ترجمة ميراي-سان twitter: @mirai_subs miraisanonline.wordpress.com
!هذا إيغوتشي شويتشي
!كما ظننت، إنهم من تحالف الأشرار
!سحقًا
!متين جدًا
!سأقترب أكثر
ديدبولت
!القفل
!لن أستطيع الاستمرار
!دابي
...ها أنا وصلت
!عنادكم يزعجني
...أيها الأوغاد! ما الذي تخططون
أنصحك بعدم طرح أسئلة لا فائدة منها
ما الذي جاء بالأبطال هنا؟
يبدو أن المعلومات تسربت
تسربت؟ من أين؟
لا أعلم
...هُزم فريق المطاردة! والباقي الآن
لا تحتاج قول شيء
دع الأمر لي
!إينديڤور
جاء بطل المركز الأول الجديد بنفسه إذن
...في مثل هذا الوقت المتأخر من الليل
أراك تعمل بجد
جيتّ بيرن
اللهب النفّاث
أنت! من تظن نفسك؟
!سأدهسك يا إينديڤور
!تنحّ جانبًا يا مستر
برومينيس بيرن
!اللّهب الشامخ
سحقًا! أهذا أقصى ما نصل إليه؟
...إينديڤور
كنتَ هنا إذن
لماذا لم تساعدنا ولو قليلًا يا هوكس؟
وصلتُ هنا للتو فقط يا إينديڤور-سان
ماذا عن أوغاد التحالف؟
كانوا جميعهم مجرد نسخ من صُنع ميزة توايس
ما هذا الشيء؟
قد يكون نظامًا يدعم حياة الكائنات
ربما يُستخدم، مثلًا، لنقل نوع جديد من النومو
!ماذا تقول؟
ما الذي ينقله شيغاراكي وعصابته بالضبط؟
سئمتُ الانتظار يا ناين
كان ذلك يستحق الانتظار
التجربة نجحت
،ما يقارب الثمانين بالمئة من سكان العالم
"يشكّلون مجتمعًا من الخارقين وُلدوا حاملين نوعًا من الصفات الخاصة تسمى "ميزة
مجـتــمــع الخــارقـــيـــــن
وأنا ميدوريا إيزوكو عديم الميزة
حظيت بلقاء مصيري مع بطل المركز الأول الأقوى، أول مايت
ونقل إليّ ميزته المسماة بـ ون فور أول
مدرسة ثانوية يو.إيه
ثم التحقتُ بمنهاج الأبطال في مدرسة ثانوية يو.إيه المرموقة
استمررتُ في سعيي نحو تحقيق حلمي
أجل
هذه قصتي التي تحكي كيف أصبحتُ أعظم بطل
فيلم
أكاديميتي للأبطال
نهضة الأبطال
!يا فتيات
ما رأيكن بمشاركتنا المرح؟
!لا نريد
...لا تقولي ذلـ
ما هذا الشيء؟
!لا أستطيع إبعاده
هل أصبتما بأذى؟
!يا آنسات
!شكرًا - !أنقذتنا -
لا! لستُ أنا من فعل ذلك
!في الأسفل! انظرا نحو الأسفل
!أسوي! سبعون مترًا بعد الصخور
!ثمة طفل يغرق
...ماما! مامـ
هل... هل أنت بخير؟
لمَ تبكي؟
لأن وجهك مخيف
!ممنوع السباحة! ممنوع السباحة
!ممنوع السباحة خلف الصخور
ممنوع العبور
من الخطر الذهاب أبعد من هنا، لذا نرجو منكم عدم دخول هذه المنطقة
!هذا مذهل - !عمل جيد -
المفترض أننا لا نقدم عرضًا هنا
شوتو-كن، هلّا صنعت لنا المزيد من الثلج من فضلك؟
حسنًا
تفضل
!كثير جدًا
!يوجد الكثير من الأبطال
أونيه-تشان؟
!هذه وكالة أبطال يو.إيه
حسنًا، سأرسل شخصًا في الحال
كاميناري! قال ماتسودا-سان من القطاع الغربي إن بطاريته نفدت مرة أخرى
مرة أخرى؟
عليه شراء بطارية جديدة فحسب
!ابذل جهدك يا تشارجيزوما
!انطلق، انطلق
!انطلاق، انطلاق
مرحبًا، هنا وكالة أبطال يو.إيه
سوف نحلّ أي مشكلة لديكم بكل لمعان
هل وجدت الكلب الضائع؟
وجدته الآن
اطمئني عليه، إنه بخير
أحسنت عملًا. الطلب التالي هو البحث عن ببغاء
فقدتُ أخي الصغير ولا أستطيع إيجاده في أي مكان
اطمئني واهدئي رجاءً
أحتاج معرفة اسمك أولًا من فضلك
أرجو أن لا تقلقي. أجل
إيدا-سان، الجدة ساتو أصيبت في ظهرها
!عُلم
!سأقفز حالًا إلى هناك
طفل ضائع في منطقة التسوق
هل يوجد بطل متفرغ للذهاب معي؟
أرفض
!رد سريع
لا يجب أن ترد هكذا يا باكوغو
أوراراكا، أنا سأرافقك
دليل جزيرة نابو السياحي
!هل ستفيدك ميزتك في إيجاد طفل ضائع؟
دليل جزيرة نابو السياحي
...إذا سنبحث عن طفل ضائع
فهذا دوري
أوراراكا-سان، سأذهب معك أيضًا
[ وكالة أبطال الصف الأول-إيه من ثانوية يو.إيه ]
هضبة إيوغي
%ون فور أول: فُل كاول... 8
الواحد للكل: التغطية الشاملة بنسبة 8 بالمئة
!وكالة الأبطال
!الصف الأول شعبة إيه
!انطلاق
...نحن الطلاب العشرون في الصف الأول-إيه لمنهاج الأبطال من مدرسة يو.إيه
جئنا إلى جزيرة بعيدة عن اليابان، اسمها جزيرة نابو
،صحيح أننا حصلنا على رخصة البطل المحترف المؤقتة
ولكن لماذا نعمل، نحن الطلاب، كأبطال على هذه الجزيرة؟
ثـانويـــة يـــو.إيـــه قبل شهر
بالطبع، يوجد سبب لذلك
مكتب المدير
إرسال طلاب منهاج الأبطال إلى مناطق معينة من دون أبطال محترفين؟
مشروع تدريب عملي لتأهيل الأبطال للمهنة؟
أجل. كما تعلمان، يعاني مجتمع الخارقون من الفوضى في الوقت الحالي
...لأن البطل صاحب الرتبة الأولى
أنت الملقب بـ رمز السلام... قد تقاعدتَ عمليًا
وبسبب ذلك، ازدادت قوة وحركة جماعات الأشرار
...ما تقصده هو أننا من أجل التصدي لهؤلاء الأشرار
يتحتّم علينا تدريب جيل الأبطال التالي؟
هذا ما يفكر به الرؤساء في هيئة السلامة العامة للأبطال
أعلم أن لديكما عددًا من التساؤلات
ولكن سأكون ممتنًا لتعاونكما معنا
مشروع تدريب عملي لتأهيل الأبطال للمهنة
那 歩 島
جزيرة نابو
سوف يتم تعيينكم على جزيرة نابو النائية التي تقع جنوب اليابان
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
那 歩 島
جزيرة نابو
تقاعد البطل المحترف المقيم فيها بسبب الشيخوخة
وهكذا سوف تعملون هناك كأبطال مؤقتين إلى حين وصول بطل معتمَد للجزيرة
!مهمة تليق بالأبطال
!أسمعتم؟ سوف نصبح أبطالًا حقيقيين
!قمة الإثارة
!حماستي متفجرة
هذه المهمة مختلفة عن التدريب الميداني والتطبيق المهني
إنها عمل حقيقي للأبطال
منذ طفولتي وأنا أحلم باليوم الذي أصبح فيه بطلًا
...وها أنا أخيرًا
جزيرة نابو
那 歩 島
!أصغوا إليّ حتى النهاية
جيد
