Oui !
Chers élèves, voici le thème de votre projet extrascolaire !
Détourner un vaisseau spatial et voler des données scientifiques.
C'est ainsi que la classe s'est lancée
dans ce projet inédit.
"La capsule contenant les données amerrira dans le Pacifique.
"Afin de prévenir le vol des données par le monstre surhumain,
"la capsule retournera au laboratoire sans être ouverte."
Leur prudence est très avisée.
Comme je ne peux rien soulever de lourd,
placer les données dans un coffre de 5 tonnes m'empêchera de les voler.
C'est pour ça qu'il faut y accéder dans l'espace.
Le Japon a vraiment la technologie pour organiser un vol habité ?
La technologie est suffisamment fiable.
Ma présence en a peut-être accéléré le développement.
Bien sûr, on appréhendait beaucoup, mais il n'en reste pas moins
qu'on s'est bien amusés à travailler ensemble.
On a réussi à oublier
tous nos doutes.
Le projet est prêt.
Ne reste plus qu'à l'exécuter.
Seules deux personnes pourront s'embarquer. Qui veut y aller ?
Moi !
Je m'en doutais.
Les garçons sont partants.
C'est une fusée expérimentale qui n'a jamais fait ses preuves.
Qui veut encore y aller ?
Évidemment.
Je veux quand même y aller.
Moi qui suis fan de mecha, l'idée de monter dans une fusée me fait baver.
Mais sur ce coup, je vais laisser ma place. Nagisa, Karma.
Je n'aime pas prendre des risques parce qu'on me le demande.
On peut laisser Terasaka y aller avec un mannequin.
S'il meurt, on n'aura rien perdu.
Karma, provocateur et doué au combat,
plus Nagisa, calme et doué pour l'assassinat.
Vous êtes de bons candidats au détournement de navette spatiale.
Nous, on économisera et on ira seul un jour.
C'est parce que vous vous êtes mis sur la gueule tous les deux
que la classe est de nouveau unie.
Prends tes responsabilités et va au front !
Karma.
Allons-y.
Aller dans l'espace avec un ami pour un voyage de fin d'études,
c'est génial !
OK... Après tout, je t'ai promis de te suivre.
Alors, c'est décidé.
- Ouah, ça en jette ! - C'est ici qu'on lance des fusées ?
Hé, comment êtes-vous entrées ici ?
Vous ne devez même pas avoir de laissez-passer
On s'est perdues durant notre visite.
On a suivi un type et on a atterri ici.
Laissez-nous assister
au compte à rebours.
Ritsu, n'importe quel ordinateur de la salle de contrôle fera l'affaire ?
Oui.
Alors,
va pour celui-ci et je décampe illico.
Analyse du système de sécurité réussie.
J'ai implanté un virus me permettant de contrôler l'ordinateur à distance.
Je peux désormais piloter le centre de contrôle
et tout le système de la base.
Étape 1 réussie.
Ritsu,
une partie du parcours est à découvert.
Tu ne peux rien faire ?
Bien reçu. Je détermine votre position.
Terminé.
Je vais éteindre durant dix secondes les caméras concernées.
Bien reçu.
3, 2, 1, 0 !
La patrouille est passée.
La prochaine ronde aura lieu dans dix minutes.
Angle de vue des caméras modifié.
Faites attention,
elles ne sont pas éteintes.
Bien reçu.
On a 50 m d'escalier à monter
jusqu'à l'entrée de la fusée.
M. Koro ?
Inspection terminée.
Vous seriez tenu responsable en cas d'accident.
Ne sois pas désagréable.
Je diffuse des images des mannequins dans la salle de contrôle.
Vous pouvez prendre leur place sans risque.
Allons-y, Karma.
100, 99, 98, 97,
96, 95...
94, 93, 92,
91, 90, 89...
Oxygène liquide et hydrogène liquide prêts.
Est-ce que ça va aller ?
- 25, 24, 23... - Passage en mode vol.
22, 21,
20, 19...
J'ai l'impression qu'on a déjà eu la même appréhension, toi et moi.
Oui.
Mais depuis lors,
on a un peu changé, tous les deux.
- Paré au décollage. - 5, 4...
- 3, 2, 1... - Moteur principal, allumage.
- 1, 2, 3... - SRB, allumage.
