1 00:00:02,002 --> 00:00:05,473 ( clock chiming, thunderclap ) 2 00:00:10,111 --> 00:00:11,779 ( creaking ) 3 00:00:13,047 --> 00:00:14,948 ( owl hooting ) 4 00:00:18,152 --> 00:00:19,187 ( shrieking ) 5 00:00:19,187 --> 00:00:20,521 ( crying ) 6 00:00:22,656 --> 00:00:23,257 ( gasps ) 7 00:00:24,358 --> 00:00:25,393 ( screaming ) 8 00:00:34,268 --> 00:00:35,769 WIPE THAT SMILE OFF YOUR FACE! 9 00:00:39,273 --> 00:00:41,642 [Captioning sponsored by NICKELODEON 10 00:00:41,642 --> 00:00:43,977 and THE U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION] 11 00:00:43,977 --> 00:00:45,646 ( needle scratching record ) 12 00:00:45,646 --> 00:00:47,014 ( chuckles ) 13 00:00:47,014 --> 00:00:49,083 ( orchestra tuning up ) 14 00:00:53,087 --> 00:00:57,925 ( music from Wagner's "The Nibelung's Ring" playing ) 15 00:01:04,632 --> 00:01:07,701 ( all screaming ) 16 00:01:11,772 --> 00:01:13,907 WELL, THAT TURNED OUT OKAY. 17 00:01:13,907 --> 00:01:15,243 ( both panting ) 18 00:01:15,243 --> 00:01:19,480 A RATHER GOOD SCARE... ACTUALLY. 19 00:01:19,480 --> 00:01:21,815 GOOD?! IT WAS GREAT. 20 00:01:24,718 --> 00:01:27,087 ( monsters talking ) 21 00:01:29,890 --> 00:01:31,725 ( belching ) 22 00:01:34,595 --> 00:01:36,029 ( all grunting ) 23 00:01:36,029 --> 00:01:38,766 Gromble: CAN I ASSUME SOMEONE HAS SOMETHING 24 00:01:38,766 --> 00:01:41,101 THEY WOULD LIKE TO SHARE? 25 00:01:41,101 --> 00:01:44,872 ( machine rumbling ) 26 00:01:44,872 --> 00:01:46,140 YES, I DO. 27 00:01:46,140 --> 00:01:48,609 AND IF YOU WOULD TELL ICKIS AND KRUMM 28 00:01:48,609 --> 00:01:52,180 TO RETURN TO THEIR SEATS, I WOULD BE HAPPY TO SHOW IT. 29 00:01:52,180 --> 00:01:53,281 WHY YOU? 30 00:01:53,281 --> 00:01:54,348 BECAUSE! 31 00:01:54,348 --> 00:01:56,617 ( machine rumbling ) 32 00:02:03,023 --> 00:02:04,692 ( fizzing ) 33 00:02:04,692 --> 00:02:07,428 YOUR VIEWFINDER'S BROKEN. 34 00:02:10,798 --> 00:02:14,134 YOUR GROMBLENESS, SINCE WE'VE GOT SUCH A GREAT SCARE 35 00:02:14,134 --> 00:02:17,438 AND SEEING AS THE VIEWFINDER ISN'T ITSELF LATELY... 36 00:02:17,438 --> 00:02:18,739 SPIT IT OUT, ICKIS! 37 00:02:18,739 --> 00:02:20,908 WELL... I THOUGHT MAYBE 38 00:02:20,908 --> 00:02:23,944 WE COULD JUST EXPLAIN THE SCARE. 39 00:02:23,944 --> 00:02:24,778 WHAT? 40 00:02:24,778 --> 00:02:26,247 YES, YES, WE COULD 41 00:02:26,247 --> 00:02:27,715 TELL YOU WHAT HAPPENED. 42 00:02:27,715 --> 00:02:30,050 HOW WE ENTERED THE OBJECTIVE 43 00:02:30,050 --> 00:02:32,386 STALKED OUR PREY, AND STRUCK. 44 00:02:35,055 --> 00:02:36,790 HMM. 45 00:02:36,790 --> 00:02:39,727 FOR ONCE IT MIGHT ACTUALLY BE ILLUMINATING 46 00:02:39,727 --> 00:02:41,595 TO LISTEN TO YOU TALK. 47 00:02:41,595 --> 00:02:44,131 PLEASE TELL US ALL ABOUT YOUR SCARE. 48 00:02:44,131 --> 00:02:45,399 IF YOU INSIST. 49 00:02:45,399 --> 00:02:47,635 ( clearing throat exaggeratedly ) 50 00:02:47,635 --> 00:02:49,337 WELL, FIRST OF ALL 51 00:02:49,337 --> 00:02:51,872 I GUESS I SHOULD SAY I'M NO HERO. 52 00:02:51,872 --> 00:02:54,041 SEE, THERE ARE A MILLION MONSTERS 53 00:02:54,041 --> 00:02:57,478 AND EVERYONE OF THEM HAS A STORY AND... YOU SEE 54 00:02:57,478 --> 00:03:00,080 SOMEHOW THEY ALWAYS END UP AT MY DOOR. 55 00:03:00,080 --> 00:03:01,815 ( knocking at door ) 56 00:03:01,815 --> 00:03:04,051 Krumm: HEY, BOSS, YOU GOT COMPANY. 57 00:03:04,051 --> 00:03:06,153 ( Oblina gasps ) 58 00:03:06,153 --> 00:03:08,055 WHY, UM... HELLO, ICKIS. 