!سددي يا هوشي
...تبًا
!كرة مرتدة
!خطأ
!ماذا؟
لماذا؟
كرهت حصص الرياضة
...كان لدي عذر طبي يسمح لي بعدم المشاركة
لكن كانت علاماتي 1 دائمًا
...ببساطة بسبب المرض الذي ولدت به
لم أتمكن من الحصول على أعلى من 1 قط
لهذا السبب قررت أنني بحاجة للعثور على هويتي في مكان آخر
أريد ابتكار دواء يعالج المرض الذي أصابني أنا وأمي
كلية الصيدلة مدتها 6 سنوات، أليس كذلك؟
ولا يمكننا تحمل تكاليف كلية خاصة
...هناك دائمًا منح دراسية
قسم الصيدلة
سأبذل كل ما بوسعي، أعدك
حسنٌ، عليك بذل جهد أكبر مما تبذلينه الآن
أعلم هذا
أبذلي ما بوسعك يا كوسوي
حسنٌ
...لكن
!ماذا؟
!سحر الرياح
...لكن
!هذا سيء
!هل قُبض عليهم جميعًا؟
لا تذهب! لن يستطيعوا إيجادنا هنا
!وجدت البعض هنا! اقتلوهم
...لكن... ذات يوم، فجأة
!أيها البطل، وجدنا أصدقائك الثلاثة
...فظيع
...العنف الذي لطالما كان عديم المعنى لي
أصبحت أهم مهارة احتاجها للبقاء على قيد الحياة
أبحثت في ذلك الكوخ؟
!لا تهمل أي شيء يمكننا بيعه قبل أن تبدأ بالحرق
هذه تبدو جيدة
سآخذ هذه
سنقسّم كل شيء لاحقًا، ضعها هنا
...شعور إنهيار الأرض تحت قدمي
أنساني العثور على هويتي
تغيرت أولوياتي الأساسية للعيش تمامًأ
...شرط وجود الأمان
...أنا
يجب أن ندع التنانين ترتاح قريبًا
لنخيّم في هذه المنطقة
حسنٌ، ستغرب الشمس قريبًا على أي حال
لذيذ
إنه لذيذ حقًا
...حسنٌ
ما زلت لا تستطيعين الأكل؟
...قضمة واحدة فقط
كان مشهدًا مروعًا جدًا
صحيح
ما حدث لا يزال محفورًا في عقلي، ولن يمحى بسهولة
ليست مشكلة إذا فقدت شهيتك
لا نشعر بالجوع في هذا العالم على كل حال
...أنا
أريد حماية الجميع
أصدقائي... وسكان هذا العالم
لكن لا يمكنني حتى حماية نفسي
كل ما أفعله هو إعاقة الجميع
...كوسوي
لا أعلم إن كان بإمكاني تحمل هذا
أشعر بالسوء لجعلك تقوم بالطهي لنا
لا تشغل بالك، فالطبخ هو إختصاصي
يرد فقط أن يزيد نقاط رتبته
...الآن بعد أصبحت رتبتي 10
يمكنني استخدام الأواني الكبيرة وأدوات الطهي
رتبتك؟
يبدو أن يوتسويا-كن على ما يرام
...صحيح
الوضع نفسه، الأشخاص ذوي القدرات البدنية العالية ترتفع رتبتهم كثيرًا
ويمكنهم الحصول على كل شيء
أيها البطل
أتريدين المزيد؟
!لنبدأ التدريب الآن
التدريب؟
قلت أنها ساعدتك في التدريب من قبل، أليس كذلك؟
أجل
من بين 100 مباراة، وهي تكبح جماحها هزمتها 3 مرات فقط
...في الواقع، في منتصف التدريب
استبدلت سيفها بسيف حقيقي وبدأت بتقطيعي حتى لم يبقى بيني وبين الموت سوى خيط رفيع
اعتقدت أنني كنت في الجحيم
خـ خيط رفيع؟
...على ذكر هذا، عندما أتيت لإنقاذنا
!أريدكم أن تسمحوا لي بدريب أربعتكم على المبارزة
...بما أنكم الأبطال
!يكمنني تقطيعكم بسيف حقيقي، ولن تحدث لكم أيّة مشكلة
...أعني بما أنه لم يعد لدينا أي خيارات أخرى
!مرحى! يمكنني الآن تقطيع لحم حقيقي لإرضاء نفسي
