Zoey's Extraordinary Playlist - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
A young woman discovers she has the ability to hear the innermost thoughts of people around her as songs and musical numbers.
Release Name:
Zoeys.Extraordinary.Playlist.S01e1-12.720p.HDTV.x265-MiNX
Release Info:
Compiled from existing.
Download Subtitles
1 00:00:01,336 --> 00:00:03,770 ♪ Just call me angel ♪ 2 00:00:03,772 --> 00:00:07,807 ♪ Of the morning, angel ♪ 3 00:00:07,809 --> 00:00:09,542 ♪ Just touch my cheek ♪ 4 00:00:09,544 --> 00:00:14,125 ♪ Before you leave me, baby ♪ 5 00:00:14,150 --> 00:00:17,398 ♪ Just call me angel of the morn... ♪ 6 00:00:17,423 --> 00:00:18,773 ♪ Going solo ♪ 7 00:00:18,798 --> 00:00:21,665 ♪ Wake me up before you go-go ♪ 8 00:00:21,690 --> 00:00:28,085 ♪ Ah, take me dancing tonight ♪ 9 00:00:28,640 --> 00:00:33,443 ♪ I want to hit that high ♪ 10 00:00:33,468 --> 00:00:35,375 ♪ Yeah, yeah ♪
1 00:00:13,683 --> 00:00:17,763 ♪ Ain't got no trouble in my life ♪ 2 00:00:17,787 --> 00:00:20,796 ♪ No foolish dream to make me cry ♪ 3 00:00:21,767 --> 00:00:25,187 ♪ I'm never frightened or worried ♪ 4 00:00:25,828 --> 00:00:28,807 ♪ I know I'll always get by ♪ 5 00:00:28,832 --> 00:00:30,810 ♪ I heat up ♪ 6 00:00:30,835 --> 00:00:33,110 ♪ I cool down ♪ 7 00:00:33,135 --> 00:00:37,226 ♪ When something gets in my way, I go round it ♪ 8 00:00:37,251 --> 00:00:41,281 ♪ Don't let life get me down ♪ 9 00:00:41,306 --> 00:00:46,195 ♪ Gonna take life the way that I found it ♪ 10 00:00:46,477 --> 00:00:48,789
1 00:00:01,148 --> 00:00:02,359 People! 2 00:00:02,384 --> 00:00:05,023 The Sprq Point launch party is in just three days. 3 00:00:05,048 --> 00:00:08,125 Have we gotten anywhere on Charlie's watch demo? 4 00:00:08,150 --> 00:00:10,129 Well, considering you came up with a completely new version 5 00:00:10,153 --> 00:00:12,531 two hours ago and the technology doesn't even exist yet, 6 00:00:12,556 --> 00:00:15,223 I guess you could say... we're working on it. 7 00:00:15,248 --> 00:00:18,068 Oh. Well, we've got one chance 8 00:00:18,093 --> 00:00:20,375 to leverage my husband's star power. 9 00:00:20,400 --> 00:00:24,312 The last thing he endorsed was
1 00:00:02,500 --> 00:00:04,117 Let there be light. 2 00:00:04,781 --> 00:00:07,660 I can't believe you waited three months to tell me about this. 3 00:00:07,684 --> 00:00:10,414 In my defense, it's not like you and I have always had 4 00:00:10,439 --> 00:00:12,905 the best tenant-slash- building-manager relationship. 5 00:00:12,930 --> 00:00:14,289 Your first week here, you said, 6 00:00:14,314 --> 00:00:16,241 "Ma'am, will you help me hang my shower drapes?" 7 00:00:16,266 --> 00:00:17,680 I don't know which to be offended by more, 8 00:00:17,704 --> 00:00:20,132 you calling me "ma'am" or you calling them "shower drapes." 9 00:00:21,079 --> 00:00:22,203
1 00:00:02,261 --> 00:00:04,390 I swear this is the last one. 2 00:00:04,415 --> 00:00:05,758 You positive? 'Cause I'm just not sure 3 00:00:05,782 --> 00:00:07,660 you kept enough of our old stuff. 4 00:00:08,049 --> 00:00:10,127 Well, I mean, look at those booties. 5 00:00:10,152 --> 00:00:13,198 Come on. How could I get rid of those booties? 6 00:00:13,223 --> 00:00:15,648 Because... Ew, they're covered in mildew. 7 00:00:15,673 --> 00:00:17,551 Wow. Zoey. I didn't realize 8 00:00:17,576 --> 00:00:19,664 you were such a fan of Cabbage Patch Kids. 9 00:00:19,689 --> 00:00:21,333 Actually, that was mine. 10
1 00:00:05,680 --> 00:00:07,213 You should go. 2 00:00:09,707 --> 00:00:11,452 It's your engagement party tomorrow. 3 00:00:11,477 --> 00:00:12,987 Right. Right. 4 00:00:13,011 --> 00:00:15,164 Engagement party, less than 24 hours. 5 00:00:15,534 --> 00:00:16,824 Good call. 6 00:00:17,398 --> 00:00:18,515 Yeah. 7 00:00:20,265 --> 00:00:23,539 Uh, I'm sorry for just stopping by like this. Um... 8 00:00:23,564 --> 00:00:25,141 It's okay. 9 00:00:25,166 --> 00:00:26,757 I hope I helped. 10 00:00:26,782 --> 00:00:28,257 You did.