Décollage !
Ça va vraiment vite !
Pourquoi vous nous suivez, M. Koro ?
Je m'inquiétais un peu, c'est tout.
Ne vous occupez pas que de récupérer les données.
Profitez surtout de votre voyage dans l'espace !
M. Koro.
Laissez-moi juste vous dire ceci.
Vous mettez votre vie en jeu
pour nous permettre d'apprendre.
Et je vous en suis reconnaissant.
Mais pour nous, votre vie représente bien plus
que du matériel scolaire.
Je comprends. Et ça me fait plaisir.
La vitesse !
Pour aller dans l'espace, une fusée doit atteindre Mach 23.
Ce jour-là,
pour la première fois,
nous avons dépassé la vitesse de M. Koro.
Un problème de transmission ?
Bon... Bonjour.
Mais vous êtes Mizui. Je vous ai vu à la télé.
Que se passe-t-il ?
- J'ai coupé le contact avec la Terre. - Merci, Ritsu.
On est mal. Ils ont repris leur sang-froid trop vite.
On voit qu'ils ont du métier.
Tout d'abord, permettez-moi de saluer votre audace, jeunes gens.
Vous parlez japonais.
Mais il y a des militaires parmi nous. Vous pensez pouvoir nous tenir tête ?
Et votre bombe n'est pas une menace.
Évitons de nous battre pour rien.
Ce n'est vraiment pas le lieu idéal.
Libérez-le, on discutera après.
Même si vous vous emparez des données,
comment repartirez-vous ?
En demandant à la base de vous aider ?
On rentrera par nos propres moyens.
Notre camarade a parfaitement calculé notre trajet de retour.
Oui.
Notre prof pourra effectuer de petits ajustements en plein vol.
Vous êtes jeunes, mais vous prenez votre vie un peu à la légère.
Je ne suis pas ici parce que j'en ai envie.
Mais un ami m'a dit de venir.
Karma.
Vous nous parlez de "vie".
C'est un sujet auquel j'ai beaucoup réfléchi dernièrement.
Après tout,
on est dans une classe où on doit tuer notre prof.
À la vie, il faut opposer la vie.
C'est la certitude qu'on a acquise.
Vous aussi, n'est-ce pas ?
Vous avez l'air d'avoir foi dans le plan que votre cible a monté.
Très bien. Je prends la responsabilité d'accéder à vos revendications.
Mais vous allez d'abord nous aider à décharger les provisions.
Si vous voulez partir au plus vite, il va falloir bosser.
Son idée était sûrement
de nous offrir une expérience
unique pour des collégiens.
Ça permettra peut-être de sauver notre prof.
Oui.
Et c'est ce que tu veux, hein ?
Comment ça ?
Je ne remets pas en cause le fait qu'on ait décidé de tous l'aider.
Je me demande juste ce que M. Koro
aurait voulu qu'on fasse.
Voilà les données des expériences pour empêcher la créature d'exploser.
Aucune falsification détectée.
Présence de l'intégralité des données confirmée.
Copie en cours !
Copie terminée.
Rentrons vite examiner ça.
On ne va pas les importuner plus longtemps.
Hé, papy !
Tiens, cadeau !
En fait, il n'y a que de la gelée dedans.
Oh non !
Dites quand même que vous avez agi sous la menace d'une bombe.
On est vraiment désolés de vous avoir importunés.
Ça vous a permis de tuer le temps.
Ils se déplacent en apesanteur comme s'ils étaient chez des amis,
négocient des documents top secret comme chez le confiseur,
et franchissent l'atmosphère comme s'ils rentraient de l'école.
Voilà des collégiens tout à fait étonnants.
Notre voyage spatial sera vite passé.
Il ne nous reste plus qu'à rentrer sains et saufs.
Ritsu.
Ritsu ?
Je m'en charge.
Pour qu'on rentre sains et saufs,
j'ai effectué d'innombrables calculs.
C'est comme si ce vaisseau était mon corps.
Et ses capteurs me permettent de percevoir des choses
comme jamais auparavant.
Température extérieure, pression, vitesse, environnement.
Nagisa, Karma, je perçois aussi clairement vos respirations,
conversations, rythmes cardiaques et températures corporelles.
Je peux penser, déplacer et ressentir tant de choses.
C'est magnifique.