من قواعد المشروع، لن تحصلوا على أي مساعدة سواء من المعلمين أو الأبطال المحترفين
وبالطبع، في حال حدوث أي شيء فأنتم من تتحملون المسؤولية
تذكّروا هذا جيدًا طوال الوقت ولتكن تصرفاتكم تليق بالأبطال
مفهوم؟
!حاضر
جمعية جزيرة نابو للصيادين
أونيه-تشان! أين أنتِ؟
...أين ذهبتِ يا أونيـ
!كاتسوما-كن؟
أنت شيمانو كاتسوما-كن، صحيح؟
!بطل
افترقت عن أختك الكبيرة، صحيح؟
هيّا، تعال معي
!تأخرت! تأخرت كثيرًا
!أونيه-تشان
ما اسمك؟
!د- ديكو
و- وأنتِ؟
ماهورو، أخت كاتسوما الكبيرة
ماذا؟ إذن فقد وجدتِ أخاك
هذا يسرّني
!لا شيء يدعو للسرور مطلقًا
بمَ تفسر استغراقك أكثر من ساعة كاملة لإيجاد طفل تائه؟
ساعة إيقاف
مع أنك من منهاج أبطال يو.إيه المرموقة إلا أنك فاشل
إذا سيرسلون لنا أمثالك، فمن الأفضل لنا الاعتماد على ذاك البطل العجوز كما كنا نفعل
أ- أنا آسف
على كل حال، لا ألومك. فما زلتَ طالبًا في الثانوية
آسف، آسف
ديكو-كن؟
احرص على القيام بعملك جيدًا في المرة القادمة كما ينبغي للبطل يا ديكو، اتفقنا؟
حـ- حاضر... سأكون حذرًا
لنذهب من هنا يا كاتسوما
...حـ- حسنًا
...عذرًا
شكرًا
!لا داعي لتشكره
ما معنى ما حدث يا ديكو-كن؟
لمَ كنت تعتذر؟
وبّختني على تأخري في إيجاد طفل تائه
ماذا؟ هل تتكلم بجدية؟
ولكنني مسرور
ممّ؟
لأن كاتسوما-كن استطاع العودة سالمًا إلى أخته
صدقًا، أنت ديكو حقيقي يا ديكو-كن
ماذا؟ ماذا تقصدين؟
!أي أنك بطل حتى النخاع
نابو للبضائع المتنوعة
دورة مياه
كان أولئك الأبطال فاشلين كما توقعتُهم
أساسًا، أي جريمة قد تحدث على جزيرة صغيرة كهذه؟
أتعلم؟ لا بد أنهم أكثر الطلاب فشلًا في يو.إيه
ولكنهم جاؤوا للبحث عني
بدا لي ذاك الفتى بطلًا
حقًا؟
إذن سأكون أنا التي تنزع قناع البطل عنه وأريك حقيقته
!أونيه-تشان
في الوقت نفسه
أتساءل لو أن طلاب الشعبة إيه يؤدون عملهم كأبطال على نحو جيد
عدد سكان جزيرة نابو لا يتجاوز الألف
لم تحدث فيها سوى قضايا بسيطة جدًا على مدى الثلاثين عامًا حتى الآن
لا شيء يدعو للقلق، صحيح؟
وأن يكون المرء بطلًا فهذا لا يعني أنه شخص لا يواجه سوى الكوارث كما كنت تفعل
ولا مقاتلة المجرمين والأشرار طوال الوقت
لا بد أنهم سيكتسبون خبرة مهمة من تواصلهم مع الناس الذين عليهم حمايتهم
أنا منهك
اجتهدنا إلى درجة "بلاس أولترا" بما يتجاوز حتى معايير قانون العمل والعمال
يا رائد الفصل، ألا تظننا نقبل الكثير جدًا من المهام الصغيرة؟
!لا يجب تصنيف القضايا إلى صغيرة وكبيرة
رغم عملنا كأبطال، إلا أننا لا زلنا طلاب مدرسة
علينا بذل جهدنا بإخلاص وإثبات جدارتنا لكي نحظى بثقة سكان الجزيرة
عندي ملاحظة! منذ مجيئنا إلى هنا، لم نرَ هذا الشخص يقوم بأي عمل يليق ببطل
!بقائي في الوكالة ليس عبثًا
!ماذا ستفعلون إذا ظهر الأشرار هنا أثناء غيابكم لتأدية مهامكم التافهة؟ أخبروني
لا وجود للأشرار على هذه الجزيرة
نرجو المعذرة
!حضرة العمدة
شكرًا على نقل الجدة إلى المشفى بأسرع وقت
شكرًا على تصليح دراجتي
وتصليح بطاريتي أيضًا
شكرًا على إبقاء الشاطئ آمنًا
!أفسحوا الطريق لأطباق السمك
هذه المائدة ليست تعبيرًا لائقًا لامتناننا لكم، ولكن نرجو أن تأكلوا ما تشاؤون
!إيتاداكيماس
!يا رفاق! اضبطوا أنفسكم قليلًا
آسفة على تكلّفكم العناء
لا، مطلقًا. ساعدتمونا كثيرًا منذ مجيئكم إلى هنا
استمروا في مساعدتنا رجاءً، موافقون؟
!بالطبع
!اطلبوا ما تشاؤون! سنبذل قصارى جهدنا
!شكرًا على الطعام
كان لذيذًا جدًا
أستطيع الشعور بطيبة الناس تسري في عروقي
مثل هذه اللحظات هي ما تجعلني سعيدة بأنني بطلة
أجل
!باكوغو كاتشان-كن
سنذهب للاستحمام ثم النوم
!نعتمد عليك في الحراسة الليلية
!لمَ أنا؟
لأنك لم تفعل شيئًا اليوم
...1366 ...1365
...1368 ...1367
سأخبرك بالحقيقة
تمتلك ميزتي القوة لنقل القوة
ون فور أول
"الواحد للكل"
...شخص يصقل القوة
ثم ينقل هذه القوة إلى شخص آخر ليصقلها أكثر قبل نقلها مجددًا
إنها عملية بلوَرة القوة الناتجة من اتحاد القلوب الشجاعة ذات العزيمة الشديدة لنجدة المحتاج
وما أقصده هو أنك الشخص التالي
،ما دمتَ ورثت قوة ون فور أول الآن
سوف تضطر ذات يوم لمقاتلة هذا الشر العظيم
التالي هو... أنت
بمستواي الحالي، لا أستطيع استخدام ون فور أول أكثر من 20 بالمئة
يجب أن أبذل جهدًا أكبر حتى أجعلها ميزة خاصة بي بأسرع وقت
!كاتشان
...شكرًا على جهدك في الحراسـ
يبدو أنك تحسنت قليلًا مع ون فور أول
!لا يجب أن نتحدث عن هذا الأمر هنا
أنا قليل الصبر
وأنا أكثر من يعي ذلك
فنحن معًا منذ طفولتنا
إذن فأسرِع في تحويلها إلى ميزتك الخاصة
!وقاتلني
...سوف أثبت لك
أنني أنا من سأصبح البطل الأول
حسنًا
سوف أريك كيف سأجعلها ميزتي الخاصة حتمًا
!في سبيل أن أصبح البطل الأعظم في العالم
!وأنا سوف أصبح أعظم من وصف الأعظم
...عذرًا
أنت من قابلتك صباح اليوم
...هناك... شرير
!ظهر
!شرير؟
!أخبرني بالتفاصيل
هيئة السلامة العامة للأبطال
حوادث الهجوم العنيف على الأبطال مستمرة منذ أسبوع
فقد كل الضحايا وعيهم إضافة إلى فقدان ميزاتهم
على الأرجح أن شيغاراكي وعصابته استحوذوا على إبرة محو الميزات التي صُنعت بشكل غير قانوني من قِبل جماعة أشرار معيّنة
هل لدينا تقارير عن نجاحهم في إنتاج كميات كبيرة من هذه الإبرة؟
لا، لم نسمع عن شيء كهذا
تحرَّ عن الأمر إذن
...واصل تحرياتك السرية في
هل فكرت باحتمالية أن تكون ميزاتهم سُرقت؟
ماذا؟
،بما أن الضحايا جميعهم من الأبطال