!يجب أن أعود وأخبر أبي على الفور
بدت سعيدة للغاية
...لدي شعور سيء حيال هذا
حسنٌ، لنبدأ أنا وأنت
!حقًا؟
سأبدأ بالهجوم خلال 5 ثوان
...حسنٌ
...لا يوجد شيء أفضله أكثر من شق أجساد
!الكائنات الحية
ما خطبها؟
مظهرها حسن، لكن التباين شاسع
يوكا-سان، أأنت بخير؟
!بأسوء حال
...أعلم أن الشعور بالألم في هذا العالم يعادل1/36 مما نشعر به في العالم الحقيقي
!لكن ما يزال مؤلمًا عندما تقطّع
...حسنٌ، التالي
لا يمكنك حتى حمل سيف طويل؟
سيستغرق هذا بعض الوقت
عصر اليابان الحديثة التي أعيش فيها بغاية السلام
!ما الذي حدث؟
...هاجمتنا العفاريت أثناء جمعنا للأخشاب، وماكوا
كان إهمالًا مني
كيف أمكنك أن تهزم من قبل العفاريت؟
وتعتبر نفسك أحد أتباعي؟
!أ-أنا حقًا آسف
عندما جئت إلى هذا العالم، إنهار كل شيء
...إن الجرح يشفى
لم أعلم أن بإمكانك استخدام سحر الشفاء
...إنني أسرّع عملية التفاعل الحيوي لخلاياه
لجعل جرحه يلتئم بسرعة
لا يمكنني تجاوز قدرات الطبيعة، لكن هذا أقصى ما يمكنني فعله
حتى وأنت طاهي، يمكنك اكتساب الخبرة حتى دون قتال
أليس هذا غير عادل نوعًا ما؟
حسنٌ لا تلوميني، انقلي شكواك للنظام
...النظام
لا يمكننا الهرب من هنا بإرادتنا
!أريد حماية الجميع
...لفعل هذا، يجب أن أرفع نقاط خبرتي
!وأن أصبح أكثر قوة
تتحركين الآن بشكل أفضل
...ما زلتِ بحاجة لبعض الوقت حتى تستطيعين حمل السيف الطويل
...لا بد لي من رفع نقاط خبرتي
وجدنا قطيعًا من العفاريت
أنلتف من حولها؟
كلا، سيكون من الأسهل القضاء عليها بأنفسنا
كلا
!سنتكفل بالأمر
...كل ما كنا نفعله مؤخرًا هو التمرين
لذا لم نرفع مستوى خبرتنا
هذا صحيح
أجل، كما أنك لم ترفعها من خلال علاجك للمصاب
ماذا عنك يا كوسوي؟
لست بحاجة للقدوم إذا كنت لا ترغبين بذلك
...حـ حسنٌ
!حسنٌ! لنبدأ العمل
...لا أظن أن السيف الطويل ضروري لقتال هؤلاء العفاريت
مع هذا لا زلت قلقة
!سحر النار
!سحر الرياح
!أيها البطل
...آسفة
...آسفة... آسفة
!آسفة
الإحصائيات
يوتسويا يوسكي
الرتبة 5 ← 6 ساحر (كائن)
الصحة > %126 الجزء العلوي > %166 الجزء السفلي > %166 غير طوعية قوة العضلات > %108.5 القوة > %126
MP 1409/1409
38 x 90% المخلوق
سحر المخلوقات يمكنه تسريع أو إبطاء عملية الاستقلاب الخلويّ للكائنات عن طريق لمسها براحة اليد • تزيد أو تقلل من القدرة الإقناعية • لكلماتك أو أفعالك الشخصية يمكنه اكتساب المعرفة حول الأعضاء • فما أدنى C الداخلية للوحوش برتبة وجميع الوحوش الشائعة وكذلك طرق طهيها يمكنه اكتساب المعرفة حول النباتات • الصالحة للأكل
بعد كل هذا الجهد، بالكاد ارتفعت نقاط خبرتي
ربما لأن رتبتك أعلى من رُتبنا بالفعل
سمعت أنكِ هزمتِ عفريتًا يا كوسوي
...نعم... بطريقة ما
فعلتها أخيرًا، أليس كذلك؟
أجل
...ما زلت أشعر به في يدي
...شعور الطعن ذاك