59 00:03:08,055 --> 00:03:11,292 STILL DRINKING TOO MUCH SOUR MILK, I SEE. 60 00:03:11,292 --> 00:03:13,827 EVERYBODY'S GOT SOME KIND OF PROBLEM, KID 61 00:03:13,827 --> 00:03:15,195 WHAT'S YOURS? 62 00:03:15,195 --> 00:03:16,330 ME? 63 00:03:16,330 --> 00:03:18,766 WELL... I... I DON'T HAVE A PROBLEM. 64 00:03:18,766 --> 00:03:20,634 I'M JUST ON MY WAY TO A SCARE. 65 00:03:20,634 --> 00:03:22,903 THOUGHT YOU MIGHT WANT TO COME ALONG. 66 00:03:22,903 --> 00:03:24,538 JUST LIKE THAT, SHE WAS GONE. 67 00:03:24,538 --> 00:03:27,275 THERE WAS SOMETHING MYSTERIOUS ABOUT THAT DAME. 68 00:03:27,275 --> 00:03:31,345 AND IF THERE'S ONE THING THIS MONSTER LIKED... ( giggling ) 69 00:03:31,345 --> 00:03:33,080 IT WAS MYSTERY. 70 00:03:38,051 --> 00:03:41,655 THE BUILDING WAS OLD AND YOU COULD TELL BY THE SMELL 71 00:03:41,655 --> 00:03:43,324 IT WAS CRAWLING WITH HUMANS. ( laughing ) 72 00:03:43,324 --> 00:03:46,226 AH, OBLINA WAS CLASSY. 73 00:03:46,226 --> 00:03:48,829 SHE HAD CLASS LIKE KRUMM HAD STENCH. 74 00:03:48,829 --> 00:03:51,999 FROM THE TOP OF HER HEAD TO THE TIP OF HER TAIL. 75 00:03:51,999 --> 00:03:54,835 BUT YOU COULD TELL ONE OTHER THING: 76 00:03:54,835 --> 00:03:56,970 TROUBLE FOLLOWED HER LIKE FLIES. 77 00:03:56,970 --> 00:03:58,105 ( buzzing ) 78 00:03:58,105 --> 00:04:00,474 I LIKE THAT. 79 00:04:00,474 --> 00:04:01,809 FLIES, I MEAN. 80 00:04:01,809 --> 00:04:04,044 TROUBLE, I DIDN'T LIKE-- TROUBLE, I HATE. 81 00:04:04,044 --> 00:04:05,346 I HAD TO ASK. 82 00:04:05,346 --> 00:04:06,680 WHAT'S THE TROUBLE? 83 00:04:06,680 --> 00:04:09,717 OH, THERE IS NO TROUBLE, DARLING. 84 00:04:09,717 --> 00:04:13,521 I REQUIRE A LITTLE ELEMENTARY ASSISTANCE. 85 00:04:13,521 --> 00:04:15,989 ( music playing ) 86 00:04:15,989 --> 00:04:22,262 ( singing in German ) 87 00:04:22,262 --> 00:04:24,732 ( both screeching ) 88 00:04:25,966 --> 00:04:30,604 ( groaning ) ( laughing ) 89 00:04:30,604 --> 00:04:32,706 OH, FINE, NOW IT ALL MAKES SENSE. 90 00:04:32,706 --> 00:04:35,108 THIS WHOLE NUTTY BUSINESS IS A SETUP. 91 00:04:35,108 --> 00:04:37,210 YOU ARE IN OVER YOUR HEAD, SISTER 92 00:04:37,210 --> 00:04:39,680 AND YOU WANT ME TO PULL YOU OUT OF IT? 93 00:04:39,680 --> 00:04:41,549 COME ON, SAY IT, BABY, SAY IT. 94 00:04:41,549 --> 00:04:43,851 YOU WANT ME TO DO YOUR SCARE FOR YOU. 95 00:04:43,851 --> 00:04:45,619 THERE IS SINGING! 96 00:04:45,619 --> 00:04:47,521 I CANNOT DO IT WITHOUT YOU. 97 00:04:47,521 --> 00:04:49,457 PLEASE, PLEASE. 98 00:04:49,457 --> 00:04:50,458 PRETTY PLEASE? 99 00:04:50,458 --> 00:04:52,125 ( music playing ) 100 00:04:52,125 --> 00:04:54,828 ( singing in German ) 101 00:04:56,430 --> 00:05:01,101 ( singing in German ) 102 00:05:07,174 --> 00:05:09,209 AFTER I DROP YOU ON STAGE 103 00:05:09,209 --> 00:05:13,180 JUST KEEP THAT PRETTY HEAD DOWN AND THOSE BABY BLACKS WIDE OPEN. 104 00:05:13,180 --> 00:05:15,749 ( laughing ) I'LL DO THE SCARING, SISTER. 105 00:05:15,749 --> 00:05:17,250 YOU JUST TAKE IT ALL IN 106 00:05:17,250 --> 00:05:19,620 SO YOU CAN PLAY IT ON THE VIEWFINDER. 107 00:05:19,620 --> 00:05:22,189 HOW CAN I EVER REPAY YOU? 108 00:05:22,189 --> 00:05:24,392 YOU CAN'T, SISTER. DON'T TRY. 109 00:05:24,392 --> 00:05:26,226 ( Ickis whooping ) 110 00:05:27,661 --> 00:05:30,130 ( singing ) 111 00:05:30,130 --> 00:05:31,765 ( laughing ) 112 00:05:32,466 --> 00:05:34,368 ( roaring ) 113 00:05:34,368 --> 00:05:35,503 ( all gasping ) 114 00:05:37,538 --> 00:05:38,238 ( giggles ) 115 00:05:50,751 --> 00:05:52,920 ( singing ) 116 00:05:52,920 --> 00:05:54,755 ( roaring ) 117 00:05:56,457 --> 00:05:57,791 ( all screaming ) 118 00:06:01,529 --> 00:06:05,799 SOMETIMES IT'S SO EASY I WONDER IF IT'S WORTH IT. 119 00:06:05,799 --> 00:06:07,167 OH... 120 00:06:07,167 --> 00:06:10,203 YOU ARE AMAZING, ICKIS. 