1 00:00:06,429 --> 00:00:08,052 Are you crying? 2 00:00:08,570 --> 00:00:10,381 What, I'm not allowed to get a little emotional 3 00:00:10,405 --> 00:00:12,156 at a superhero movie? 4 00:00:12,181 --> 00:00:14,952 Lives were lost, Zoey. Ethical questions were raised. 5 00:00:14,977 --> 00:00:17,188 And yet, not a single character 6 00:00:17,212 --> 00:00:19,284 flapped their arms when they flew. 7 00:00:22,029 --> 00:00:24,178 Oh, good, Max, you're here, too. Scooch. 8 00:00:24,203 --> 00:00:26,297 And we're gonna turn this off. 9 00:00:26,321 --> 00:00:27,832 No, no, no! There's an amazing scene after the credits. 10
1 00:00:00,406 --> 00:00:03,256 Hey, I know you've got a million things going on, 2 00:00:03,281 --> 00:00:05,159 but this is just a gentle reminder 3 00:00:05,183 --> 00:00:07,881 to email the invites to Emily's baby shower. 4 00:00:07,906 --> 00:00:09,296 Something like, 5 00:00:09,321 --> 00:00:12,045 "Please come to Emily's baby party, where there will be baby things"? 6 00:00:12,070 --> 00:00:14,318 - Something like that? - It's tricky. 7 00:00:14,343 --> 00:00:16,435 Emily doesn't really like baby showers, 8 00:00:16,460 --> 00:00:19,494 so she doesn't want it to look or feel 9 00:00:19,518 --> 00:00:22,101 or sound like a baby shower,
1 00:00:06,289 --> 00:00:08,381 Thanks for letting me make breakfast at your place. 2 00:00:08,406 --> 00:00:10,475 Mm, and eat my food? 3 00:00:10,500 --> 00:00:11,851 That, too. 4 00:00:12,319 --> 00:00:14,297 I will go to the supermarket... 5 00:00:14,322 --> 00:00:15,990 one day. How's it going in there? 6 00:00:16,015 --> 00:00:17,437 Not good. You know, 7 00:00:17,462 --> 00:00:20,049 the reason why I pulled out all of my old workout equipment 8 00:00:20,074 --> 00:00:22,304 and this sublime '80s aerobic video 9 00:00:22,329 --> 00:00:24,907 was to get your endorphins up to make you feel better, 10
1 00:00:00,001 --> 00:00:03,401 Synced & corrected by QueenMaddie www.addic7ed.com 2 00:00:04,054 --> 00:00:05,875 Oh, look, he's alive. 3 00:00:06,250 --> 00:00:08,242 I was getting worried. 4 00:00:08,267 --> 00:00:10,859 I haven't heard a word from Simon 5 00:00:10,884 --> 00:00:12,297 since he got on that elevator with Jessica. 6 00:00:12,321 --> 00:00:13,632 I thought maybe she shanked him. 7 00:00:13,657 --> 00:00:15,609 As Eddie describes it, it was very amical. 8 00:00:15,634 --> 00:00:18,015 I mean, the Brits don't scream and yell like we do. 9 00:00:18,040 --> 00:00:19,906 Seems like Simon's finally coming up for air.
1 00:00:04,655 --> 00:00:06,255 So you're clear on the plan, Mom? 2 00:00:06,280 --> 00:00:09,114 Yes. Stay aloof, reveal nothing, 3 00:00:09,149 --> 00:00:10,934 keep small talk to a minimum. 4 00:00:10,959 --> 00:00:12,349 Good, and what about eye contact? 5 00:00:12,374 --> 00:00:14,674 You two are being very dramatic. 6 00:00:14,699 --> 00:00:17,100 I have dealt with salespeople before in my life. 7 00:00:17,125 --> 00:00:19,237 Hm, I guess we'll just forget about the timeshare in Canada. 8 00:00:19,261 --> 00:00:21,395 Yeah, or the 20-inch rims and booming sound system 9 00:00:21,420 --> 00:00:23,108 - you said "came with" the Volvo. - Or adding avocado
1 00:00:02,172 --> 00:00:06,074 ♪ I see a bad moon a-rising ♪ 2 00:00:07,489 --> 00:00:11,406 ♪ I see trouble on the way ♪ 3 00:00:21,100 --> 00:00:24,756 ♪ I see earthquakes and lightning ♪ 4 00:00:29,195 --> 00:00:32,701 ♪ I see bad times today ♪ 5 00:00:34,133 --> 00:00:36,639 ♪ Don't go 'round tonight ♪ 6 00:00:36,664 --> 00:00:39,320 ♪ Well, it's bound to take your life ♪ 7 00:00:39,718 --> 00:00:43,700 ♪ There's a bad moon on the rise ♪ 8 00:00:48,320 --> 00:00:49,998 Someone better be dead or dying. 9 00:00:50,022 --> 00:00:51,688 I'm not in the mood. 10 00:00:52,449 --> 00:00:54,202 Mo, something's happening.
