هاندلر واحد إلى أندرتيكر
مجموعات اعتراض تابعة للعدو متعددة عند النقطتين 30 و50.
وحدات بحجم كتيبة من (لويس)و(غارولف)
إلى جميع الوحدات تقدموا وأقضو عليهم.
! لكن، مع هذا العد الكبير منهم،أراهن أنكم سو َف تموتون جميعا
! أنطلقو! بسرعة
! انطلقوا أيها الخنازير
! قاتلوا بدون راحة، أيها ال86
ما هذا؟
! انت توقف
! توقف! ابق بعيدا
! اخرس ! اخرس
الثالث عشر من مايو السنة النجمية 2148
! كما ترون ، إنه يوم جميل آخر اليوم في جميع المناطق 85 في حميع أنحاء البلاد
لماذا لم تخرج مع جميع اصدقائك والعائلة اليوم ؟
سيكون الطقس أسوأ قليلا غدا ، لكنك لن تحتاج إلى مظلة.
! أتمنى لكم قضاء عطلة سعيدة
الان..تحديث اليوم عن الحرب في سان ماغنوليا في مقر العمليات العسكرية
الطائرات بدون طيار التابعة للفيلق
الذي ينتتمي الى امبراطورية الجياديان و التي غزت منطقة القتال 17
— تعرضت لأضرار جسيمة بواسطة وحداتنا التابعة لبلدنا
الجغارنوتو ..وقد أجبروا على الانسحاب
! كان الضرر الذي لحق بقواتنا ضئيلا.دون اصابات بشرية أو وفيات
قتال متقدم وبأخلاقيات عالية
! لم يسفر عن أي وفيات من جانبنا
... يوم برمأتنا أخيرا بدأ بسحق قوى الشر
! الامبراطورية الشريرة ليست بعيدة عن متناولنا بعد الان
, المجد لجمهورية سان ماغنوليا
! و للعلم ذو الخمسة ألوان
مقر سان ماغنوليا العسكري
! صباح الخير أيتها الرائد
من المؤكد أن تلك الخنازير كانت تبكي
لقد كانت معركة جنونية . أراهن على أن خمسة منهم على الأقل ماتوا
! ولكن هذا لا يعني أنه كان هناك أحد على الطائرة
! انظرو جميعا . الأميرة المحبة للدمى تنظر الينا الان
لماذا تبدين حزينة ،أيتها الرائد ميليز؟
! انها مجرد طائرات من دون طيار
— اسمعوا
صباح الخير
صباح الخير يا أنيت
لقد استيقظِتي باكرا،عادَةَ ما تكونين نائمة
كنت مستيقظة طوال الليل أعمل
على عكس هؤولاء الحمقى
! انسي أمرهم
هذه ليست ساحة المعركة
نحن داخل غراند مور الان
وخلال عامين سوف يختفي العدو
و أنت من سيتم اعتبارك غريبة أطوار اذا أخذتي الأمر على محمل الجد
— أنا فقط أعتقد أن ضمير هذا البلد قد
صحيح..صحيح
و أنا لست يقظة بما فيه الكفاية للاستماع الى خطاباتك
! ما هي مشكلة هذا المعالج؟ انه مجرد قطعة
! هذا صحيح
نحن من القطاع 1. لماذا علينا الاستماع لشكاوي الخنازير من القطاع 86 ؟
لماذا أنت مهتمة كثيرا بالطائرات من دون طيار. لينا ؟
انهم ليسوا طائرات بدون طيار
حسنا سأحاول مجددا
لماذا تهتمين كثيرا بال86 ؟
ساحة المعركة تقوم باستدعائك.أيتها الانسة
بدء تأكيد الهوية
الرائد ( فلاديلينا ميليز)...قوات المسرح الشرقي..منطقة القتال 9
قيادة وحدة خط الدفاع 3 وضابط مراقبة
.تفعل بارا-رايد هدف التزامن: بليادس معالجة
اكتملت المزامنة
: هاندلر واحد إلى بليادس
يسعدني العمل معك اليوم
: بليادس لهاندلر واحد
تزامن القناة واضح
العدو يدخل مجال الاطلاق
— احذر
في كل مرة تكونين لطيفة للغاية معنا نحن ال86 الغير بشريين
هذا لطف منك أيتها الانسة البشرية
, ستقوم بتغيير الوحدة المخصصة لي أيها الجنرال (كارل ستال) ؟
هذا صحيح . أحد الهاندلر سوف يتقاعد من منصبه .
