Zindagi Na Milegi Dobara French Subtitles
Movie Info:
Released: 15 Jul 2011
Runtime: 155 min
Genre: Comedy, Drama
Director: Zoya Akhtar
Actors: Hrithik Roshan, Farhan Akhtar, Abhay Deol, Katrina Kaif
Country: India
Rating: 8.1
Overview:
Three friends decide to turn their fantasy vacation into reality after one of their friends gets engaged.
Release Name:
Zindagi Na Milegi Dobara 2011 Hindi 720p BluRay x264 DTS...Hon3y Zindagi Na Milegi Dobara 2011 Hindi 1080p BluRay x264 DTS...Hon3y
Release Info:
J'ai remanié la trad que j'avais faite pour la version DVD et j'ai tout resynchronisé. Enjoy ;)
Download Subtitles
Jul 13, 2017 22:59:22 125.63KB Download Translate
1 00:01:42,620 --> 00:01:45,380 Veux tu m'épouser? - Kabir, s'il te plait... 2 00:01:45,680 --> 00:01:46,340 D'accord. 3 00:01:47,420 --> 00:01:49,620 Veux-tu m'épouser, s'il te plait? 4 00:01:50,460 --> 00:01:51,740 Pourquoi tu fais ça? 5 00:01:52,300 --> 00:01:54,420 Parce que ça finira par arriver. 6 00:01:55,420 --> 00:01:57,100 On s'aime. 7 00:01:57,620 --> 00:02:00,080 Nos familles semblent se tolérer. 8 00:02:00,980 --> 00:02:04,220 Je suis architecte, tu es décoratrice d'intérieur. 9 00:02:04,780 --> 00:02:06,140 C'est parfait. 10 00:02:09,020 --> 00:02:09,960