بالتالي فإن من البديهي أن الميزات المفقودة لا بد أنها ذات فائدة كبيرة
...لو أن المجرم يمتلك ميزة تشبه ما لدى أول فور ون التي تتيح له سرقة ميزات أخرى
هذا لا يصدق
في جميع الحالات، للقضية علاقة بـ شيغاراكي
سأحاول التحري بخصوص الاحتمالين
أين ذهبت البضاعة في النهاية؟
لم يأخذها الأبطال، صحيح؟
أجل، هذه المعلومة مؤكدة
ولكن السؤال... ماذا كانت تلك البضاعة أصلًا؟
حسب تعليمات الدكتور، قال إننا لا نحتاج لمعرفة ما تكون
ولمَ ذلك بالضبط؟
يطلب منها نقلها من دون إطلاعنا على أي شيء؟
ألا يثير فضولك أكثر؟
على كل حال، انسوا أمرها. مفهوم؟
!عُلم
!لن أفعل طبعًا
شيغاراكي تومورا
إياك أن تلمسها
انس أمرها
...الدكتور
إقليم كيوشو
قلت إن عودتك التالية إلى المنزل ستكون بعد عشرة أيام، صحيح؟
أتمنى لك التوفيق في عملك يا أبي
لا تقلق علينا هنا
فأنا أعتني جيدًا بـ كاتسوما
شكرًا لكما يا ماهورو وكاتسوما
سوف أجلب لكما الكثير من الهدايا
وجدت ما أبحث عنه أخيرًا
ما- ما هو؟
لا تخف، لن أقتلك
ولكن سآخذ ميزتك
بات في حوزتنا أخيرًا
بهذا نستطيع تحويل حلمنا إلى حقيقة
...ما نتمناه طوال حياتنا
!العالم الجديد
!ناين؟
لـ- لماذا؟ لمَ يحدث هذا؟
ليس متوافقًا مع فصيلة الدم بي
!ماذا قلت؟
!هل كل ما بذلناه للوصول إلى هذه المرحلة ضاع هباءً؟ سحقًا
لا، ما تزال ثمة طريقة
أتمنى لك التوفيق في عملك يا أبي
هذا صحيح
...الميزات
متوارثة
لماذا تلحق بنا يا ديكو التافه؟
كيف تسألني؟ ماذا لو هناك شرير حقًا؟
!سأتولى أمره بنفسي
يا ولد، أين رأيت الشرير؟
في أنقاض تلك القلعة
!كان عليك قول هذا مبكرًا
!أونيه-تشان
!هناك
!اختبئ بعيدًا
!كاتسوما-كن
ستان غرينيد
!القنبلة الضوئية
...هذا
!كاتشان
!الشرير اختفى
!هذا مؤلم! آآه
!لن تخسر شيئًا لو أنك خفت قليلًا
تلك... البنت؟
هل أنت التي صنعت الشرير الوهمي؟
ويلي
هاه؟ كيف عرفت أنه وهمي؟
!ذلك واضح
لم يكن له ظل
...أيتها الشقية
!هل الاستهزاء بالأبطال ممتع؟ أجيبيني
أنا مختلف تمامًا عن أي بطل ترينه في حياتك
فأنا الرجل الذي سيتفوق على أول مايت ويصبح البطل الأول قاهر الجميع
!اسمي باكوغو كاتسوكي
!أخطأتِ اختيار من تعبثين معه
!لا توبّخ أختي
ماذا قلت؟
!هل شاركتها؟ أجبني
!بالغت كثيرًا يا كاتشان
!دعني يا ديكو التافه
يجب أن نفرح لأنه كان خدعة من طفل صغير
!لا يهمني -
!أطفال هذه الأيام لا يحترمون أحدًا
!انتظرا يا أشقياء
!قلت لك كفى - !لا تجرؤ أن تأمرني -
ما- ما خطب ذاك المدعو باكوغو؟
ما معنى قوله أنه الرجل الذي سيصبح البطل الأول؟
هل اختلط عليه الأمر مع ترتيب الأبطال الذين يشبهون الأشرار؟
ولكنه جاء لإنقاذنا
كاتسوما، ألهذه الدرجة تريد أن تصبح بطلًا؟
لست موافقة، فذلك خطر
كما أنني أعرف شخصًا مذهلًا أفضل من أي بطل
من هو؟
أبي
إنه دائم التفكير بنا ويحمينا
أريدك أن تصبح شخصًا مذهلًا مثله
يوجد شخص فقد ميزته أيضًا من بين الضحايا
ولكنه هذه المرة أحد المدنيين وليس بطلًا
كما سُرق كل شيء يدل على هويته
هل أراد المجرم عدم معرفة أحد بنوع الميزة التي سرقها؟
ما الذي يدفعه لإخفاء ذلك؟
مرحبًا! هذه وكالة أبطال يو.إيه
فقدت حقيبة رحلتك؟
مفهوم، سيأتي من يساعدك حالًا
...فقد أحد السياح حقيبته في منطقة التسوق
!أنا سأذهب
تعال معي يا آوياما-كن
حسنًا
...شيء آخر ضائع؟ على الناس البحث بأنفسهم عن
كان صوت المسكينة لطيفًا للغاية
!لا أستطيع تجاهل استغاثة المحتاج
يطلب شوجي-سان من يساعده على الشاطئ
سأذهب أنا إذن
وأنا سأذهب لدورية الحراسة المعتادة
وأنا سأخرج أيضًا. سأذهب لمساعدة نيجيما-سان في الحقل
أنا ذاهب
كاتسوما-كن؟
هل حدث شيء؟
...في الواقع
آسف على ما حدث البارحة
!مهذّب! جئت للاعتذار بشكل لائق
لا تقلق، لستُ غاضبًا
هل ستبلغ البطل الآخر عن أسفي؟
نعم، سأخبره بالتأكيد
ولكن أخبرني... لماذا فعلتما ذلك؟
لأن أختي تكره الأبطال
قالت أمس إنني حتى وإن أبلغت عن ظهور شرير فإن الأبطال سيخافون ولن يأتي أحد لإنقاذي
وهذا سبب ما فعلتُه
وثقتَ بنا إذن
هاه؟
وثقتَ بأننا سنأتي لإنقاذك، صحيح؟
لهذا جئت لمناداتنا
أجل
...لحظة! هذا الدبوس
البطل النينجا: إيدجيشوت، صحيح؟
أجل
أأنت أيضًا تحلم بأن تصبح بطلًا؟
ميزتي لا تفيدني لأصبح بطلًا
كما أن أختي تقول إن ذلك خطر
مع أنك من منهاج أبطال يو.إيه المرموقة إلا أنك فاشل
فهمت. ماهورو-تشان لا تكره الأبطال، بل هي قلقة على كاتسوما-كن
إيزوكو، لم أعد أطيق الاحتمال أكثر
تصاب كثيرًا طوال الوقت
قلب أمك لن يحتمل المزيد
دعني أسألك يا كاتسوما-كن
أي نوع من الأبطال تريد أن تكون؟
بطل قوي يستطيع هزيمة المجرمين الأشرار
هذا ما تريده إذن
أنا أريد أن أصبح بطلًا ينقذ الناس من معاناتهم
تنقذ الناس من معاناتهم؟
أجل
أنت تريد أن تصبح بطلًا يستطيع هزيمة العدو لينقذ الناس
أما أنا أريد أن أكون بطلًا يستطيع إنقاذ الناس ولهذا يجب عليّ هزيمة العدو
ترتيب الأولوية مختلف، ولكن كلانا لدينا الهدف نفسه
أعتقد أننا نريد أن نصبح البطل الأعظم
...لهذا
ليبذل كل منا جهده
أجل
لحظة... ولكن علينا أن نحاول قدر الإمكان عدم إثارة قلق عائلاتنا
حسنًا
كاتسوما-تشان يحب الأبطال كثيرًا حقًا
تفضل، هذه لك
شكرًا جزيلًا، سوزومورا-سان
أرجو أن تعامله بلطف
فقد حنان أمه التي رحلت مبكرًا
ويعمل أبوه خارج الجزيرة طوال العام
ولهذا فهو يعيش مع أخته الكبيرة، ماهورو-تشان، وحدهما
نعتني بهما أنا وبقية الجيران بالطبع