121 00:06:10,203 --> 00:06:12,139 AN AMAZING LIAR! 122 00:06:12,139 --> 00:06:13,306 OBLINA? 123 00:06:13,306 --> 00:06:14,442 WHAT?! 124 00:06:14,442 --> 00:06:18,145 OH, UH... YES, YOUR GROMBLENESS? 125 00:06:18,145 --> 00:06:20,648 IS THERE SOMETHING YOU WANT TO SAY? 126 00:06:20,648 --> 00:06:22,916 ( coughs ) FIRST, YOU ALL KNOW ICKIS. 127 00:06:22,916 --> 00:06:25,553 AND WHILE HE IS A WONDERFUL LITTLE MONSTER 128 00:06:25,553 --> 00:06:27,655 HE CAN BE RATHER CARELESS, MM-HMM. 129 00:06:27,655 --> 00:06:29,457 I HAD NOT PLANNED ON SCARING 130 00:06:29,457 --> 00:06:31,158 EVERYONE IN THE BUILDING. 131 00:06:31,158 --> 00:06:34,828 I HAD PLANNED SOMETHING SAFE AND REASONABLE. 132 00:06:34,828 --> 00:06:38,432 BUT, AS USUAL, ICKIS HAD NOT LISTENED TO ME. 133 00:06:38,432 --> 00:06:41,401 ICKIS, THIS IS NOT A PUDDLE FULL OF SLUDGE 134 00:06:41,401 --> 00:06:43,771 IT IS A BUILDING FULL OF HUMANS. 135 00:06:43,771 --> 00:06:46,273 YOU MUST APPROACH IT WITH A PLAN. 136 00:06:46,273 --> 00:06:48,108 THOSE ARE THE RULES. 137 00:06:48,108 --> 00:06:49,910 RULES ARE FOR MONSTERS LIKE YOU 138 00:06:49,910 --> 00:06:52,513 WHO GO DO THEIR HOMEWORK AND LISTEN IN CLASS. 139 00:06:52,513 --> 00:06:54,848 ME, I'M BIGGER THAN THE RULES. 140 00:06:54,848 --> 00:06:56,684 COME ON, KRUMM. 141 00:06:56,684 --> 00:06:58,486 THERE WAS NO QUESTION 142 00:06:58,486 --> 00:07:01,054 ICKIS WAS GOING TO GET HIMSELF INTO TROUBLE. 143 00:07:01,054 --> 00:07:03,624 BUT WOULD I BE ABLE TO GET HIM OUT OF IT? 144 00:07:07,995 --> 00:07:09,897 ( grunts ) 145 00:07:13,634 --> 00:07:18,539 ( singing in German ) 146 00:07:20,207 --> 00:07:21,575 WHAT NOW? 147 00:07:21,575 --> 00:07:23,310 WHY ARE YOU ASKING ME? 148 00:07:23,310 --> 00:07:26,780 OH, NO, I HAVE DONE SOMETHING THOUGHTLESS 149 00:07:26,780 --> 00:07:30,083 THAT IS GOING TO GET US INTO TROUBLE YET AGAIN. 150 00:07:30,083 --> 00:07:33,587 NOW ONLY OBLINA CAN SAVE US. 151 00:07:33,587 --> 00:07:40,828 ( singing in German ) 152 00:07:44,364 --> 00:07:47,300 Both: OH-BLEE-NAAH! 153 00:07:47,300 --> 00:07:52,139 THIS IS GOING TO TAKE MORE THAN THE ORDINARY SCARING POWERS 154 00:07:52,139 --> 00:07:54,407 OF AN ORDINARY MONSTER. 155 00:07:54,407 --> 00:07:56,777 THIS LOOKS LIKE A JOB FOR... 156 00:07:56,777 --> 00:07:59,079 SUPERMONSTER. 157 00:08:03,350 --> 00:08:04,484 ( all gasping ) 158 00:08:09,489 --> 00:08:10,591 ( roaring ) 159 00:08:13,894 --> 00:08:14,995 BOO! 160 00:08:14,995 --> 00:08:16,463 ( all screaming ) 161 00:08:18,331 --> 00:08:22,536 THERE NOW, THAT IS WHAT HAPPENED. 162 00:08:23,737 --> 00:08:24,805 HMM. 163 00:08:26,506 --> 00:08:27,841 KRUMM. 164 00:08:27,841 --> 00:08:28,676 YES. 165 00:08:28,676 --> 00:08:29,810 COULD YOU TELL US 166 00:08:29,810 --> 00:08:32,012 WHAT REALLY HAPPENED ON YOUR SCARE? 167 00:08:32,012 --> 00:08:34,414 SURE, IT WENT FINE. 168 00:08:34,414 --> 00:08:37,084 KRUMM, BE A DEAR, SWEET, REASONABLE MONSTER 169 00:08:37,084 --> 00:08:39,753 AND TELL US SOMETHING WE CAN BELIEVE! 170 00:08:39,753 --> 00:08:40,988 UM, LET ME SEE. 171 00:08:40,988 --> 00:08:43,290 I'M A LITTLE SKETCHY ON THE DETAILS. 