Zulu English Subtitles

1
00:01:42,869 --> 00:01:46,372
The Secretary of State for War has
today received the following dispatch

2
00:01:46,456 --> 00:01:47,748
from Lord Chelmsford,

3
00:01:47,874 --> 00:01:53,379
Commander in Chief of Her Majesty's
forces in Natal colony, South Africa.

4
00:01:53,463 --> 00:01:55,965
"I regret to report
a very disastrous engagement

5
00:01:56,049 --> 00:01:58,842
"which took place on the morning
of the 22nd January

6
00:01:58,927 --> 00:02:02,012
"between the armies of
the Zulu king Cetshwayo

7
00:02:02,097 --> 00:02:05,307
"and our own Number 3 Column,
consisting of Five Companies

8
00:02:05,392 --> 00:02:08,268
"of the 1 st Battalion,
24th Regiment of Foot,

9