!أنا سعيدة حقًا لأنك وجدت طريقكِ كسيافة أخيرًا
...ومع هذا
ماذا؟
أنا حزينة لعدم تمكني من قطع أي عفريت بسيفي
إذن... لم تستمتعين بقطع اللحم الأحياء على كل حال؟
!أنا سعيدة لسؤالك
!هناك أشياء عظيمة لا يمكن أن تحصى في جسد الكائن الحي
!أولًا، صلابة العضلات
...عندما تكون العضلات في حالة حركة أثناء القتال
...تصبح خيوط بالية عندما أقطعها بسيفي
...إحساس إنتقالها من الحياة إلى الموت، من الخارج إلى
...هذه الأشياء
!يحدث كل هذا في لحظة عندما ألوّح سيفي
!والشعور الذي أشعر به في يدي عندما أفعلها
!ذاك هو أفضل شعور
على كل حال، ربما لا يزال هناك المزيد منهم هنا
لذا سأذهب للقيام بدورية
!بيمزبرغ، ماكوا
!حاضر، سيدتي
!آمل أن أتمكن من قطع بعض اللحم
...كما تعلمون، أخبرني والد كافيل-سان
...عندما كانت صغيرة
كانت تراقب والدها وهو يقوم بتدريب شقيقها الأكبر
...وقال إن مواجهة خصوم أحياء بسيوف حقيقية
أكسبني الكثير من الخبرة
على ما يبدو، كلماته انطبعت عليها
لعلها أخطأت الفهم
هذا شائع عن الأطفال
أ-أخطأت...؟
مثل ’’أخطأت السمع’’ لكن بالفكر
ما هذا؟
...آسفة
لكنني سأحمي الجميع
سأعود إلى المنزل وأنا حية
وسأحقق حلمي
...لذا لا بد لي من
قطع اللحم أيضا
[مستوى التهديد]
يمكن التعبير عن مستويات تهديد الوحوش التي يستطيع الطهاة ◄ .تحديدها عبر مهاراتهم في ثمانية درجات من جي إلى إس تُبنى مستويات التهديد على عدد جنود المملكة العسكريّين ◄ المتطلّبين لهزيمة الهدف. يمكن هزيمة وحش من المرتبة إف بمجرّد جنديّ واحد بالتمرين الكافي. بينما يتطلّب وحش بمرتبة سي من 11 إلى 50 جنديّا،ً والوحوش بمرتبة إس قد يكون .أقوى من أن يستطيع أيّ جنود هزيمته
!ما الذي حدث؟
!اهدأ، اهدأ
أعتقد أننا لم ننتبه له
أخشى أنها علقت تمامًا
كانت العجلة على وشك التحطم
هل الجميع بخير؟
...أظن هذا
!أفزعني هذا
...بيمزبرغ
سنحل الأمر بطريقة ما
سأساعدكم
!ها نحن ذا
...واحد
...اثنان
!ثلاثة
!ارتفعت قليلًا
!بروية
حسنٌ
!أيها البطل، بقي القليل فقط
!حسنٌ نجحنا
كان هذا أسهل مما تصوت
هذا صحيح
حسنٌ، دعونا نتحرك
!علم
اجتياز 5% من الخريطة (حاليًا 1.76%) ◄
توصيل الأمتعة إلى رادودوبو ◄
الوقت المتبقي: 15 يومًا وخمس ساعات تقريبًا
...بقي لدينا 15 يومًا وخمس ساعات فقط
سنصل في آخر لحظة
كافيل-سان، هناك شيء أمامنا
!هناك وحوش تهاجم جنودًا
...جيش من؟ أرى بعض المدنين أيضًا
وبعض الأطفال
!علينا مساعدتهم
أأنت جادة؟
لا ندري إذا ما كان لدينا وقت يسمح بذلك
أفضل تجنب أي شيء غير ضروري قدر المستطاع
إذن هل تمانع بإنزالي هنا؟
سأذهب لوحدي لو اضطررت لذلك
!ماذا؟
!انتظري يا كوسوي! هل فكرتي في هذا؟
ألم تقولي أننا سنعود جميعًا أحياء إلى عالمنا؟
...إذا كان إتمام المهمة يتطلب هذا، فلا
آسفة
لكن أتذكرون ما قلته من قبل؟
ماذا؟
إن أنقذت حياة شخص فحسب فهذا لا يعني أنك أنقذته