172 00:08:44,792 --> 00:08:47,561 WE POPPED UP IN A BIG TILE ROOM. 173 00:08:47,561 --> 00:08:49,997 BLA, BLA, BLA... BLA, BLA, BLA... 174 00:08:49,997 --> 00:08:53,333 OBLINA AND ICKIS WERE ARGUING ABOUT SOMETHING. 175 00:08:53,333 --> 00:08:56,804 ONE OF THEM BUMPED INTO A TRASH CAN AND KNOCKED IT OVER. 176 00:08:56,804 --> 00:08:59,607 AND THE TRASH CAN WAS FILLED WITH ALL SORTS OF STUFF. 177 00:08:59,607 --> 00:09:01,508 SOME OF IT LOOKED PRETTY TASTY. 178 00:09:01,508 --> 00:09:03,176 THERE WAS THIS BIG PILE OF... 179 00:09:03,176 --> 00:09:04,678 The Gromble: MR. KRUMM! 180 00:09:04,678 --> 00:09:05,779 SORRY. 181 00:09:05,779 --> 00:09:07,648 The Gromble: WHAT HAPPENED? 182 00:09:07,648 --> 00:09:08,949 Krumm: LET ME SEE. 183 00:09:08,949 --> 00:09:10,417 WE LEFT THE TILE ROOM 184 00:09:10,417 --> 00:09:12,052 AND WENT UP A LONG PIPE 185 00:09:12,052 --> 00:09:14,287 AND CAME OUT WAY ABOVE ALL THE HUMANS. 186 00:09:14,287 --> 00:09:17,658 WE DECIDED TO GO DOWN TO WHERE ALL THE HUMANS WERE... 187 00:09:18,458 --> 00:09:20,994 AND THEN WE SCARED EVERYBODY. 188 00:09:25,833 --> 00:09:27,768 AND THEN WE CAME BACK HERE. 189 00:09:27,768 --> 00:09:29,269 AND THAT'S IT. 190 00:09:29,269 --> 00:09:30,871 DOES THAT HELP ANY? 191 00:09:30,871 --> 00:09:33,707 YOUR VIEWFINDER'S FIXED. 192 00:09:33,707 --> 00:09:35,242 THANK YOU. 193 00:09:37,010 --> 00:09:39,179 I ALREADY TOLD YOU WHAT HAPPENED. 194 00:09:39,179 --> 00:09:41,348 Oblina: NO, I DID. 195 00:09:44,351 --> 00:09:45,518 ( grunts ) 196 00:09:45,518 --> 00:09:46,519 WHERE ARE WE? 197 00:09:46,519 --> 00:09:48,088 IT DOES NOT MATTER. 198 00:09:48,088 --> 00:09:51,524 LET US JUST SCARE SOMEONE AND GET BACK TO THE DUMP! 199 00:09:51,524 --> 00:09:53,493 BUT I DON'T SEE ANYONE. 200 00:09:53,493 --> 00:09:54,762 I DO. 201 00:09:54,762 --> 00:09:57,865 WOW, WE'RE REALLY HIGH UP. 202 00:09:57,865 --> 00:10:00,433 AND THERE ARE LOTS OF HUMANS DOWN THERE. 203 00:10:00,433 --> 00:10:02,102 LET'S TRY SOMEWHERE ELSE. 204 00:10:02,102 --> 00:10:03,871 YEAH, SOMEWHERE LOWER. 205 00:10:03,871 --> 00:10:05,605 AND LESS CROWDED. 206 00:10:06,239 --> 00:10:09,743 NO, I REFUSE TO GIVE UP SO EASILY. 207 00:10:09,743 --> 00:10:11,511 ( wailing ): OH, DEAR! 208 00:10:11,511 --> 00:10:13,046 LET'S GIVE UP. 209 00:10:13,046 --> 00:10:15,382 NOW, ICKIS, IT IS JUST HUMAN MUSIC. 210 00:10:15,382 --> 00:10:17,084 I KNOW IT HURTS YOUR EARS 211 00:10:17,084 --> 00:10:19,920 BUT THAT IS NO REASON TO LET IT UPSET YOU. 212 00:10:19,920 --> 00:10:21,421 ( music playing ) 213 00:10:21,421 --> 00:10:27,761 ( singing in German ) 214 00:10:27,761 --> 00:10:28,729 ( screeches ) 215 00:10:33,801 --> 00:10:35,102 OBLINA, HELP! 216 00:10:35,102 --> 00:10:36,236 ICKIS! 217 00:10:38,706 --> 00:10:40,407 ( all screaming ) 218 00:10:49,850 --> 00:10:50,984 ( sings ) 219 00:10:58,591 --> 00:11:00,427 ( screams ) 220 00:11:05,465 --> 00:11:07,567 ( screaming ) 221 00:11:07,567 --> 00:11:08,535 ( Ickis screaming ) 222 00:11:09,669 --> 00:11:11,839 WELL, THAT TURNED OUT OKAY. 223 00:11:11,839 --> 00:11:13,173 ( both panting ) 224 00:11:13,173 --> 00:11:17,310 A RATHER GOOD SCARE... ACTUALLY. 225 00:11:17,310 --> 00:11:19,646 GOOD?! IT WAS GREAT. 226 00:11:24,451 --> 00:11:28,288 Ickis: I THOUGHT I HAD TOLD A GOOD STORY 227 00:11:28,288 --> 00:11:31,959 BUT THE GROMBLE DIDN'T BUY IT, AND HE MADE THE RULES. 228 00:11:31,959 --> 00:11:34,694 AS FOR THE DAME, SHE WAS NO BETTER OFF. 229 00:11:34,694 --> 00:11:36,296 451 SHOES IN THAT ROOM 230 00:11:36,296 --> 00:11:38,966 AND EVERY ONE OF THEM NEEDED POLISHING. 