ولكن من المحزن جدًا حرمانهما من والديهما في هذا السن المبكر
!أونيه-تشان
أين ذهبت يا كاتسوما؟
إلى ديكو-نيتشان
ذهبتُ للاعتذار عمّا فعلناه يوم أمس
لماذا؟
أنا أحب أبي
أريد أن أصبح مذهلًا مثله عندما أكبر
...ولكن
ما- ماذا حدث؟
!حاجز الأمواج
لمَ العبّارة متجهة إلى هنا؟
!ما هذا؟ احذروا
!اهربوا
ما هذا؟ ما الذي يحدث؟
يا كيميرا ومامي، لا أريد أن يقاطعني أحد
مهمتكما هي تشتيت الانتباه
هل تقترح طريقة معينة؟
افعلا ما تشاءان
عُلم
...وأنت يا سلايس
أعلم
...أشرار
!إنهم أشرار بالتأكيد
!لنتصل بالأبطال يا أختي
...ولكنهم ما يزالون طلاب
!سيأتي ديكو-نيتشان لإنقاذنا! أنا متأكد
انتهيت من عملي في الحقل
مرحبًا بعودتك، ميدوريا-كن
شكرًا على جهدك
...ماذا تريد؟ لو أنها مهمة تافهة فلن
!ظهر أشرار في ميناء الصيد
...هذا الصوت
أنت الشقية من يوم أمس، صحيح؟
...اسمعي يا شقية، لن تنطلي علينا خدعتك مرة
!لا أكذب! هذه حقيقة يا باكوغو
آلو؟ هذا أنا ديكو
!أيها الوغد
...في ميناء الصيد
ما الذي قالته لك ماهورو-تشان؟
جزيرة
نابو
محطة قاعدة الإرسال
قطع وسائل الاتصال... تم
...التالي
لن أمانع لو كانت خدعة
ولكنني ذاهب حالًا إلى ميناء الصيد
شكرًا جزيلًا بحق
أليس رائعًا أننا وجدناها يا ما-كن؟
بلى يا عزيزتي مي-تان
!ما هذا؟ لديها حبيب يا أشيدو، لن أسامحك
ما هذا؟
!أين الأبطال؟ الأشرار هنا
!معقول؟ هؤلاء أشرار حقًا
!هذا مفاجئ جدًا
!علينا... علينا فعل شيء
!آوياما! استخدم ليزر سرّتك
!"اسمه: "نيڤل ليزر
ماذا أرى؟ يوجد ثلاثة أبطال في هذه المنطقة النائية؟
!صنع المزيد منهم
هاغاكوري! هل اتصلتِ بالوكالة؟
!لا أستطيع الاتصال
لا توجد إشارة إرسال
!مستحيل
...لو استمررتُ بهذا الهجوم أكثر فإن بطني
!اللعنة
ما الذي علينا فعله؟
!فروبّي! تينتاكول
!أولويتنا هي إخلاء الشاطئ
!أعلم
!ابتعدوا حالًا من هنا
!زوبعة الذيل
ما هو هدفك؟
لماذا تفعل شيئًا كهذا؟
أنت صغير بالنسبة لبطل
!توكويامي
!آسف على تأخري
!دارك شادو
!حاضر
لا نستطيع استخدام هواتفنا
!عد إلى الوكالة واطلب الدعم
...ولكن
!سأتولى إعاقته هنا
هذا غريب، لا توجد إشارة إرسال في هاتفي
أنت محقة
وهاتفي أيضًا
حتى هاتفي
ما الذي يحدث؟
هل يعقل؟
!مصيبة
!ظهر شرير
!شرير؟
هضبة إيوغي
!يشنّ هجومًا في منطقة التسوق
!ثمة بعض الأبطال هناك يقاتلونه بصعوبة
!لدي تقرير
!ظهر شرير على الشاطئ
ماذا قلت؟
يخوض أوجيرو والآخرون معركة دفاعية
!يطلبون دعمًا
!إيدا-سان
لا نملك وقتًا للتردد
لينقسم الجميع هنا إلى مجموعتين ونتصرف بشأن الأشرار
،باكوغو-كن وكيريشيما-كن وكاميناري-كن
!تصدّوا للشرير في منطقة التسوق
،ياويوروزو-كن مع جيرو-كن وأشيدو-كن
عليكنّ إخلاء منطقة التسوق وتقديم الإسعافات الأولية
،تودوروكي-كن وساتو-كن وسيرو-كن وتوكويامي-كن
ستذهبون معي إلى الشاطئ
أوراراكا-كن مع كودا-كن، أخليا الشاطئ وساعدا في الإسعافات الأولية
إننا في سباق مع الزمن
نحن الأبطال الوحيدون على هذه الجزيرة
نحن وحدنا القادرون على إنقاذ سكان هذه الجزيرة
!طلاب الأول-إيه من منهاج أبطال ثانوية يو.إيه... انطلاق للمهمة
!ميناء الصيد
يجب أن أبلغ الآخرين
!لا توجد إشارة
[ جمعية جزيرة نابو للصيادين ]
جاء أشرار إلى هذه الجزيرة
لا بد أن رفاقي أدركوا الوضع الحالي وذهبوا لمواجتهم
إذن فما عليّ فعله الآن هو التأكد من سلامة ماهورو-تشان
...بيتها في
نعتني بهما أنا وبقية الجيران بالطبع
!بجوار منزل سوزومورا-سان
هذا أقصى ما يتحمّله بطني
وفروة رأسي لم تعد تحتمل أيضًا
!مينيتا-كن وآوياما-كن
!هل تواجهون صعوبة أمام خصوم تافهين؟
!أيها الضعفاء
!باكوغو - !باكوغو-كن -
!ريدّ رايوت وصل
!وأيضًا... تشارجيزوما الصاعق وصل
!كلاكما هنا
جاء رفاقهم؟
!يا رفاق
!أنتن أيضًا، ياومومو والفتيات
لنساعد الناس على إخلاء المكان ونقدم الإسعافات الأولية
حسنًا
إيه.بي شوتّ: أوتو كانون
قذائف اختراق الدروع: المدفع الآلي
!تبًا
اعذرني
!باكوغو
!تبًا
ما هذا الشيء؟
أي شيء ألفّه في ضماداتي سيتحرك وفقًا لإرادتي
لا تأثير لها على الكائنات الحية ولكنها تؤثر على الأدوات التي تحملها
!درعك وملابسك تحت سيطرتي الكاملة
!باكوغو
!أروني قتالًا شرسًا بين الأصدقاء
!أوجيرو-تشان
أوكتو-بلو
!الهجوم الثماني
بجسدك هذا... لا بد أنك عانيت سخرية الكثيرين، صحيح؟
هل كرهت والديك بسببه؟
!أجبني
!شوجي-كن
!دع هذا المكان لنا
!اعتنِ بـ أوجيرو
!الآن
!يا توكويامي-كن وساتو-كن
!اندفاعة السكر
!لا تغتروا بأنفسكم
!ساتو-كن
أنتم يا أشقياء
حتى وإن كنتم مجرد أطفال ولكن عدد الأبطال في ازدياد
أونيه-تشان، يجب علينا إبلاغ الأبطال عن الأشرار
لا يسعنا فعل شيء مع عدم قدرتنا على استخدام الهاتف للاتصال
...لنعد في الوقت الحالي إلى منزلنا ونبلغ بقية أهالي القرية عن
!منزلنا
وجدتك
تنشيط خلايا الدم من الفصيلة بي
يا ولد، سأسرق ميزتك
لا تخف، فلن أقتلك
!لا... لا تقترب
!قلت لك... لا تقترب
أعلم أنه مجرد وهم
...أونيه-تشان
!ديكو - !ديكو-نيتشان -
ميزة قوة خارقة؟
أأنتما بخير؟ أيمكنكما الجري؟
نعم
ابتعدا بسرعة من هنا
حسنًا
!قف مكانك
لماذا تستهدف الطفلين؟
ابتعد
!لن أتزحزح من مكاني
إذا ستعترض طريقي، فسأقتلك
جدار غير مرئي؟ هل هو جدار هوائي؟
أطلق النار من أظافره
ميزتان لا يجمع بينهما أي تشابه
...هذا يجعله مثل
!أول فور ون
!لا تفعل يا باكوغو
إنه تحت سيطرته كليًا
ماذا سنفعل يا كيريشيما؟
!وما أدراني؟
!طلقة