...صحيح
...وأنا
...إذا تخليت عن طفل
فلن يكون هناك فائدة لذلك
...لذا
فقط لا أستطيع
ماذا؟
إذا لم أنقذ طفلًا، فلا فائدة من عيشي بقية حياتي؟
إلى أي مدى تتمتعين بالروعة؟
...لكن
قد يكون هذا حدث من نوع ما
حدث؟
قد يكون سيد اللعبة يراقبنا لمعرفة ما إذا كنا سنساعدهم أم لا؟
على سبيل المثال، من الممكن أن يكونوا في طريقهم إلى رادودوبو
حسنٌ، لننقسم إلى مجموعتين
سأتجه إلى هناك مع هاكوزاكي-سان
يمكن للمجموعة الأخرى أن تمضي قدمًا
ماذا؟ سننفصل؟
سننقذهم ونلحق بكم بأسرع ما يمكننا
أأنت راضية بهذا؟
أجل
!قُضيَ عليهم جميعًا تقريبًا
ما-ماذا؟
!جميعهم استداروا نحونا
!أهذه نتيجة كوننا أبطالًا؟
ميري كوبولد ... عائلة كوبولد
لذا فهو يعتبر أقوى من جنود المملكة ،E مستوى التهديد
!بالأحرى، واحد منهم فقط أقوى منا نحن الإثنان معًا
...أهؤلاء
الأبطال؟
!سنقوم بتشتيت انتباههم! هاجموهم من الخلف
!حسنٌ
درع كايت
سيف قصير
الإحصائيات
هاكوزاكي كوسوي
الرتبة 6 محاربة السيف
الصحة > %226 الجزء العلوي > %196 الجزء السفلي > %186 غير طوعية قوة العضلات > %176 القوة > %196
ميتة
إعادة الإحياء في
00:40
...هذا لا يجدي نفعًا! يفوقوننا عددًا، وهم أقوى منا
!وجميعهم يستهتفوننا في آن واحد
!انظر خلفك
!لم تنجح! لحظة، لا يفهمون لغة البشر؟
!لم انته بعد
...الآن ستتلقى
الإحصائيات
يوتسويا يوسكي
الرتبة 6 ساحر (كائن)
الصحة > %126 الجزء العلوي > %166 الجزء السفلي > %166 غير طوعية قوة العضلات > %108.5 القوة > %126
سحر المخلوقات يمكنه تسريع أو إبطاء عملية الاستقلاب الخلويّ للكائنات عن طريق لمسها براحة اليد • تزيد أو تقلل من القدرة الإقناعية • لكلماتك أو أفعالك الشخصية يمكنه اكتساب المعرفة حول الأعضاء • فما أدنى C الداخلية للوحوش برتبة وجميع الوحوش الشائعة وكذلك طرق طهيها يمكنه اكتساب المعرفة حول النباتات • الصالحة للأكل
MP 1409/1409
38 x 90% المخلوق
ميت
إعادة الإحياء في
00:40
!هجوم خلفي
لم أنا هنا؟
ليس هناك فائدة مني إذا لم أستطع القتال
إن احتجت لأن يحميني أحدهم مجددًا فلن يكون هناك أي معنى
درع كيت
سيف طويل
سيف قصير
سيف طويل
...جعلته يرخي حذره
ثم استدعت سيفها الطويل في آخر لحظة
نظرًا لكونه سريعًا جدًا، فتجاوزت مشكلة وزن السيف الثقيل
ضربت عصفورين بحجر واحد
هل تغيرت شخصية هاكوزاكي-سان؟
...على كل حال
تبقى واحد فقط
!حسنٌ
!هنا هنا
!أيها البطل
!لحم لا بأس به
ما خطبهم؟
لا بد أنهم خجولون فحسب
مجموع الجنود والمدنيين الناجين إذا هو ثلاثة، أربعة... ستة؟
لا يزال هناك مصابون، أيمكنك علاجهم جميعًا؟
أجل، أظن هذا
امتصصتُ السحر المتواجد في دم الوحوش لأملأ نقاطي السحرية
أيمكنك فعل ذلك؟
...ذلك الباساكا الذي كان متواجد في مخبئ قطاع الطرق
أصبح بتلك الحالة بعد أكله الكثير من اللحم المشبع بالسحر
