Zombie Detective (Zombietamjung / 좀비탐정 ) Indonesian Subtitles

1
00:00:16,644 --> 00:00:18,070
Aromanya seperti manusia.

2
00:01:07,064 --> 00:01:08,794
Maafkan aku.

3
00:01:08,794 --> 00:01:10,159
- Ibu. - Maafkan aku.

4
00:01:13,094 --> 00:01:15,299
Sedang apa kalian di sini?

5
00:01:18,874 --> 00:01:20,070
Detektif Kim.

6
00:01:21,275 --> 00:01:22,645
"Agensi Kim Moo Young"

7
00:01:22,645 --> 00:01:26,040
"Episode 7, Kepada Zombi, Jangan Seberangi Sungai Itu"

8
00:01:26,785 --> 00:01:29,409
Kenapa kalian datang ke sini?

9
00:01:29,885 --> 00:01:32,150
Kita di industri yang sama,

10
00:01:32,314 --> 00:01:36,120
jadi, kami mampir untuk makan sushi ayam dan soju bersamamu.

1
00:00:08,981 --> 00:00:10,817
"Episode 8"

2
00:00:18,292 --> 00:00:20,626
Kupikir ini akan membantumu mengembalikan ingatanmu yang hilang.

3
00:00:20,831 --> 00:00:24,327
Pada hari Natal, kita merencanakan sesuatu.

4
00:00:26,101 --> 00:00:28,637
Kamu dan aku, berdua saja.

5
00:00:30,171 --> 00:00:31,507
Rencana?

6
00:00:31,941 --> 00:00:33,506
Kamu sungguh tidak ingat hari itu?

7
00:00:35,981 --> 00:00:37,076
Bahkan anak itu?

8
00:00:37,352 --> 00:00:39,277
Kamulah

9
00:00:39,712 --> 00:00:42,246
yang berniat menculik dan membunuh anak itu.

10
00:00:45,392 --> 00:00:47,017
Jangan konyol.