لذا ستكون هناك حاجة. ليحل واحد مكانه على الفور
اذا لم يتمكنوا من ترك المنصب حتى تحديد من سيخلفه
هل هذا يعني أنها وحدة تدافع عن قاعدة مهمة ؟
نعم انه خط الدفاع 1..منطقة القتال 1..لخط الدفاع الشرقي الأول
سرب ( رأس الحربة )
انها تتألف من قدامى المحاربين من جميع أنحاء المسرح الشرقي
يمكنك القول أنها وحدة النخبة
... لكن
أنا قائد جديد لا أظنني أستطيع التعامل مع هذا الأمر
لكنك أيضا أصغر شخص وصل لرتبة رائد
اذا حاولتي أن تكوني متواضعة ستصنعين أعداءا لا داعي لهم يا لينا
أنااسفة أيها العم ( جيروم )
أنا متأكد من أن ( فاتسلاف ) سيكون فخورا اذا كان بامكانه رؤية ابنته
كبف حال ( مارغريتا ) ؟
. انها دائما كالعادة لا تتوقف عن القول لي بأن أتزوج
هكذا اذا
في الواقع . نحن لا يمكننا العثور على أي شخص على استعداد لتولي هذا الدور
انها وحدة النخبة أليس كذلك ؟
ألن يكون شرفا لأي جندي في الجمهورية قيادتهم
نعم هذا الأمر صحيح.. بالنسبة للوحدة نفسها
الاسم الرمزي لقائدهم هو : أندرتيكر.
هناك قصة وراء ذلك
قصة؟
يسمونه حاصد الأرواح
انه يدمر أي هاندلر يحاول السيطرة أو القضاء عليه
معالج يدمر هاندلر ؟
وليس العكس ؟
هذا صحيح
انها ليست مجرد قصة أشباح ؟
ليس لدي وقت كافي في جدول أعمالي لاروي قصص الأشباح مع مرؤوسي
تقريبا جميع الهاندلر في الوحدة مع اندرتيكر يطلبون التقاعد أو تغيير الوحدة
حتى أن البعض منهم انتحر
It's hard to believe,
من الصعب تصديق ذلك... ولكنهم يقولون أنهم مسكونون ب(أصوات الموتى )
الموتى ؟
أنت حرة في الرفض يا لينا
فأنت تعملين بجد على أي حال
تتمثل مهمة الهاندلر في مراقبة الوحدة, و ابقاء الأوامر على أدنى درجة
وجعل القائد المحلي يتولى زمام الأمور
سأفعل ذلك
سأبذل قصارى جهدي لمراقبة وحدة ( رأس الحربة ) وسأكون ضابط القيادة و المراقبة خاصتهم
لست بحاجة للقيام بأكثر مما يقتضيه عملك
و أيضا توقفي عن محاولة التفاعل مع المعالجين
انها مهمة القائد أن يعرف رجاله
حسنا بما أنني ألقي عليك هذه المحاضرة اسمحي لي أن أضيف شيئا اخر
توقفي عن تقدير عدد القتلى في تقاريرك
فلا يوجد بشر على ساحة المعركة بشكل رسمي
لذلك لا يوجد قتلى
هذا لا يعني أنه يمكننا تجاهلهم
لا ينبغي أن يكون مسموحا ما نفعله
لينا
أنت حقا مثل ( فاتسالف )
حسنا
أنا أعينك. فلاديلينا ميليز..هاندلر أي ضابط القيادة والسيطرة
لمقاطعة خط الدفاع القتالية 1 خط الدفاع 1
فلتقومي بانهاء التقارير عند وصولك الى هناك
و ابذلي قصارى جهدك
سأبذل قصارى جهدي جتى مهمتي الأخيرة
و هل قمتي بقبوله ؟
جناح البحوث العسكرية لجمهورية سان ماغنوليا
يا الهي
انت غريبة أطوار
انه لشرف كبير أن أكون مسؤولة عن وحدة النخبة
وهي وظيفة مهمة
وتلك الأكاذيب المتعلقة بتدمير الهاندلر خاطئة أليس كذلك ؟
أراهن أنهم جميعا لا يهتمون بوظائفهم..لذلك كذبوا للخروج من هناك
صحيح أن البعض انتحر
أحد هاندلر ( رأس الحربة ) قد أصيب بالجنون و فجر رأسه ببندقية
حسنا انتهى الاختبار..لا مشاكل العادة
شكرا لتعاونك
لكن لماذا الانتحار ؟
لقد تلقينا طلبا للنظر في الأمر
ظنوا أنها قد تكون مشكلة مع البارا-رايد.