231 00:11:56,249 --> 00:11:58,085 HONEY... 232 00:11:58,085 --> 00:12:00,353 THERE'S SOMETHING I'VE WANTED TO ASK YOU 233 00:12:00,353 --> 00:12:01,521 FOR A LONG TIME. 234 00:12:01,521 --> 00:12:03,090 YES? 235 00:12:03,090 --> 00:12:04,491 WILL YOU MARRY ME? 236 00:12:04,491 --> 00:12:07,027 ( screaming ) 237 00:12:07,027 --> 00:12:10,497 OKAY, I SEE YOU NEED SOME TIME TO THINK IT OVER. 238 00:12:12,399 --> 00:12:13,500 ( growling ) 239 00:12:13,500 --> 00:12:14,501 ( screaming ) 240 00:12:16,603 --> 00:12:18,438 I THOUGHT THEY'D NEVER LEAVE. 241 00:12:18,438 --> 00:12:19,606 LET'S EAT! 242 00:12:19,606 --> 00:12:21,008 ( rattling ) 243 00:12:21,674 --> 00:12:23,310 ( munching ) 244 00:12:26,646 --> 00:12:28,615 I JUST LIKE TO NIBBLE. 245 00:12:28,982 --> 00:12:30,350 OW! 246 00:12:31,351 --> 00:12:32,652 AH, DESSERT! 247 00:12:32,652 --> 00:12:33,653 ICKIS! 248 00:12:33,653 --> 00:12:36,289 NO! THAT CAME FROM THE TREE. 249 00:12:36,289 --> 00:12:38,225 YOU KNOW WHAT THE GROMBLE SAYS 250 00:12:38,225 --> 00:12:40,760 ABOUT MONSTERS EATING THINGS FROM TREES. 251 00:12:40,760 --> 00:12:42,362 DON'T WORRY, OBLINA. 252 00:12:42,362 --> 00:12:43,864 WHAT COULD HAPPEN? 253 00:12:43,864 --> 00:12:45,598 ( gulping ) 254 00:12:45,598 --> 00:12:47,734 ( clock ticking ) 255 00:12:47,734 --> 00:12:49,669 ( all snoring ) 256 00:12:49,669 --> 00:12:52,172 ( snoring, ticking continues ) 257 00:13:01,014 --> 00:13:02,682 ( cuckoo clock sounds once ) 258 00:13:05,252 --> 00:13:07,187 ( snoring ) 259 00:13:07,187 --> 00:13:10,590 ( muffled ): WHAT IS GOING ON HERE? 260 00:13:10,590 --> 00:13:11,992 OBLINA? KRUMM? 261 00:13:13,060 --> 00:13:14,761 ICKIS, MY GOODNESS! 262 00:13:14,761 --> 00:13:16,163 KRUMM, WAKE UP. 263 00:13:16,163 --> 00:13:17,330 ( snoring ) 264 00:13:17,330 --> 00:13:18,498 KRUMM. 265 00:13:18,498 --> 00:13:19,666 KRUMM! 266 00:13:19,666 --> 00:13:20,667 WHAT? 267 00:13:21,434 --> 00:13:23,070 OOH. 268 00:13:23,070 --> 00:13:24,237 UM, UM... 269 00:13:24,237 --> 00:13:26,907 IF IT'S NOT TOO MUCH TROUBLE 270 00:13:26,907 --> 00:13:29,542 UM, WOULD SOMEONE PLEASE... 271 00:13:30,944 --> 00:13:32,445 GET ME OUT OF HERE! 272 00:13:33,746 --> 00:13:35,849 ( both grunting and groaning ) 273 00:13:38,518 --> 00:13:42,890 I'M CERTAINLY NOT ONE TO SAY "I TOLD YOU SO," ICKIS 274 00:13:42,890 --> 00:13:44,057 BUT I... 275 00:13:44,057 --> 00:13:45,292 OBLINA... 276 00:13:45,292 --> 00:13:47,360 PUT A SOCK IN IT! 277 00:13:47,360 --> 00:13:50,263 YOU DO LOOK KIND OF FESTIVE. 278 00:13:50,263 --> 00:13:52,032 ( ripping ) 279 00:13:52,032 --> 00:13:52,599 OOH! 280 00:13:56,103 --> 00:14:00,340 WELL, DON'T JUST STAND THERE... WEED ME! 281 00:14:04,277 --> 00:14:06,980 I KNOW EXACTLY WHAT YOU WANT. 282 00:14:09,149 --> 00:14:09,983 ( gasping ) 283 00:14:09,983 --> 00:14:11,985 ( screaming ) 284 00:14:11,985 --> 00:14:12,986 I CANNOT GO OUT 285 00:14:12,986 --> 00:14:14,254 LOOKING LIKE THIS! 286 00:14:14,254 --> 00:14:15,322 EVERYBODY WILL 287 00:14:15,322 --> 00:14:16,489 LAUGH AT ME. 288 00:14:16,489 --> 00:14:17,624 ( both laugh ) 289 00:14:19,059 --> 00:14:21,294 Barber: OH, DON'T BE SO BOURGEOIS. 290 00:14:21,294 --> 00:14:24,131 HOW ABOUT THAT, MISTER MONSTER? 291 00:14:24,131 --> 00:14:25,532 IT'S SO... YOU! 292 00:14:25,532 --> 00:14:27,100 NO, NO, NO, NO, NO! 293 00:14:27,100 --> 00:14:28,768 JUST CUT IT ALL OFF! 294 00:14:28,768 --> 00:14:29,802 BORING! 