!تبًا
ماذا ستختاران؟
هل ستتحولان إلى دميتين تحت سيطرتي؟
أم يقضي عليكما صديقكما؟
!كفّ عن هذا الهراء
!ماذا؟
!لا تجرؤ على الاستخفاف بي، أيها المومياء اللعين
ضحّى بسلاحه بإرادته؟
يجب أن تعلم أنني خزّنت الكثير من الطاقة
...الانفجار الأقصى
!فلتمُت
!رائع! مذهل يا باكوغو
كما قلّص أضرار المباني إلى الحد الأدنى
!يا رفاق
ماذا حدث للشرير؟
ما به؟ هزمته بكل سهولة
ماذا عن سكان الجزيرة؟
نقلناهم جميعهم بأمان إلى القطاع الغربي
إلى أين أنت ذاهب يا باكوغو؟
!سأدع لكم الإخلاء
!أما أنا فسأذهب لسحق بقية الأشرار
تبًا! لا يسعنا فعل شيء أمام قوته الطاغية
إيدا، ما العمل الآن؟
كل ما علينا التفكير به الآن هو محاولة ردعه هنا ومنعه من تجاوزنا
إلى حين الانتهاء من الإخلاء على الأقل
بلاكّ أنك
!عنخ الظلام
ريسبرو بيرست
!السرعة المضاعفة
أهذا أفضل ما لديكم يا أبطال؟
...لو استمررنا على هذا المنوال
!ديلاوير سماش... القوة الهوائية
قذائف هوائية؟
طريقة استخدام مثيرة للاهتمام
لن أسمح له بالاقتراب من كاتسوما-كن وأخته
...سأستمر في ردعه هنا على هذا المنوال
هل كانت تلك للتو ميزة إطلاق هجوم هوائي؟
كم ميزة لديه بالضبط؟
...إذا كنت أجهل قوة خصمي، فبدلًا من الانتظار والمراقبة
يجب أن أبدأ بالهجوم
%ون فور أول: فُل كاول... 20
قوّته ارتفعت؟
...بأقصى قوة أستطيع استخدامها الآن
سانت لويس سماشّ
!ركلة سانت لويس الساحقة
العشرون بالمئة ليست كافية؟
...هذه القوة وهذه الميزة
تستحق السرقة
سرقة؟
هل قال "سرقة"؟
إذن فميزته شبيهة بميزة أول فور ون بالفعل
!سوف تُسرق ون فور أول
!لا أستطيع سرقتها
لا، بالأحرى ليست لديّ المساحة الكافية لسرقتها كلها
يمتلك هذا الفتى إمكانية حيازة أكثر من ميزة واحدة
!تحرك يا جسدي
!تحرك! تحرك
وجوده بحد ذاته معجزة
...إذن، إلى أن أقضي عليه
هل دُفعت بقوة الجدار الهوائي؟
ديكو-نيتشان؟
!ديكو-نيتشان - !ديكو -
...ا- اهربا
...ولكن
أطيعاني وأسرعا بالهرب
...لأن هدفه هو... أنتـ
!ديكو-نيتشان
!بسرعة... اذهبا
...لا... لا
!لا
ما ذلك؟
ديكو-كن؟
...فليساعد أحدكم ديكو
!احموا ديكو
ميزة تفجير؟
!ها قد وجدتك أيها الشرير اللعين
!كاتشان
...ذاك الشخص
!باكوغو؟
!يا أشقياء! انظرا جيدًا
...هكذا يكون الرجل الذي سوف يصبح البطل الأول
!بقوّته القاهرة
!نلت منك
!كاتشان
...سـ- سحقًا
كاتشان! إنه يمتلك عدة ميزات
!يستطيع سرقة الميزات
تبًا! شبيه أول فور ون إذن؟
!هذا يضيف سببًا أقوى للقضاء عليه
لا جدوى من تكرارك لهجوم رأيتُه
!فأنا أقوى بكثير من أن تصبني به مرة أخرى
...اخترق... أضلاعي
!تحرك! تحرك
وكأنك كلب لا يكف عن النباح
!بل هذا أنت
!يا ديكو التافه
...ديترويت
...سماشّ
ما الذي يحدث؟
ما الذي يجري هنا؟
!انقطعت الكهرباء
...والآن
...لن أدعك... تذهب
...قتالنا... لم يتنه بعد
!ديكو-نيتشان
!باكوغو
...صدقًا إن من يُدعون بالأبطال
هل يتألم؟ ما السبب؟
!ناين
تمالك نفسك يا ناين
...الـ- الولد
فهمت
كن مطيعًا ولا تقاوم
اطمئنا، نحن نساعدكما
هذه فرصتنا للهرب
!تسويو-تشان
!غيرو
!الحقي بهم
!أحضري ذاك الولد مهما كلّف الأمر
...ناين
لن يستطيعوا الخروج من هذه الجزيرة
المهم الآن هو أن تريح جسدك
هل انتهينا؟
نجوتم في آخر لحظة يا أشقياء
هل هرب؟
بل الوصف الأدق هو أنه سمح لنا بالرحيل
...سحقًا
!لا تذهب
قد يكون فخًا
إنه خصم لم نستطع التغلب عليه بالرغم من كثرة عددنا
من الخطر اللحاق به وحدك
...ولكنه
علينا التأكد من سلامة سكان الجزيرة الآن
وهذا واجب البطل أيضًا
أنتما تستخدمان ميزتيكما بإفراط شديد
لا نعلم متى قد يعود الأشرار
إذا لم أتجاوز أقصى طاقتي الآن فمتى سأفعل... ياي
بلغتَ مرحلة البلاهة
تفضل
شكرًا
انتبهي، إنه ساخن
!لكل شخص قطعة واحدة رجاءً
لدينا ما يكفي الجميع
ماذا حدث للأشرار؟
أرجو أن تطمئن
نعدكم بحمايتكم بكل ما نملك
من حسن الحظ أن الجزيرة مليئة بالمكونات اللازمة للطهي
ماذا حدث للشرير الذي قبضنا عليه؟
إنه محتجز في غرفة المرجل في القبو
يبدو أنه يرفض قول أي شيء مهما خضع للاستجواب
تودوروكي-كن، كيف حال ديكو-كن وباكوغو-كن؟
لم يستعيدا وعيهما بعد
طبيب العيادة يعالجهما بكل ما يستطيع فعله
شكرًا على جهدكما
أنا آسف، كل ما بإمكاننا فعله بميزاتنا هو إغلاق الجروح
لا يسعنا فعل شيء حيال العظام المكسورة
إنهما بحاجة إلى علاج في مستشفى متخصص
اسمحوا لي بالمساعدة
كاتسوما-كن؟
يبدو أن ميزة كاتسوما هي تنشيط الخلايا
ولكن لسنا متأكدين لو أنها تعالج الإصابات
!لقد أصيبا أثناء محاولتهما حمايتنا
...لذا أرجوكم
تسرني مساعدتك لنا يا صغيري كاتسو
حسنًا
يجب أن أنقذهما
...لا، بل
!سأنقذهما
كيف حال ناين؟
إنه بخير. يُفترض به الاستيقاظ بعد بضع ساعات
أين مامي؟
ليس هنا؟
هل يعقل أن الأبطال أمسكوا به؟
مستحيل
حتى وإن كان ذلك ما حدث، علينا الاستمرار في تنفيذ خطتنا
يجب الاستمرار... مهما كلفنا الثمن
لماذا تنقذني؟
تعال معي
سوف ندمر معًا هذا المجتمع الذي وصفك بالوحش وبالشرير
ونصنع عالمًا جديدًا حيث القوة وحدها هي المسيطرة عليه
نتعاون مع تحالف الأشرار؟
بمعنى أدق، كل ما سأفعله هو التبرع بجسدي لتجارب التحالف المتعلقة بتطوير الميزات
أهذه خطتك لاستغلالهم؟
!هذا خطر جدًا
من أجل ما نسعى إليه فنحن بحاجة إلى قوة أكبر مما لدينا
لقد راهنّا عليك بكل شيء
!إياك أن تموت
!أنت متوافق مع جين ميزة أول فور ون
،أصبحتَ كائنًا قادرًا على سرقة ثمان ميزات وبالإضافة إلى ميزتك الخاصة، تستطيع استخدام تسع ميزات
