Back to subtitle list

Zombie Detective (Zombietamjung / 좀비탐정 ) Indonesian Subtitles

 Zombie Detective (Zombietamjung / 좀비탐정 )
Sep 28, 2020 16:14:02 lfhry Indonesian 433

Release Name:

Zombie Detective E07-E08 WEB-DL

Release Info:

by VIU 
Download Subtitles
Sep 28, 2020 10:56:50 31.71KB Download Translate

1 00:00:25,359 --> 00:00:26,399 Pak. 2 00:00:26,769 --> 00:00:28,300 Aku tahu kamu di dalam, bukan? 3 00:00:30,199 --> 00:00:32,469 Bisa buka pintunya? 4 00:00:40,780 --> 00:00:43,049 Pak Kim, buka pintunya. 5 00:00:48,119 --> 00:00:49,689 Sebaiknya kamu pulang saja hari ini. 6 00:00:50,020 --> 00:00:51,590 Seharusnya kamu menelepon jika sudah kembali. 7 00:00:51,590 --> 00:00:52,920 Aku khawatir. 8 00:00:54,890 --> 00:00:55,929 Tentang kejadian tadi. 9 00:00:56,759 --> 00:00:59,130 Orang yang berlari keluar dari pusat puasa. 10 00:01:00,200 --> 00:01:01,329 Itu kamu, bukan?

Sep 28, 2020 10:56:50 23.82KB Download Translate

1 00:00:22,730 --> 00:00:24,300 Pak Kim Moo Young. 2 00:00:25,230 --> 00:00:28,899 Satu-satunya keluargamu, ayahmu, meninggal tiga tahun lalu. 3 00:00:29,100 --> 00:00:32,070 Kamu mengelola agensi detektif, tapi dapat 1 atau 2 kasus per tahun. 4 00:00:32,270 --> 00:00:35,969 Aku yakin itu tidak cukup untuk membiayai hidupmu. 5 00:00:36,439 --> 00:00:39,979 Kurasa mendiang detektif pun kesulitan mencari nafkah. 6 00:00:40,210 --> 00:00:43,049 Sudah jelas kamu tidak akan bisa menghasilkan uang. 7 00:00:45,380 --> 00:00:47,320 Menurutmu kenapa Yang Mahakuasa membiarkanmu hidup? 8 00:00:48,950 --> 00:00:52,619 Ada banyak cara mengungkapkan rasa terima kasihmu kepada-Nya. 9 00:00:54,130 --> 00:00:55,859 Namun, Yang Mahakuasa 10 00:00:57,460 --> 00:00:59,899 tidak memercayai hal-hal tidak nyata.