295 00:14:29,802 --> 00:14:31,204 BUT IF YOU INSIST. 296 00:14:31,204 --> 00:14:33,006 ( clipping ) 297 00:14:35,175 --> 00:14:39,379 OH, AH... NOW, THAT'S MORE LIKE IT. 298 00:14:39,379 --> 00:14:39,913 AH! 299 00:14:44,017 --> 00:14:45,418 ( grunting ) 300 00:14:45,418 --> 00:14:46,853 ( shouting ) 301 00:14:46,853 --> 00:14:49,322 OUCH! 302 00:14:49,322 --> 00:14:52,659 EASY, YOU GUYS. 303 00:14:52,659 --> 00:14:54,161 SORRY, ICKIS. 304 00:14:54,161 --> 00:14:55,162 YES. 305 00:14:55,162 --> 00:14:57,164 I AM SO SORRY, ICKIS. 306 00:14:57,164 --> 00:14:59,132 ( both groaning ) 307 00:14:59,132 --> 00:15:01,268 FRIGHTFULLY SORRY. 308 00:15:01,268 --> 00:15:02,335 MORBIDLY SORRY. 309 00:15:02,335 --> 00:15:04,671 HOW COULD I HAVE DONE THIS TO... 310 00:15:04,671 --> 00:15:07,907 HOW COULD I HAVE FORCED YOU TO EAT THAT SEED? 311 00:15:07,907 --> 00:15:09,676 AND WHAT WAS I THINKING? 312 00:15:09,676 --> 00:15:11,244 ALL RIGHT, ALL RIGHT. 313 00:15:11,244 --> 00:15:12,479 DON'T RUB IT IN. 314 00:15:16,283 --> 00:15:17,985 ALL RIGHT, THIS IS FINE. 315 00:15:17,985 --> 00:15:19,052 PLANT HIM HERE. 316 00:15:20,988 --> 00:15:24,057 YOU SHOULD BE MORE COMFORTABLE HERE. 317 00:15:24,057 --> 00:15:26,459 HEY, WAIT! WHAT ARE YOU GUYS DOING? 318 00:15:26,459 --> 00:15:29,796 YOU CAN'T LEAVE ME HERE ALONE! 319 00:15:29,796 --> 00:15:31,064 WE HAVE TO, ICKIS. 320 00:15:31,064 --> 00:15:33,166 IT'S THE SAFEST PLACE FOR YOU. 321 00:15:33,166 --> 00:15:34,467 WE WILL BE BACK. 322 00:15:34,467 --> 00:15:36,469 AS SOON AS WE FIGURE OUT 323 00:15:36,469 --> 00:15:38,805 HOW TO GET RID OF THAT TREE. 324 00:15:38,805 --> 00:15:42,642 WELL, I GUESS IT IS RATHER PEACEFUL OUT HERE. 325 00:15:42,642 --> 00:15:44,944 ( whimpering ) 326 00:15:44,944 --> 00:15:49,449 ( crying ) 327 00:15:50,783 --> 00:15:52,619 UH-OH. 328 00:15:53,520 --> 00:15:55,622 ( sputtering ): HEY! HEY! HEY! 329 00:15:55,622 --> 00:15:57,724 HEY! HEY! 330 00:16:03,630 --> 00:16:05,765 ( whimpering ) 331 00:16:05,765 --> 00:16:08,235 ( woman giggling ) 332 00:16:08,235 --> 00:16:11,738 SHOULD I, LIKE, DO THE HEART FIRST 333 00:16:11,738 --> 00:16:13,473 OR OUR INITIALS? 334 00:16:13,473 --> 00:16:16,043 HMM, CUT THE HEART OUT FIRST. 335 00:16:16,043 --> 00:16:16,809 ( gasping ) 336 00:16:16,809 --> 00:16:18,411 WHAT WAS THAT? 337 00:16:18,411 --> 00:16:19,812 JUST THE WIND. 338 00:16:19,812 --> 00:16:21,181 I THINK. 339 00:16:21,181 --> 00:16:24,017 UGH, THIS PLACE IS GIVING ME THE CREEPS. 340 00:16:24,017 --> 00:16:25,818 LET'S GET OUT OF HERE! 341 00:16:25,818 --> 00:16:28,555 ( both screaming ) 342 00:16:28,555 --> 00:16:30,490 ( laughing ) 343 00:16:30,490 --> 00:16:33,560 ( laughing ) 344 00:16:33,560 --> 00:16:36,096 OH, OH, OH, OH... 345 00:16:36,096 --> 00:16:37,697 OH, THAT WAS A GOOD ONE. 346 00:16:37,697 --> 00:16:41,201 YOU DON'T GET A CHANCE TO USE THAT ONE MUCH ANYMORE. 347 00:16:41,201 --> 00:16:43,836 THE OLD WHISTLING WIND SCARE. 348 00:16:43,836 --> 00:16:46,706 NOTHING LIKE THE OLD STAND-BYS. 349 00:16:46,706 --> 00:16:48,108 ( laughing ) 350 00:16:48,108 --> 00:16:51,044 ( coughing ) 351 00:16:51,044 --> 00:16:52,912 YOU'RE A MONSTER, TOO? 352 00:16:52,912 --> 00:16:55,082 WELL, OF COURSE I'M A MONSTER. 353 00:16:55,082 --> 00:16:58,918 YOU THINK SOMETHING THIS UGLY JUST HAPPENS IN NATURE? 354 00:16:58,918 --> 00:17:01,554 UM, WELL, HOW DID YOU GET HERE? 355 00:17:01,554 --> 00:17:03,456 HOW DID I GET HERE? 356 00:17:03,456 --> 00:17:05,058 I WAS FRAMED! 