معجّنات الحبّ الحلو
غرفة التدريس 1
وهكذا تطوّرت صناعة الحلويّات خلال الزمن
أريد منكم جميعًا أن تكونوا مبدعين
وأن تصنعوا حلويّات تنال إعجاب زبائنكم
هذا كلّ شيء لهذا اليوم
أرجو أن تقدّموا التقارير الأسبوع المقبل
حاضر
ما هو شعورك بعد العودة إلى المدرسة؟
أردت أن أحدّق في سينسي لمدّة أطول
هذا مملّ، إنه أشبه بالمستشفى تمامًا
أريد أن أشفى بسرعة لكي أتمكّن من صنع الحلويّات من جديد
هل صحيح أنك تأذّيت خلال دفاعك عن فتاة من مدرستنا؟
كلا، لقد سقطت وحسب
!أخبرنا الحقيقة
!أريد سماع المزيد عن هذا أنا أيضًا
دعوا الأمر وشأنه يا شباب
!ماذا؟ إذا كان الأمر صحيحًا فهذا سيجعل منك محبوبًا للغاية
!قد أقع في حبّك حتّى
نزهة في الجبال؟
أجل، ظننت بأنه سيكون من الجيّد أخذ صورٍ هناك لكي تعطينا أفكار جديدة لصنع حلويات جيّدة
لمَ لا نذهب جميعا رفقة بعض؟
يمكننا صنع غدائنا الخاص
...غداء
أجل
...أنا آسفة لكنني
!(فلنذهب يا (سايوري
ماذا؟
فلتبذلي ما في وسعك لصنع غداء جيّد، هل فهمتِ؟
!مذهل! اُنظروا لكلّ هذه اللافتات الغريبة
!!حذار من الدببة
!ممنوع رمي النفايات
لا تستخفّ بالجبال
سوف أعود لمحلّ "ليكرون" عن قريب لشراء الشوكولاطة يا (ميتسوكي)-ساما
"ليتك تتوقّفين عن مناداتي "ساما
!حسنًا يا (ميتسوكي)-ساما
!لمَ أنتِ هنا أصلًا؟
!لم يقم أيّ شخص بدعوتك
(هذا لأنني (سانّوميا تسوباكي
بالطبع، من الغباء طرح سؤال كهذا
...تنهّد-مارو
!تشجّع-مارو
...مارو، مارو
هل أنت بخير يا (ريو)؟
يمكنني حمل أغراضك عنك
هذا ليس بالأمر العويص
إذا شعرت بالتعب فلتخبرنا، لا داعي لأن تتعب نفسك
ما مشكلتكم؟
لا داعي لأن تثيروا جلبة حولي
!لقد وصلنا
يمكنكم القيام بما شئتم الآن
ولنلتقي هنا وقت الغداء
!حسنًا
ولتتذكّروا، إياكم والاستخفاف بهذه الجبال
يا له من منظر رائع
إنه رائع بالفعل
أجل
(شكرًا لكِ يا (ران
فلتشكريني بعد أن ينجح الأمر
أجل
!شباب
!فلنقم مسابقة تصوير
لقد حصل على كاميرا جديدة وهو متحمّس للتباهي بها
فلتجاروه في الأمر رجاءً
بالطبع
!أعجبتني هذه
(لديك ذوق جيّد يا (موتشيزوكي
أنا الذي أخذت تلك الصورة
ما رأيكم في صوري؟
...جيل)-سينسي)
!!حذار من الدببة
...لا يمكنني معرفة إن كانت جادّة أم عبارة عن مزحة
ماذا؟
!متى قمت بالتقاط هذه؟
!أنا أيضًا أريد معرفة ذلك-مارو
!انتهت فترة الانتظار يا جماعة
سحقًا، لقد بقي الشخص الأكثر إزعاجًا
أتساءل إن كنت ستواصلين الاستهزاء بعد رؤيتك لصوري
ما هذه؟ لم أفهم
هذا يعني أنك لا تفهمين الفنّ الراقي
...كلا، ليس هذا ما أقصده
ما ذاك؟
الفنّ الراقي على ما يبدو
...كلا، أقصد الشيء الذي يقع بجانب رجل (تسوباكي)-سان
!مذهل! لا أصدّق أنك أخذت صورة كهذه
!لم يسبق لي أن رأيت مثلها من قبل
...هذا مذهل بالفعل
أرأيتِ؟ يصبح الأمر مختلفًا عندما تفهمينه
...هـ-هذا مخيف نوعًا ما
مخيف؟
!لا تقل ذلك يا (ميتسوكي)-ساما
بأنني جميلة لدرجة مخيفة
...كلا، أنا أقصد الشيء الذي على رجلك
إلى ماذا تنظر يا ترى؟
...كلا، أقصد أسفل من ذلك