التخلي عن المنصب ليست مشكلة كبيرة
لكن الانتحار يحتاج الى النظر فيه
و أيضا ؟
لا أعلم
لا تعلمين ؟
كان الهاندلر ميتا كيف يفترض بنا أن نحقق معه ؟
أنت قائة فريق التطوير هل هذا حقا بخير ؟
لقد قمنا بعملنا
لم يكن هناك شيئ خاطئ مع جهاز رايد.. حسنا نهاية القصة
قلنا لهم اذا أرادوا معرفة المزيد عليهم احضار أندرتيكر
لكن هؤلاء الحمقى قالوا " هذه الرحلة ليس بها مقاعد متوفرة لخنازير "ا
اذن أنت لم تتحدثي الى اندرتيكر ؟
لقد قرأنا التقرير فقط
ثم قالوا لا فكرة لدينا
أخبرناهم عن الهاندلر الميت وكل ما قالوه هو " فهمنا"ا
حسنا انهم 86 في النهاية
انه ليس خارج نطاق الاحتمال أن يسبب البارا-رايد الجنون.
أنت تمارس ضغطا اضافيا على جزء من الدماغ للسماح بهذا الأمر
لمشاركة البيانات الحسية مع شخص مختلف تماما
و نستخدمه فقط لمشاركة السمع
اذا حاولت مزامنته على الرؤية أيضا هذا من شأنه أن يحرق دماغك
وضع الكثير من الحمل على الدماغ لن يسمح لك بالعودة
استخدامك للبارا-رايد يعني قبولك تلك المخاطر
لكن والدك كان أحد المساهمين في مجال البحث هذا
المبادئ الأساسية تم تطويرها جميعا بواسطة شخص اخر
في الواقع هناك الكثير لا أعرفه
اسمعي يا لينا عليك أن تنضمي لنا في قسم البحث و التطوير
الجيش مجرد برنامج وظائف الان
عندما يذهب الفيلق في غضون عامين
لن تعني " جندية سابقة " في سيرتك الذاتية أي شيئ
شكرا
لكننا في حرب الان
! هؤولاء المعالجين مجانين
لن تعرفي ما سيجدث اذا استخدمتي البارا-رايد
ال86 يموتون بسرعة على أي حال , لذلك هذا الأمر لا يهم
لكنني لا أريد أن يصيبك شيئ
لكنه تصرف جبان
أجل...أجل
أنت غريبة حقا
لقد غيرت الاعدادات
شكرا
! بالمناسبة يا لينا...لقد صنعت كعكة شيفون
أتريدين بعضا منها ؟
حقا... ولكن ليس اليوم
أراك لاحقا
لقد استخدمت بيضا حقيقيا
وحليب حقيقي
! انها لذيذة
ما هو شعورك عندما تأكلين كعكة حقيقة من باب التغيير ؟
! رائعة
لكن جزء مني يتساءل اذا كان هذا هو طعمها حقا؟
تنسى طعمها عندما تأكل فقط الأشياء الاصطناعية
لدي شو كريم أيضا
ولكن طعمهم لا يكون مثل الجبن عندما لا يكون هناك جبن بداخلهم
أو انها تبدو كأن هناك دخان يخرج منها أليس كذلك ؟
هل تتحدثين عن الشو كريم التي صنعتها اخر مرة ؟
!سيكون الأمر على ما يرام هذه المرة
أعطيت بعضهم لشريك زواج محتمل بالأمس وبكى بدموع الفرح من أجلهم
يبدو أنك حصلت على شريك مناسب أخيرا
لا بد أنه أحبها حقا
! بالتأكيد
أضفت بطاقة بقبلة الشفاه خاصتي وكتبت عليها الى ( حبيبي )