357 00:17:05,058 --> 00:17:07,294 ( laughing ) 358 00:17:07,294 --> 00:17:09,196 ( coughing ) 359 00:17:11,531 --> 00:17:13,633 OH... 360 00:17:13,633 --> 00:17:15,502 DOGGONE SQUIRRELS. 361 00:17:15,502 --> 00:17:16,403 LOOK, KID... 362 00:17:16,403 --> 00:17:18,205 HOW DOES ANYONE GET HERE? 363 00:17:18,205 --> 00:17:19,839 SAME WAY YOU GOT HERE. 364 00:17:19,839 --> 00:17:24,444 I PUT SOMETHING IN MY MOUTH THAT DIDN'T BELONG. 365 00:17:24,444 --> 00:17:27,980 527 YEARS LATER, AND I'M STILL HERE. 366 00:17:27,980 --> 00:17:29,582 UM, MY NAME IS... 367 00:17:29,582 --> 00:17:31,518 NOPE, NOPE, NO NAMES, KID. 368 00:17:31,518 --> 00:17:34,087 YOU GOT THE MARK ACROSS YOUR TRUNK. 369 00:17:34,087 --> 00:17:37,757 YOU WON'T BE AROUND LONG... DON'T WANT TO GET ATTACHED. 370 00:17:37,757 --> 00:17:41,628 UM, WHAT HAPPENS WHEN YOU... GET THE MARK? 371 00:17:43,263 --> 00:17:46,166 ( chain saw revving ) 372 00:17:46,166 --> 00:17:49,136 IT'S NOT GOOD, KID. 373 00:17:49,136 --> 00:17:50,437 ( whimpering ) 374 00:17:50,437 --> 00:17:51,504 ( screaming ) 375 00:17:58,345 --> 00:17:59,612 MMM. 376 00:17:59,612 --> 00:18:02,081 I'LL SAY ONE THING ABOUT THE WOODS: 377 00:18:02,081 --> 00:18:03,616 PLENTY OF GREAT BUGS. 378 00:18:03,616 --> 00:18:04,817 MMM... 379 00:18:04,817 --> 00:18:07,787 OH, KRUMM, CAN YOU STOP THINKING ABOUT FOOD 380 00:18:07,787 --> 00:18:09,055 FOR ONE MINUTE 381 00:18:09,055 --> 00:18:12,625 AND THINK ABOUT OUR FRIEND WHO HAPPENS TO BE... 382 00:18:12,625 --> 00:18:16,563 KRUMMY, YOU ARE A GENIUS. 383 00:18:16,563 --> 00:18:18,131 I AM? 384 00:18:21,968 --> 00:18:23,903 TERMITES. 385 00:18:23,903 --> 00:18:24,904 ( screaming ) 386 00:18:24,904 --> 00:18:28,475 ( grunting ) 387 00:18:28,475 --> 00:18:30,377 ( groaning ) 388 00:18:34,347 --> 00:18:36,048 ( crying ) 389 00:18:36,048 --> 00:18:37,350 IT'S NO USE, KID! 390 00:18:37,350 --> 00:18:40,320 YOUR FEET ARE PLANTED TOO FIRMLY IN THE GROUND. 391 00:18:42,054 --> 00:18:43,890 OH! 392 00:18:45,492 --> 00:18:47,059 Krumm: GOTCHA! 393 00:18:47,059 --> 00:18:51,264 EXCELLENT HAND-EYE COORDINATION, KRUMM. 394 00:18:51,264 --> 00:18:53,266 ( chain saw revving ) 395 00:19:00,807 --> 00:19:03,943 ( screaming ) 396 00:19:05,878 --> 00:19:07,280 HMM. 397 00:19:08,948 --> 00:19:11,284 AFTER 527 YEARS 398 00:19:11,284 --> 00:19:14,053 YOU'D THINK I'D HAVE SEEN EVERYTHING. 399 00:19:14,053 --> 00:19:15,988 ( panting ) 400 00:19:15,988 --> 00:19:17,123 OH. 401 00:19:17,123 --> 00:19:18,791 HE ESCAPED! 402 00:19:18,791 --> 00:19:20,793 WHEREVER COULD HE HAVE GONE? 403 00:19:20,793 --> 00:19:22,829 Old tree: HE'S ON THE TREE MOVER! 404 00:19:25,332 --> 00:19:26,633 Both: THANK YOU. 405 00:19:26,633 --> 00:19:28,134 Both: OH! 406 00:19:32,805 --> 00:19:34,173 ( panting ) 407 00:19:36,943 --> 00:19:40,480 ( whining and groaning ) 408 00:19:40,480 --> 00:19:43,149 GET OFF OF ME, YOU BIG LOG! 409 00:19:43,149 --> 00:19:44,484 OH, ICKIE! 410 00:19:44,484 --> 00:19:46,152 WE'RE COMING, ICKIS! 411 00:19:46,152 --> 00:19:48,988 OH! OBLINA, KRUMM! 412 00:19:48,988 --> 00:19:50,657 ( panting ) 413 00:19:50,657 --> 00:19:52,325 OOH, OH, EEH, OOH-- 414 00:19:52,325 --> 00:19:53,993 SAVE ME! 415 00:19:53,993 --> 00:19:55,495 Oblina: OH... 416 00:19:55,495 --> 00:19:56,929 ( groaning ) 417 00:19:56,929 --> 00:19:58,731 WHICH ONE'S ICKIS? 418 00:19:58,731 --> 00:20:00,833 I'M... DOWN... 419 00:20:00,833 --> 00:20:02,134 HERE! 420 00:20:03,970 --> 00:20:05,972 ARE YOU ALL RIGHT, ICKIE? 