس !تريبر:أريد القول أن لديك الجرأة هيغنز:لا أريد أن أكون جريئاً للغاية لكن
.أعتذر.لقد دخَنْت قليلاً من خاصتك
هل سوف أصبح مثلكِ إذا دَخْنت كثيراً؟
!لا تقلق
!هيا،اعطني المال
!راي! راي
.يمكنكِ أكل الخضروات فقط
.يجب عليكِ المحافظة على مظهركِ النحيل
اختيار الخضروات
متى تكونين هنا؟
.الإثنين والأربعاء والجمعة
المعذرة.هل يمكنني الحصول على الماء؟
.أجل
.توكا
ماذا؟
أنتِ تعلمين بشأن كيريما ناغي من الفصل د؟
لقد كانت محتجزة لكن كانت .تتجول هنا بالأمس
هل تعتقدين أنها تقوم ببيع الصنف إس؟
.مستحيل.لا أعتقد أن كيريما-سان بهذا السوء
...جميعهم قبيحون
شكراً جزيلاً لك- .أراكِ لاحقاً يا راي تشان
!لا تنظر! لا تنظر إليها! راي ملكي
!هذه مكافأة صغيرة من أجل عملكِ الشاق
!ياللحظ
!هذا ليس طعاماً يا راي
لم تأكلي شيئاً الليلة السابقة،أليس كذلك؟
هل يبدو جيدأ علي؟
هل يبدو جيداً علي؟
!أجل! إنه يبدو رائعاً
مثل ملابس السباحة الخاصة بالمدرسة .لا ترتدي شيئاً غيره
ما خطبك؟
ماذا؟ لماذا مازلتِ ترتدين هذا؟
أشعر بالملل من هذه الملابس.قمت بإختيار ملابس السباحة
...عذراً...علي الذهاب
...را...راي
...اعطني...الصنف إس
.أنتِ لم تكوني سعيدة من قبل
...لم تكوني شعبية أبداً
لكن كنتِ تحظين بالمرح،أليس كذلك؟
.لقد حظيتِ بما يكفي من المرح
ماذا؟
...اعطني...اعطني الصنف إس
ما الذي تريد فعله؟
.لابأس.إنه بالفعل عبدٌ لنا
حسناً،هل يجب علي قتله؟
.مازال مبكراً.أريد مراقبة عبدٌ عند وصوله المرحلة النهائية
ماذا عن منادتهم بالعبيد المثاليين؟
...أجل.يمكنهم الهرب من العالم الواقعي
وأن يخسروا حقيقتهم
إنهم يعملون من أجلنا كالإنسان الآلي
.أريد العديد منهم
لإعادة صنع المجتمع البشري،أليس كذلك؟
!لقد فهمت.اعطني المزيد
!انسى ما رأيته اليوم
!حسناً
تعال إلى هنا للحصول على المزيد متى أردت
راي...لن أجعل شخصاً آخراً يحصل عليكِ
!أنتِ ملكي
التخلص من حبيبها؟
لا
نعم
سوف تضطر إلى أن تبدأ بالمستوى المبتدئ
.تم التخلص من حبيبها
!أجل
أجل! لقد فهمتِ يا راي،أليس كذلك؟
.لقد أخبرتني بإرتداء هذا
!لكنني تخلصت منه ! كيف؟ كيف؟
لقد فهمت.سأروج للصنف إس
ليس للجميع.فقط لمن يمكنهم الحفاظ على السر
.وأولئك الذين يبدون تصرفاتٍ سلبية ...ذلك النوع من الأشخاص
.حسناً
"الصنف إس ليس إختصاراً لل" شين-امون
.إنه إختصار للعبد
.لا تبدو جيداً هذه الأيام
.أعتقد أنه يذاكر بجد
كلا،إنه لا يذاكر أبداً
ماذا؟
!انظري.لقد وجدت هذه
.أجل.عندما ترفعين شعركِ لأعلى،استديري هكذا
.هذه ليست مزحة! لابأس بأي جامعة حكومية
.ربما يجب علينا التفكير بما يريده يوجي
.كلا.الإبن ينتمي إلى والديه
أنتِ ملكي.أليس كذلك يا راي؟
ساعدني في حل واجبي
إذاً..هل هذا يعني أنني معلمكِ الآن؟
علمني يا أستاذ
.اهدأي! نحن لسنا في المدرسة الآن
يمكنكِ عقد ساقيكِ
أنتِ لطيفة جداً ليس عليكِ القلق بشأن أي شئ
...إذا جلستِ على هذا الجانب من المكتب
فسيمكنكِ إخفاء ساقيكِ بتنورتك
...أ...أجل
الآن اجلسي مجدداً
...هنا...اجلسي هنا
...أرجوك
لن أخبر أي أحد
أنكِ في المدرسة الإعدادية لكنكِ تعملين هنا
علمتكِ كيف تجلسين جيداً
كيف تقومين بإخفاء ساقيكِ
لابأس
حسناً،ما الذي يجب علي تعليمكِ إياه؟
!هذا كافٍ
!لا تستطيعين الهرب مني
ستكونين دائماً في قبضة يدي
.حسناً! سأعلمكِ الغناء
أنتِ تحبين الكاريوكي،أليس كذلك؟ سأختار أغنية من أجلكِ
...أنا خائفة
!لقد فهمت! لا تقلقي بشأن هذا.سأقوم بطرده
.قومي بغناء أغنية يا راي من أجلي
مثل تلك الموسيقى
فتاتي الجميلة
...لا يمكن
!راي! راي! راي
!ما الخطب؟
!أيها الحقير! أين خبأت راي؟ أين؟
!ما الذي تتحدث عنه؟ افتح الباب
...اصمت
!اصمت
!!اصمت
!اختفِ! اختفِ! اختفِ فقط
!اختفِ فقط أيها الحقير
بعد مرور شهر
...راي...راي
!موريتا-سان! امسك ذلك الجانب
!توقف
!اهدئ قليلاً
...راي...راي
!راي! راي
من هي بانورو؟
...حسناً،بانورو هي
kono hoshi no hashikko de
...من حافة هذا العالم
miageru taiyou
...أنظر عالياً إلى الشمس
shizumunai owaranai
...إلى حلم غروب الشمس
rakujitsu no yume
...الذي لن يغرق أو ينتهي أبداً
chisou niwa nemutteru
...مخبأ في طبقات تحت الارض
rekishi no emaki
.نجودٌ للتاريخ
zukan nimo nottenai
...شكلُ غامضٌ
fushigi na form
...لا يحتويه أي كتاب مصور
mirai seiki ga chikazuiteiru
.قرن المستقبل يقترب
futari wa doko e yukunda
إلى أين سيذهب كلانا؟
saibou ga kanarazu kitto oboeteru
...أنا متأكد أن خلياتي تتذكر
tokimeki no mechanism
!الآلية للإثارة
futari no kyori wo chijimetai
...أريد أن نكون أقرب
matsu dake no teitaraku
...و نحلق لكي لا نعلق
tobikoetai yoru
!ننتظر بعضنا الليلة...
Ka-Shakai Blog: https://kashakai.blogspot.com