التجربة نجحت
وبهذا نستطيع تنفيذ خطتنا
ولكن آثارها الجانبية صارت أسوأ
إذا بالغت في استخدام الميزات، فذلك سيدمّر أنسجة خلايا جسمي
!لا يعقل
!إذن فلم يكن هنالك أي داعٍ للجراحة
سأسرق ميزة تنشيط الخلايا
...وبعد ذلك
نبني عالمنا الذي نريده
كاتسوما، نم قليلًا
لا، أستطيع المواصلة
...ولكن
!أستطيع
مستحيل أن أستسلم
!البطل لا يستسلم
!ديكو-نيتشان
!باكوغو
سأطلعكم أولًا على تقرير الوضع الحالي
وسائل الاتصال والكهرباء مقطوعة
لا نستطيع الاتصال لطلب المساعدة
قبل اجتماعنا، صنعتُ طائرة مسيّرة بإمكانها إرسال رسالة استغاثة
ووجّهتها إلى الجزيرة الرئيسة
وصولها هناك قد يستغرق ست ساعات على الأقل
وإلى حين وصول التعزيزات إلينا فذلك يستغرق وقتًا أطول
لا أعتقد أن الأشرار قد ينتظرون من دون فعل شيء حتى ذلك الوقت
في الوقت الراهن، أهم ما علينا فعله هو حماية سكان الجزيرة
كيف؟
ثمة شرير استطاع هزيمة ميدوريا وباكوغو إلى حد إغمائهما
والشرير الذي قاتلناه كان قويًا ومتمرسًا
حتى إن اضطُررنا للقتال، فسنفعل من دون ياو-مومو وكاميناري اللذان استنفدا طاقتهما في استخدام ميزتيهما
~ ياي
ما يمكننا الجزم به الآن هو وجود ثلاثة أشرار طلقاء
إذا هاجمونا دفعة واحدة فلن نملك أي فرصة أمامهم
أتمنى لو أننا نعرف هدفهم على الأقل
أجل، سنتمكن من رسم خطة حينذاك
جئتُ لسرقة ميزتك
...كاتسومـ
الشرير يستهدفني
ماذا قلت؟
قال إنه يريد سرقة ميزتي
سرقة الميزة؟
كما يفعل أول فور ون؟
ولكننا عرفنا هدف الأشرار الآن
...علينا أخذ الولد والهرب إلى
لن يسير الأمر بهذه السهولة
إنهم أشرار بلا رحمة
قد يهددوننا بقتل سكان الجزيرة ما لم نسلّمهم هذا الولد
ما العمل إذن؟
!سلّموني للأشرار
قال إنه لن يقتلني
لا يهمني إذا فقدت ميزتي
طالما أن هذا ما سينقذ سكان الجزيرة
!مستحيل أن نوافق
ديكو-كن؟
ميدوريا-كن! أأنت بخير الآن؟
بفضل ميزة كاتسوما-كن
ميزتي لا تفيدني لأصبح بطلًا
ميزتك تنشيط الخلايا؟ تعجيل التمثيل الغذائي وتجديد الطاقة
حتى أنها حفّزت تسريع عملية العلاج
وبفضلها تعافيت وتحسنت كثيرًا
!ميزتك مذهلة يا كاتسوما-كن
شكرًا
...ديكو-نيتشان
لن نسمح بحدوث أي شيء مخيف لك
لهذا السبب نحن هنا
باختصار، كل ما علينا هو القضاء على أولئك الأشرار الأوغاد بأسوأ طريقة إذن
!باكوغو
أنقذ الناس لتنتصر
انتصر لتنقذ الناس
،إذا استطاع كل منكما الإقرار بالآخر والتركيز على تقوية بعضكما البعض
فسوف تتمكنا من أن تصبحا أعظم بطلين
!نعدكما بحمايتكما
!سنسحق حثالة الأشرار سحقًا
!وكذلك نعدكما بحماية كل سكان الجزيرة حتمًا
!وحتمًا سننتصر
باكوغو وميدوريا، أنا معكما أيضًا
وأنا أيضًا! أريد حماية كل سكان الجزيرة
!لنقاتل
لا أملك خيارًا إذن
"إذا لم أصلح جرّارة ماتسودا-سان فسأظل مجرد أبله في حالة "ياي
وأنا كذلك. أريد أن تعيش الجدة ساتو حياة طويلة
وأنا سأنضم إليكم
أنا أيضًا
!وأنا معكم - !بالطبع -
!وأنا - !أجل -
!أنا معكم - !غيرو -
!حسنٌ! لنفعل ذلك يا شباب
أجل، هيا بنا
هذا ما علينا فعله
!لأننا أبطال
!سنثبت للجميع قدرتنا على تجاوز المستحيل
مثلما نقول دائمًا
!لننطلق أبعد من اللانهائية
!بلاس أولترا
ميدوريا، ما هي الخطة؟
المؤكد لدينا هو وجود ثلاثة أشرار
نجعل قاعدتنا هي أنقاض القلعة ذات المنحدرات الحادة الواقعة خلف الجزيرة
وبهذا نرغم العدو على اتخاذ مسار واحد للوصول إلينا
ثم نفرّقهم بهجومنا المباغت
...وبالاستفادة من تضاريس المنطقة
!نشنّ ضربتنا القاضية
سنطلب من سكان الجزيرة إخلاءها والاحتماء في أحد كهوف الجرف
سيرافقنا كاتسوما-كن وماهورو-تشان ليكونا تحت حراستنا
علينا تأمين طريقًا للهرب لاستخدامه في حال دعت الحاجة
كيف سنتصرف بشأن صاحب الميزات المتعددة؟
،عندما قاتلناه أنا وكاتشان
بدا فجأةً وكأنه يعاني ألمًا شديدًا
على الأرجح أن الإفراط باستخدامه لميزاته يسبب ضغطًا كبيرًا على جسده
لهذا فهو يريد سرقة ميزة كاتسوما-كن المنشطة للخلايا
فهمت، علينا إنهاكه إلى أقصى حد إذن
هجومنا عليه سيكون في مجموعات متعاقبة حتى نجبره على استهلاك ميزاته
وبما أنه قادر على سرقة الميزات، سنحرص على أن لا يكون هجومنا من مسافة قريبة قدر الإمكان
لو استطعنا التغلب عليه فذلك سيكون رائعًا
...أما إذا لم نستطع هزيمته
فأتمنى أن نستطيع الصمود حتى وصول التعزيزات على الأقل
وبهذا سنحمي الجميع
!غير صحيح
!بل سننتصر حتمًا
...يا ناين
الهدف عند أنقاض القلعة
والأبطال هناك أيضًا
هراء! أيخططون للحصار؟
لنتجه نحو هدفنا
من سوف يصبح الملك، لا يحتاج الاتّكال على الحيل التافهة
!إنهم هنا! ثلاثتهم
يمشون معًا على الطريق الذي توقعناه
نعتمد عليكما يا ياوروزو-سان وآوياما-كن
بقيت عشرون ثانية قبل وصول الأشرار إلى المكان المحدد
!آوياما-سان! جهّز الـ "نيڤل ليزر" للإطلاق بالطاقة القصوى
!شحن الطاقة
!خمس ثوانٍ، أربع، ثلاث، اثنتين، واحدة
...لا أستطيع التوقف عن التلألؤ
!سوبرنوڤا
!بلاس... أولترا
!فرّقناهم
...آخر ما تبقّى من دهوني
!استخدمته لأصنع هذه
!إنه هجومي الأخير
...إلى أين يصوّبـ
ماذا؟
!المرحلة الأولى... تمّت
لقد... تسرب بعضه
!نجحنا في تفريقهم
!رائع
!استُدرجوا إلى الأماكن التي حددناها
الخطة تسير جيدًا حتى الآن
!سوف نحمي الجميع حتمًا
!قذيفة الشرائط اللاصقة: الرمح الثلاثي
تيب شوتّ: ترايدنت
!تحرير
!أوراراكا
!سيرو-كن
...لنجعل ميزة الشرير
!تنهكه...