421 00:20:05,972 --> 00:20:08,341 UM, I'VE BEEN BETTER. 422 00:20:08,341 --> 00:20:09,642 WORRY NOT, ICKIS. 423 00:20:09,642 --> 00:20:11,911 WE SHALL HAVE YOU OUT OF HERE 424 00:20:11,911 --> 00:20:13,880 IN TWO SHAKES OF A STICK! 425 00:20:14,947 --> 00:20:16,583 ( truck honking ) 426 00:20:16,583 --> 00:20:18,184 WHOA! 427 00:20:19,218 --> 00:20:20,420 KRUMM? 428 00:20:22,689 --> 00:20:26,092 KRUMM, WHAT ARE YOU DOING DOWN THERE? 429 00:20:26,092 --> 00:20:27,093 ( groaning ) 430 00:20:27,093 --> 00:20:28,528 HAND ME THAT JAR. 431 00:20:28,528 --> 00:20:30,196 UM, OBLINA? 432 00:20:30,196 --> 00:20:33,266 HONESTLY, KRUMM, THIS IS NO TIME TO BE FROLICKING. 433 00:20:33,266 --> 00:20:34,033 OBLINA! 434 00:20:34,033 --> 00:20:35,034 WHAT? 435 00:20:35,034 --> 00:20:36,035 OH... 436 00:20:36,035 --> 00:20:37,670 DUCK. 437 00:20:37,670 --> 00:20:40,072 HELLO! REMEMBER ME?! 438 00:20:40,072 --> 00:20:43,543 WHAT IS GOING ON UP THERE?! 439 00:20:43,543 --> 00:20:44,544 SIT TIGHT, ICKIS. 440 00:20:44,544 --> 00:20:46,012 WE SHALL BE RIGHT THERE. 441 00:20:48,381 --> 00:20:50,116 FINALLY. 442 00:20:50,116 --> 00:20:51,818 ( groaning ) 443 00:20:51,818 --> 00:20:54,153 I REALLY DON'T NEED THIS NOW. 444 00:20:54,153 --> 00:20:55,788 ( yelling ) 445 00:20:55,788 --> 00:20:59,191 ( screaming ) 446 00:21:09,602 --> 00:21:10,603 ( panting ) 447 00:21:10,603 --> 00:21:13,272 ICKIS? ICKIS! 448 00:21:13,272 --> 00:21:15,107 ICKIS, WHERE ARE YOU? 449 00:21:15,107 --> 00:21:16,609 WHERE, OH, WHERE? 450 00:21:16,609 --> 00:21:18,945 GET ME OUT OF HERE! 451 00:21:18,945 --> 00:21:19,746 WHOA! 452 00:21:21,180 --> 00:21:22,349 ( screaming ) 453 00:21:26,819 --> 00:21:32,091 ( laughing ) 454 00:21:32,091 --> 00:21:34,627 ( laughing hysterically ) 455 00:21:34,627 --> 00:21:36,262 Oblina: OH, ICKIE! 456 00:21:36,262 --> 00:21:38,598 THANK GOODNESS YOU ARE YOU AGAIN. 457 00:21:38,598 --> 00:21:42,569 NOT THAT YOU WOULDN'T HAVE MADE A FINE OR-TON-VILLE SLUG-GER. 458 00:21:47,073 --> 00:21:48,908 HELP ME CATCH THE BUGS. 459 00:21:48,908 --> 00:21:49,976 COME NOW, ICKIS. 460 00:21:49,976 --> 00:21:51,844 WE CAN EAT WHEN WE GET HOME. 461 00:21:54,180 --> 00:21:55,582 THESE BUGS AREN'T FOR YOU. 462 00:21:58,385 --> 00:22:00,753 I APPRECIATE IT, KID. 463 00:22:00,753 --> 00:22:03,690 BUT FREEDOM'S TOO MUCH RESPONSIBILITY. 464 00:22:03,690 --> 00:22:05,925 I GOT EVERYTHING I NEED HERE. 465 00:22:05,925 --> 00:22:07,760 PLENTY OF BIRD DROPPINGS 466 00:22:07,760 --> 00:22:09,662 ( coughing ) 467 00:22:09,662 --> 00:22:11,631 I GET MY THREE SCARES A YEAR. 468 00:22:11,631 --> 00:22:14,166 ( coughing ) 469 00:22:14,166 --> 00:22:16,002 COUNTRY LIFE'S NOT SO BAD. 470 00:22:16,002 --> 00:22:17,970 I LIKE EVERYTHING ABOUT IT. 471 00:22:17,970 --> 00:22:19,138 ( coughing ) 472 00:22:19,138 --> 00:22:22,274 EXCEPT... FOR THOSE DOGGONE... 473 00:22:22,274 --> 00:22:23,776 SQUIRRELS! 474 00:22:23,776 --> 00:22:25,578 ( laughing ) 475 00:22:25,578 --> 00:22:29,215 ( laughing ) 476 00:22:29,215 --> 00:22:34,954 ( laughing ) 477 00:22:34,954 --> 00:22:35,955 OH... 478 00:22:40,059 --> 00:22:43,930 [Captioning sponsored by THE U.S. DEPARTMENT OF EDUCATION] 479 00:22:43,930 --> 00:22:47,166 and NICKELODEON] 480 00:22:56,809 --> 00:22:58,911 [Captioned by The Caption Center WGBH Educational Foundation] 481 00:23:11,758 --> 00:23:16,763 ( crunching, whirring, dog yipping ) 482 00:23:16,763 --> 00:23:21,000 ( monsters babbling )