لذا اعتقدت أنه يمكنني فعل ذلك أيضًا
كان عليك اخبارنا بذلك في وقت أبكر من هذا
حسنٌ، كانت هذه أول محاولة لي قبل قليل
...أيها البطل
شكرًا جزيلًا لك على كل شيء
العفو
إذن ما هذه المجموعة وإلى أين أنتم ذاهبون؟
نحن جنود مملكة ديوك
بناء على أوامر الملك، إننا ننقل هؤلاء الكفرة إلى رادودوبو
المهمّة
!وقت المهمّة
اجتياز 5% من الخريطة ◄
توصيل الأمتعة إلى رادودوبو ◄
(الحدّ الزمني: 40 يوم)
هؤلاء المجرمون الفاسدون خرقوا حظرنا للدين الأجنبي المعروف بـ آرتيوس
بما أنه يعتقد أن رادودوبو هي موطن عدد من معتنقي مذهب آرتيوس المتخفين
سنعدمهم على الملأ فوق التل هناك
!رادودوبو! ظهرت بالفعل
لا زلنا نجهل ما هي الأمتعة
بشر؟ محكوم عليهم بالإعدام؟
مجرمون... طفل؟ ما الذي يحدث هنا؟
أهؤلاء هم الأمتعة؟
لكن إذا أخذناهم إلى هناك سيلقون حتفهم جميعًا
تم اكتشاف هجوم على بشري
انخفاض الرتبة
الإحصائيات
يوتسويا يوسكي
الرتبة 9 ← 8 طاهٍ
خفِض مستواك
لكن ألا بأس بأن يموت أحد نتيجة أفعالنا؟
أهذا الحدث جزء من المهمة؟
أم سنفشل إذا ساعدناهم؟
...أيهما
الأمر؟
قيمة الحياة
الحلقة الخامسة
: ترجمة
Mustro
: تدقيق ومحاكاة ورفع
MNH
: لا تنسوا زيارتنا على مدونتنا
next-generation-team1.blogspot.com
!أكمل اللعبة المصغرة
هاكوزاكي شيندو يوتسويا
قتال هروب دفاع أداة
يوتسويا
!ظهر ترول
شيندو
هاكوزاكي
يوتسويا
!يوتسويا ياهجم ! لا تأثير
تتخذ شيندو وضعية دفاعية
هاكوزاكي لا تستطيع القتال من الخوف
!هجوم الترول !يعطي ضربة قوية
هاكوزاكي شيندو يوتسويا
قتال هروب دفاع أداة
يوتسويا
!هجوم الترول !يعطي ضربة قوية
هاكوزاكي شيندو يوتسويا
قتال هروب دفاع أداة
يوتسويا
!هجوم الترول !يعطي ضربة قوية
هاكوزاكي شيندو يوتسويا
قتال هروب دفاع أداة
يوتسويا
!هجوم الترول !يعطي ضربة قوية
هاكوزاكي شيندو يوتسويا
قتال هروب دفاع أداة
يوتسويا
!هجوم الترول !يعطي ضربة قوية
هاكوزاكي شيندو يوتسويا
قتال هروب دفاع أداة
يوتسويا
!هجوم الترول !يعطي ضربة قوية
هاكوزاكي شيندو يوتسويا
قتال هروب دفاع أداة
يوتسويا
!هجوم الترول !يعطي ضربة قوية
هاكوزاكي شيندو يوتسويا
قتال هروب دفاع أداة
يوتسويا
!هجوم الترول !يعطي ضربة قوية
هاكوزاكي شيندو يوتسويا
قتال هروب دفاع أداة
يوتسويا
!هجوم الترول !يعطي ضربة قوية
هاكوزاكي شيندو يوتسويا
قتال هروب دفاع أداة
يوتسويا
!هجوم الترول !يعطي ضربة قوية
هاكوزاكي شيندو يوتسويا
قتال هروب دفاع أداة
يوتسويا
!هجوم الترول !يعطي ضربة قوية
جميع الأبطال موتى
يوتسويا، كيف مت؟
!هذه اللعبة مستحيلة
!أكمل اللعبة المصغرة
قتال هروب دفاع أداة
!ظهر الترول
سيد اللعبة
تعويذة
لحن الموسيقى
الترول مسحور بالمسيقى
قتال هروب دفاع أداة
تغير شعور الترول !وسينضم للمجموعة
هكذا يمكنك التغلب على الترول وإنهاء اللعبة
!هذه اللعبة رديئة