ووضعت كلاهما في صندوق البريد في المكان الذي يعيش فيه مع عشيقته
العشرين من مايو .. السنة النجمية 2148
مالأمر يا بليادس ؟
! اجبني رجاءا
مالخطب ؟
! هاندلر 1 الى بليادس
... يكفي
! لقد مات
! مناورات مراوغة
! تبا
هاندلر 1 الى جميع أعضاء السرب 3
بدأت وحدة العدو في التراجع
السرب 4 سيتولى زمام الأمور
ارجعوا الى القاعدة
علم
بليادس و الستة الاخرين الذين ماتوا
انا اسفة حقا
كالعادة شكرا لك على كلماتك اللطيفة هاندلر واحد
كما سمعتم سيتم اعادة تشكيل السرب 3 مع هاندلر جديد
شكرا لكم على كل شيئ
سأكون ضابط القيادة والتجكم في وحدة ( رأس الحربة )
هذه أخبار رائعة
لديك أعمق تعاطفي هاندلر واحد
— ماذا يعني ذلك
أرسلي تحياتي الى حاصد الأرواح
الثاني و العشرون من مايو السنة النجمية 2148
بارا-رايد،تفعيل
: هدف التزامن
( رأس الحربة ) معالجة
الثاني عشر من ماي السنة النجمية 2148
! أحسنت صنعا
يا رجال قوموا بالتظيف
انهم يقضون وقتا ممتعا هناك أليس كذلك ؟
! انتظر ! انتظر
! بيض
مرحبا بعودتك
هاه ؟
! مهلا ساعدني
أنا قادم
! و انتهينا
استمتع بوقتك اليوم
" سيدي " أنت تقصد استمتع بوقتك
! أعضاء ( رأس الحربة ) حان وقت الفطور
! تجمعوا
قادم ، قادم.
أنا قادم
! صباح الخير ! صباح الخير
صباح الخير
! لنأكل
هناك المزيد من البيض
! أعطني المزيد
اهدأ قليلا
ألا يمكنك مضغ طعامك ؟
هل هذا جيد يا كورو ؟
أجل
صحيح لقد أصيب الهاندلر الخاص بنا بالجنون أليس كذلك ؟
ذلك الذي كان في معركة الأمس
ذلك الشخص لن يعود
لقد سمعته
"! ابقى بعيدا ! مهلا توقف "
توقفوا يا رفاق
ذلك الخنزير الأبيض يفعل ذلك دائما
مهما كان الشخص التالي , سيحدث نفس الشيئ معه
أليس كذلك ؟
ولكن الجميع تمكن من الذهاب بالأمس . أليس كذلك شين ؟
نعم هذا صحيح
حسنا اذا كنا سنموت
فأفضل أن يقودنا حاصد الأرواح خاصتنا
ماذا ؟
هنا
الثاني و العشرون من مايو السنة النجمية 2148
.... هذا مؤلم
! تبا
لا أريد أن أموت
... شين
...عدني
بأن لا تنسى
هل كان كوجو قادرا على الذهاب ؟
نعم
ماذا عن صوت أخي ؟
لا
فهمت
لم يبقى شيئ
أنت سيئة
! أنا فزت
هاندلر واحد لجميع وحدات ( رأس الحربة )
مرحبا بكم أنا هي ضابطة القيادة و التحكم خاصتكم الجديدة
امرأة ؟
لقد اتصلت بكم الليلة لكي أقدم نفسي
سعدت بلقائك هاندلر واحد
معك قائد القتال فس سرب ( رأس الحربة )
الاسم الرمزي الشخصي ( اندرتيكر )
لقد تلقينا أنباءا عن قدوم هاندلر جديد
نحن نتطلع للعمل معك
و أنا أيضا
سعدت بمعرفتك ( اندرتيكر )
انتظرونا في الحلقة القادمة
kenny ترجمة / novels town تعديل وضبط
رأس الحربة