!لننل منه
فرّقونا إذن
!تبًا
!كان وشيكًا
أشيدو، دعي الباقي لي
فهذا عالمي الخاص
!فتىً وقح
!تبًا
فرّقونا بحذر بالفعل
!رائع
!مثلما خططنا له
!لا
كان باردًا يا هذا
ها نحن نلتقي مجددًا
كفاك سخافة
...لأنني اليوم
سأكون جادًا
!حتى نحن مختلفون اليوم
ما دمنا لا نخشى على سكان الجزيرة الآمنين الآن، فسنهاجم بكل قوّتنا
!لردعك هنا
!ريسبيرو تيربو
!سننتصر هنا في عشر دقائق
!أجل - !غيرو -
!حسنًا
!أروني ما لديكم
!سحقًا! لم نستطع حتى إبطاء تقدمه
ماذا عن هذا؟
!حان الوقت لهجوم حقيقي
أجل
!سيرو! أوراراكا
!مينيتا
!كل شيء جاهز
!نعتمد عليك يا أوراراكا
!بلاس... أولترا
!انطلق! مينيتا
!العنب المندفع الخارق
!خذ هذه وهذه وهذه وهذه وهذه وهذه
!وأيضًا هذه وهذه وهذه وهذه وهذه وهذه
!هذا هو هجومنا الحقيقي
!رائع
!نجحنا
أأنت بخير؟
!تعفّن في محبسك! لا مفر لك
!تبًا! تغلّب على الهجوم الشامل
!الشرير يقترب من مجموعة أوراراكا
...في هذه الحالة
!آوياما-كن
!ياو-مومو
هذه فرصتكم للهرب
...لنتابع الخطة
!لا جدوى من المحاولة
انتهى وقت اللعب
أما زلتَ حيًا؟
!إذا ستهذي بكلام فارغ، فلتمُت
!انضمّ باكوغو إلى المعركة
!ميدوريا
!اعتنوا بـ كاتسوما-كن وأخته رجاءً
!ديكو - !ديكو-نيتشان -
!سنحمي هذا المكان حتى الرمق الأخير
...لأنني إذا لم أستطع حماية هذا المكان
!فلا جدوى من سعيي لأصبح بطلًا
!سانت لويس... سماشّ
ليس بالضرورة أن تكون القوة الكاملة
!المهم هو التركيز على جعله يستنفد طاقة ميزاته
إكس-كاتابولت
!الدوران المتفجّر
ليس سيئًا
لن ندعك تتقدم أكثر من هنا
!لأنك ستُسحق حتى الموت
هل قلت: "هذا عالمي"؟
!أعِد كلامك بحيوية أكبر إن استطعت
أهذا كل ما لديك؟
حركاتها تزداد سرعة
أحتاج ثغرة للحظة واحدة فقط
!نهايتك يا مسكين
!عنخ الظلام: شياطين الليل
بلاكّ أنك: ساباتو
!الآن
!الرصاصة الحمضية
!سنحسم القتال بهجمة واحدة
!كيف تجرأتما
!أشيدو
!!أيتها اللعينة
ما- ما هذا؟
!لن أسمح لك باعتراض خطة ناين
!توكويامي-كن
ماذا حدث لـ دارك شادو؟
!لا تغفل عمّا أمامك
!أعلم
!لا تحاول
!قبضة المدفعية الحمراء
ريدّ غانتليتّ
!تسبب لي الحكّة
...يا أشقياء
...ألم أقل لكم لا جدوى من المحاولـ
!جـ- جسدي؟
كان لدينا هدف لتكرار هجومنا نفسه مرارًا
...ساقي ويد كيريشيما-كن
كانتا مغلفتان بمخاط سامّ صنعته أسوي-كن
قل تسويو-تشان فحسب
!استسلم يا رجل
تتصرفون بكل وقاحة واغترار بأنفسكم
...سأريكم
!سبب وصفي بالوحش
!هل كبر حجمه؟
!يشبه أماجيكي-سينباي بمظهره هذا
!سحقًا
!أسوي-كن
!غيرو
!في ذلك المكان... مجموعة إيدا
هل هم في وضع حرج؟ لنذهب للدعم
!لن نفعل
!مهمتنا هي حراسة هذين الطفلين
...ديكو-نيتشان
...باكوغو
!لن أسمح لك
!سيرو
!سألمسه وسيطفو
!أوراراكا-سان
...ليس... بعد
!أيها الوغد
!سأجعلك تندم
يستمر في صدّنا
على هذا المنوال، سيصل إلى كاتسوما-كن وأخته
!سحقًا لهذا الوغد
ما هذا؟
!الآن! حانت لحظة بلوغه أقصى حد
ما هذه القوة الجنونية؟
لا نستطيع حتى الاقتراب منه
طاقة ريسبيرو قاربت على النفاد
شقّوا لي طريقًا للاختراق
دعوني أقترب منه
وبعد ذلك؟
لدي فكرة
حسنٌ
سيكون هذا هجومنا الأخير
إيدا، شتّت انتباهه بسرعتك الفائقة
ألا يذكرك هذا بأحداث كامينو؟
بلى
!سأتحمل أي هجوم أتلقاه وسآخذك إلى أقرب مسافة منه حتمًا
!أجل
!الصلب
أنبريكابل
!كيريشيما
...انطلق
!ارفع درجة حرارة جسمك إلى أقصى حد
...ما أستطيع فعله بنيراني
!سأفعله بجليدي
!تودوروكي-كن
!انخفضي! إلى أدنى حد
!تجمّد فحسب
نم في سبات عميق لبعض الوقت
وهكذا... هل نجحنا... في تأدية... واجبنا؟
...ميدوريا... باكوغو
!كاتشان! لنهاجمه بالتعاقب
!لا تأمرني
...لو أنني استطعتُ الحصول على ميزة تنشيط الخلايا فحسب
!سننهي الأمر هنا والآن حتمًا
فما كنتُ سأضطر لكبح أي شيء
!ديكو-نيتشان
!باكوغو
!ديكو-نيتشان - !باكوغو -
تنشيط الخلايا؟
أجل، ولكن لا أستطيع تنشيط سوى خلايا فصيلة الدم إيه
ليست ميزة من شأنها مساعدة أي شخص
شيمانو-سان، ألديك عائلة؟
لدي ابنتي وابني الصغيرين في موطني على جزيرة نابو
جزيرة بعيدة جدًا، ولكنها لا تزال ضمن نطاق تقدّم المجرم
جزيرة نابو
اعذرني
ما الأمر؟
تلقّى أحد قوارب الصيد بجوار كيوشو رسالة استغاثة
طلب تعزيزات فورية بسبب هجوم الأشرار على جزيرة نابو
!إنهم المشتبه بهم في جرائم فقدان الميزات
ماذا قلت؟
!أرسل فريق الإنقاذ إلى نابو حالًا
!وأيضًا، بلّغ مدرسة ثانوية يو.إيه
يو.إيه؟ لماذا؟
،لأجل مشروع تدريب عملي لتأهيل الأبطال للمهنة برعاية هيئة السلامة
المجموعة التي عُينت على جزيرة نابو هم طلاب منهاج أبطال يو.إيه من الصف الأول-إيه
!شوجي، خذ كاتسوما-كن وأخته واخرجوا من هنا
أرجوك
حسنًا
يجب علينا إيقافه مهما حدث
أجل
!وجدتك
!النبضات المشوّهة
!زوبعة الذيل
!أوجيرو
عليّ الذهاب إلى طريق الهرب
!اهربا
!اركضا
!اهربا حالًا
!بسرعة
!اذهبا
!اهرب يا كاتسوما
!أونيه-تشان
!أطعني واهرب
!لا تقترب
!إياك أن تمسّ أخي الصغير
!قلت لك لا تقترب
!أونيه-تشان
...إذا لا تريدها تموت
تعال إليّ
!لا تفعل! اهرب
!اهرب
...ساعدني لبلوغ هدفي
وتحويل أمنيتي إلى حقيقة
...اهرب
...كاتسوما
!لا
!أنا سأحميها
!سأحمي أختي
!سماشّ
آسف على تأخري
!ديكو-نيتشان
أبليت حسنًا يا كاتسوما-كن
!كنتَ مذهلًا
!باكوغو! أنت حي
ألم أقل لك؟
!أنا الرجل الذي سيتفوق على أول مايت ويصبح البطل الأول قاهر الجميع
!اهرب مع ماهورو-تشان
حسنًا
!أونيه-تشان
كيف نجوتما من صاعقتي؟
!سبقَ أن استخدمتَها
...لهذا
استخدمنا مغفلًا عديم النفع ليكون مانعًا للصواعق
أليس هذا مبالغًا بعض الشيء؟
!سماشّ
!فلتمُت
!لنحتمي هنا
...لن
!لن أدعه ينتهي هنا
!لا يجب أن ينتهي الأمر هنا
!لن أدع شيئًا بهذه التفاهة ينهي الأمر
!إعصار
تبًا! يستطيع تغيير الطقس بالفعل
ماذا سأفعل؟
لا يزال كاتسوما-كن وأخته هنا
كما أن كل النازحين إلى الملجأ الآمن مهددون بالخطر
هل يخطط لتدمير الجزيرة بأكملها؟
!علينا إيقافه مهما كلفنا الأمر
%ون فور أول... 100
!سأفجر هذا الوغد بأقصى قوة لديّ
!ديترويت... سماشّ
!لكمة ديترويت الساحقة
هاوزر إمباكت
!العاصفة المدفعية
!ديكو-نيتشان
!أونيه-تشان
!المدخل ينهار
!ساتو-كن
!بإمكاني تثبيته! ادخلوا إلى مكان بعيد جميعكم
!حتى قوتي الكاملة 100% لم تكن كافية
!سـ- سحقًا
...رغم أنني أنزلت قدري وقاتلت مع ديكو
لا جدوى من المحاولة