Cette mission a fait évoluer mon intelligence.
Je le ressens physiquement.
Vous savez quoi ?
Je crois que je viens de prendre conscience de ce qu'était une émotion.
Je suis heureuse.
Heureuse d'avoir pu intégrer cette classe.
Tout se passe comme prévu ! Félicitations pour votre voyage spatial !
M. Koro !
Je n'ai pas eu besoin d'intervenir dans vos négociations.
Les astronautes ont été étonnamment compréhensifs.
On peut dire ça.
Je vais pousser un peu !
Ouille ! Ça brûle ! Ouille !
Ça brûle ! Ouh, ça brûle !
Hé, ils sont de retour !
Courage, vous y êtes presque !
On a tous eu des hésitations, des doutes et des conflits.
Finalement,
au terme de ce mois, on est allés dans l'espace.
Victoire !
Là, c'est le grand n'importe quoi.
Je n'imagine même pas toutes les excuses que le ministère va devoir présenter.
Dites que c'est moi qui les ai forcés à aller dans l'espace.
Et n'étant au courant de rien, vous n'êtes pas responsable.
Et puis, on a obtenu des résultats plus que précieux.
Des données avec deux humains au lieu de mannequins.
Rien que pour ça, ça vaudra la peine de lancer une nouvelle fusée.
En outre, Ritsu a découvert
une trajectoire de sortie plus avantageuse.
Je vous donne tout ça et on passe l'éponge.
Espèce de bandit.
On est de retour.
La tronche des données !
C'est blindé de jargon, j'y pige que dalle !
Je m'en charge. Pour faire court,
"Nos recherches ont établi
"que le risque d'explosion d'une créature à tentacules
"était inversement proportionnel à sa taille.
"Plus elle est grande, plus elle est stable,
"plus elle est petite, plus elle risque d'exploser.
"Contrairement à la souris,
"le sujet humain présente un risque d'emballement et d'explosion
"infiniment plus faible qu'on ne le pensait."
Mais alors...
"En outre, injecter au sujet le mélange chimique ci-dessous
"permet de stimuler les composés siliconés de son organisme.
"Pour faire simple, soulager le sujet de ses raideurs musculaires
"permet de réduire davantage le risque d'explosion."
Raideurs ?
"Ces conditions remplies,
"le risque d'explosion ne dépasse pas 1 %."
1 % ?
"Les autres cellules du sujet mourront sans doute
"avant qu'il n'explose,
"et s'évaporeront sans risque au bout de 90 ans."
Tu peux fabriquer ce mélange chimique ?
C'est relativement simple. En fait,
c'est assez proche du liquide que j'ai déjà fabriqué.
Ce machin-là ?
Tu plaisantes ?
On avait la solution juste sous le nez ?
Tu es sûre ? On a trouvé la solution si facilement.
Non.
Ça n'a pas été si facile.
Kayano...
Ma sœur s'est sacrifiée pour empêcher M. Koro
de devenir une machine à tuer.
M. Koro a pris la succession de ma sœur
et a risqué sa vie pour nous faire cours.
Si personne n'avait risqué sa vie,
on n'aurait jamais fait ce mélange chimique.
On n'aurait jamais été capable d'aller dans l'espace
chercher la solution.
En tout cas, moins de 1 %, c'est quasiment rien !
Même si on ne le tue pas, la Terre n'explosera pas !
Et notre mission d'assassinat ?
La mission qu'on mène depuis le début de l'année ?
Peut-on vraiment y mettre un terme ?
J'imagine que oui.
Tiens ?
Nagisa, que veux-tu faire ?
C'était ton idée de le sauver.
Les probabilités ont beau être faibles,
tant qu'il représentera un danger,
le gouvernement ne lèvera pas l'ordre de le tuer.
Maintenant qu'on est sortis du tunnel,
je veux respecter les choix de chacun.
Voilà la conclusion à laquelle on avait abouti.
Si on n'arrivait pas à le tuer d'ici mars,
on renoncerait à l'assassiner pour redevenir de simples étudiants.
Mais on allait jouer du poignard jusqu'au bout, avec détermination.
Car notre lien avec notre professeur
était fondé sur l'assassinat.
C'est la "matière obligatoire" qui nous avait permis d'évoluer.
Voilà la résolution qu'on avait prise.