معجّنات الحبّ الحلو
لماذا ترغبين في أن تصبحي صانعة حلويات يا (سايوري)-تشان؟
عندما كنت صغيرة أخذتني أمّي إلى محل حلويات
حيث شاهدت صانعي الحلويات وهم يعملون
لهذا السبب وحسب؟
لقد كانوا يعملون بجدّ لصنع الحلويات
حيث بدوْا وكأنهم يلمعون
لذلك تولّدت لديّ رغبة في الحصول على عمل مماثل
فهمت
أنا واثق من أنك ستصبحين مثلهم يا (سايوري)-تشان
سأبذل ما في وسعي
لقد وصلنا
!الشباب الذين يعملون هنا جذّابون للغاية
...أليس هذا المحل
!أجل! علينا أن نعود مجدّدًا
أجل، هذا هو آخر مكان أرغب في زيارته
تفضّلي
شكرًا لك
!يا له من محلّ جميل
أهلا وسهلًا بكما، سأكون معكما خلال لحظة
!حسنًا
هل (ميتسوكي)-كن هنا؟
أنا آسف لكنه خرج لقضاء بعض الحاجات
!هذا مؤسف
أردت تذوّق بعض الشوكولاطة التي يصنعها
أليس كذلك؟
إذّا هذا هو محلّ (ميتسوكي)-سينسي حقًّا؟
سينسي"؟"
هل أنتما طالبان في مدرسة "فلورير"؟
أجل
أنا زميله في العمل
إيبوكي)، بما أنهما من مدرسته لمَ لا تقدّم لهما بعض الشاي؟)
...لكن
سنغلق عن قريب على أية حال
(لم تتبقّ أيّ من شوكولاطة (ميتسوكي
لكن يمكنكما تجربة ما صنعناه
!حسنًا! يسعدنا ذلك
هل هما إخوة (ميتسوكي)-سينسي؟
الطبق الإضافيّ في مجموعة "فلورير": ليكران شوكولا-مارو
طبق إضافي: ليكران شوكولا
تفضّلا
!شهيّة طيّبة
هل من خطب ما؟ ألا تحبّيبن الشوكولاطة؟
!كلّا أنا أحبّها
يسعدني سماع ذلك
بوجود أشخاص بمثل وسامتهم وهم يراقبونني
...فلن أتمكّن من تحديد الطعم
!طعمها لذيذ! هيا جرّبيها
...حسنًا سأفعل ذلك
!لذيذ
!إنها الجنّة
كيف تجدين الشوكولاطة خاصتنا؟
!طعمها أشبه بالحلم
أنت تبالغين
!إنها الحقيقة
...لم أعلم... لم أعلم بأنّ عالمًا كهذا له وجود
!أصبحت متحمّسة الآن للانضمام لحصّة صنع الشوكولاطة الخاصة بـ(ميتسوكي)-سينسي
حصّة (ميتسوكي)؟
!أجل
...هنالك أمر يثير حيرتي
ماذا هناك؟
هل ذلك الكيس هديّة لنا؟
!مارو مارو مارو مارو
ماذا؟
!تعزموننا على الشاي ثمّ تمنحوننا هدايا
!اليابانيّون لطفاء للغاية
!أنا آسفة! أنا آسفة! لم يمضِ على تواجده هنا الكثير
كلا، إنه لزبونٍ طلب أخذه معه
هكذا إذًا
!جيل)-سينسي فلتبقَ صامتًا رجاءً)
فلنعطهما شيئًا ليأخذاه معهما
أجل
!رائع
...آسف لكنّ المحلّ مغلق حالـ
كنّا في انتظارك
لم نعتقد بأنك ستأتين هذا اليوم
آسفة على تأخّري
شغلني أمر ما في آخر لحظة
لا تقلقي حيال ذلك
أنت إحدى زبائننا المحترمين يا (ميناغاوا)-ساما
أنا أقدّر ذلك فعلًا
هل (جين)-سان متواجد الآن؟ أرغب في إلقاء التحيّة عليه
جين) متواجد في الداخل)
ما المشكلة يا (سايوري)-تشان؟
...مـ-مساء الخير أيتها المديرة
!هارونو)-سان)
!المزيد من العلاقات الغراميّة غير الشرعيّة؟
لقد تغاضيت عن الأمر في المرّة السابقة
!لكنني لن أحتمل ذلك بعد الآن
استمعي إليّ جيّدًا لأنني أخبرتك بهذا مرارًا وتكرارًا
!"أنت طالبة منحة دراسية في "فلورير
لمَ يحصل هذا معي دائمًا؟
لكنني تمكّنت من رؤية نواحٍ عديدة من شخصية (جيل)-سينسي
!وأنت يا (جيل)-سينسي، فلتتذكّر بأنك معلّمٌ هنا
أظنّ بأنّ الأمر كان ممتعًا للغاية
!هذا يعني أنك معلّم