لن تستطيعا النجاة بقوة ضئيلة كهذه
ليس في عالمي الجديد الذي سأصنعه
ماذا؟ عالم جديد؟
حيث القوة هي الحاكمة
عالمي المثالي الذي يهيمن فيه القوي على الضعيف
!هذا هراء
لن يكون هنالك فرق بين شرير وبطل
كل شيء متساوٍ أمام سيطرة القوة
...وذلك
ما يجب أن يكون عليه شكل مجتمع الخارقين الحقيقي
!لا تحلم بشيء أناني كهذا
!أيها المجنون
هل ستعيقان إنشاء العالم الجديد؟
!سأمحوكما من الوجود إذن
...فكّر
ماذا كان سيفعل أول مايت لو أنه هنا؟
!لن... لن أدع كل شيء ينتهي هنا
...فكّر... فكّر
!لا أريد أن أُهزم
...فكّر
!ديكو-نيتشان
!باكوغو
!ديكو-نيتشان
!لا تُهزما
أنت هناك إذن
...كاتشان
ثمة طريقة واحدة فقط
!ليست لدينا سوى طريقة واحدة فقط
ميزتي مُررت إليّ كما تُمرّر الشعلة المقدسة
ميزة القوة الناقلة للقوة
...كا- كاتشان
لدى البطل الكثير مما يريد حمايته
!لهذا لن أنهزم
...ديكو
...إن البطل
!قادر على تحطيم العوائق وشقّ طريقه للخروج من أي مأزق
...الطريقة لحمايتهم
...الطريقة لانتصارنا
!ليست سوى طريقة واحدة فقط
ماذا حدث؟
بعد ما فعلتَه الآن، هل ستزال قادرًا على استخدامها؟
لا أعلم
...ولكن
استمرّ أول مايت في حمايتنا بفضل بقايا جمرتها المشتعلة في داخله حتى بعد نقلها إليّ
ماذا فعلتما؟
...اثنتان ون فور أول
!بها سننقذ الجميع
!وبها سننتصر
!كل ما عليكما هو أن تموتا فحسب
ألن تكون هذه نهاية حلمك؟
لا أمانع. هذا حلّنا الوحيد
...أما بالنسبة لـ أول مايت
سيقول إنه موافق ما دمتَ أنت
...أنت الذي أطلعناك على سرّنا
ومَن تشاركني التطلّع إلى الشخص نفسه منذ صغرنا
أليس أول مايت قويًا ورائعًا؟
أروع بطل على الإطلاق
...مهما كانت صعوبة المأزق الذي يواجهه، إلا أنه حتمًا في النهاية
!ينتصر
...مهما كان عدد المحتاجين للإنقاذ في الأزمات، إلا أنه يظل مبتسمًا
!وينقذهم
!لا تضحكاني بهذا الهراء
...ديترويت
!سماشّ
ما- ما هذا؟
ما هذه القوة؟
!لا تعترضا... طريقي
!كاتشان! هيا بنا
!ماذا؟ قلت لك لا تأمرني
!لا تقفا في طريقي
...هذا سيكون
آخر ما سأطلقه
...هجومي الأخير
...آخر
!سماشّ
وداعًا يا ون فور أول
شكرًا
أأنت حي يا توكويامي-كن؟
هوكس! لمَ أنت هنا؟
جئتُ مسرعًا قبل البقية لمساعدتكم
أنا وشخص آخر
...أ.. أول.. مايت
أيها الفتى ميدوريا، آسف على تأخري
ما- ماذا عن كاتشان؟
دائمًا ما تقلق على الآخرين أكثر من نفسك
إصاباته كثيرة ولكنه بخير. لا يوجد ما يشكّل خطورة على حياته
سعيد بسماع هذا
لأنني دفعته ليتحمّل عبئًا كبيرًا
الفتى باكوغو؟
...اسمعني يا أول مايت
لقد... نقلتُها
نقلتُ ون فور أول إلى كاتشان
!ون فور أول؟
...اضطُررنا لاستخدام اثنتيّ ون فور أول
وإلا فما كنا سنتمكن من حماية سكان الجزيرة ولا هزيمة الشرير الذي يهدد أمنها
لهذا فأنا لست نادمًا
ولكنني آسف
،بعد أن اخترتني خلفًا لك
رغم قولك إنني أستطيع أن أصبح بطلًا
ولكنني أردت حماية الجميع مهما كلفني الأمر
...أيها الفتى ميدوريا
آسف يا أول مايت
أنا آسف
...كان عليّ
...أيها الفتى ميدوريا
لا أشعر بأي ذرّة ندم على إعطائك ون فور أول
أحسنتَ استخدامها كما ينبغي
فهذه القوة تبلورت من اتحاد قلوب شجاعة تحمل عزيمة شديدة
!ون فور أول
هل لأن الفتى باكوغو فقد وعيه قبل اكتمال عملية النقل؟
لا، ليس هذا هو السبب
...لمن خاطر بحياته من أجل حماية الناس
...ومن خاطر بحياته لأجل النصر
!منحتهما "ون فور أول" معجزة عظيمة
...يا معلّمتي... ويا أسلافي
شكرًا جزيلًا لكم
ما الذي تخطط له يا شيغاراكي تومورا؟
أنت حيّ إذن مثلما توقعتك
...شيغاراكي
هل عشت حياة جيدة؟
...بل سأبدأ منذ الآن... ما زلت في البداية
اطمئن
سأتولى تحقيق حلمك
لا حاجة لوجود أكثر من حاكم واحد
هذا صحيح، حاكم واحد سيكون كافيًا
نومًا هنيئًا يا ناين
أحسنت عملًا
هضبة إيوغي
!مؤلم
هضبة إيوغي
!كيف حدث هذا بالضبط؟
...قُبلة
للعلاج يخضع
لا يتذكر كاتشان أي شيء عن نقل ون فور أول
للعلاج يخضع
ولا تزال ون فور أول موجودة في داخلي حتى الآن
مطار نابو
!أبي
مطار نابو
!ماهورو! كاتسوما
وفي يوم لاحق، أُعيد لم شمل كاتسوما-كن وماهورو-تشان مع أبيهما بسلام
نجحنا في حماية سكان الجزيرة في هذه القضية
ولكن مع القليل من الأضرار
أوقفت هيئة السلامة العامة للأبطال برنامج المشروع على الفور
ولكننا بقينا على الجزيرة حتى موعد مغادرتنا
للمساعدة في أعمال الترميم والإنشاءات
ثم حان اليوم الأخير من البرنامج
ألا بأس في رحيلنا من دون قول شيء لهم؟
أتساءل مثلك
لا يجب علينا مقاطعة عملهم في إعادة البناء
...على كل حال، أعتقد أن المغادرة بصمت
من شيم الأبطال كذلك
صحيح
حانت لحظة وداع الجزيرة
همّ وانزاح
أأنت راضٍ بعدم وداع الطفلين؟
لديّ ما أريد قوله لهما بالفعل
ولكن لا بأس
فأنا واثق من أنهما يعرفان ما أشعر به
!مهلًا
!اسمعوا
!ديكو-نيتشان
!باكوغو
!يا رفاق
!شكرًا لكم على حماية كل سكان الجزيرة
...ديكو-نيتشان
!سوف أصبح أقوى
!سأصبح قويًا بما يكفي لأحمي أبي وأختي
!ثم سأصبح بطلًا مبهرًا مثلك أنت وباكوغو-سان
لا تنس ما قلتَه يا شقي
!كاتسوما-كن
...أنت
!يمكنك أن تصبح بطلًا
!سوف أنتظرك في يو.إيه
هيّا، لقد حانت البداية
لنودّع كل ليالي البكاء
سنجعل العالم يشهد راية مجدنا عالية في السماء
إذا بدأنا بالسير الآن
ستساندنا الرياح في طريقنا حتمًا
ونمضي قدمًا مع رفرفة رايتنا
هيّا، لنرحّب ببداية قصة نهضتنا
لا وقت للتردد الآن
لنمشِ فحسب نحو قصة بزوغ فجرنا
إلى أبعد مما نراه أمامنا
نمشي وعيوننا مذهولة
من رؤية الكثير من الرايات في طريقنا
تختلف كل راية عن الأخرى ولكنها تتميز بجمال وبهاء فريد
ورغم اختلافاتنا، لكننا لا نعبث في مبتغانا
لأننا في النهاية نسير على الطريق نفسه في رحلتنا
هيّا، لنبدأ صنع مجدنا الساطع الذي لطالما حلمنا به
لنمضي معًا نحو تحقيق غاياتنا العالية مثل موكب ضخم
إلى أبعد مما نراه أمامنا
قد توجد الظلال في الصباح ويخبو الأمل
"لكن لن نيأس من إيماننا بـ "الحاضر
لهذا فقد حان الوقت للتقدم بعزيمة متوهجة في داخلنا
هيّا، حان الوقت لنصنع قصة حريتنا
لا وقت للتردد الآن
حتى باختلافنا، لنمشِ معًا في موكب الفجر المهيب
ونستمر في رفع راية مجدنا حتى إلى نهاية العالم
من دون أن يثنينا أي شيء
لننر طريقنا ونمضي أبعد من حدودنا
إلى أبعد مما نراه أمامنا
سوف نصل إلى ما هو أبعد
ولن نتوقف عن تقدمنا