Back to subtitle list

Zootopia French Subtitles

Zootopia

Movie Info:

Released: 04 Mar 2016
Runtime: 108 min
Genre: Animation, Adventure, Comedy, Crime, Family, Mystery
Director: Byron Howard, Rich Moore, Jared Bush(co-director)
Actors: Ginnifer Goodwin, Jason Bateman, Idris Elba, Jenny Slate
Country: USA
Rating: 8.0

Overview:

In a city of anthropomorphic animals, a rookie bunny cop and a cynical con artist fox must work together to uncover a conspiracy.

Jul 04, 2020 17:54:10 NeoNoSpoon French 71

Release Name: 

Zootopia.2016.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG
Zootopia.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Zootopia.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Zootopia.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG

Release Info: 

Ripped from Zootopia.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-VENUE 
Download Subtitles
Zootopia.2016.PROPER.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt
Jul 03, 2020 20:12:30 127.28KB Download Translate 


1
00:01:00,889 --> 00:01:06,393
La peur. La traîtrise. La soif de sang.

2
00:01:06,561 --> 00:01:08,354
Il y a des milliers d'années,

3
00:01:08,438 --> 00:01:11,774
voilà ce qui régnait sur le monde.

4
00:01:11,942 --> 00:01:14,902
Un monde où les proies craignaient
les prédateurs.

5
00:01:15,487 --> 00:01:20,241
Et où les prédateurs avaient
un besoin incontrôlable et biologique

6
00:01:20,408 --> 00:01:22,576
de découper, de démembrer et de...

7
00:01:23,286 --> 00:01:24,954
Journées De La Carotte
Spectacle Amateur

8
00:01:25,121 --> 00:01:27,540
Du sang ! Du sang ! Du sang !

9
00:01:34,548 --> 00:01:36,757
Et la mort.

10
Download Subtitle