Zetman French Subtitles

1
00:08:11,157 --> 00:08:13,326
SEXY PUB - LE PINK PEACH

2
00:13:01,030 --> 00:13:03,032
SEXY PUB - LE PINK PEACH

3
00:13:05,284 --> 00:13:07,411
SEXY PUB - LE PINK PEACH

4
00:21:56,023 --> 00:21:59,401
Épisode 1
CÅ’UR IMMATURE

5
00:23:29,616 --> 00:23:31,368
PROCHAIN ÉPISODE

6
00:23:36,373 --> 00:23:39,376
DANS LA FOURNAISE

1
00:02:23,518 --> 00:02:26,855
Épisode 2
DANS LA FOURNAISE

2
00:05:40,840 --> 00:05:43,134
CRÊPES

3
00:05:43,134 --> 00:05:44,594
TOUT À 400 YENS

4
00:20:31,104 --> 00:20:33,857
HÔPITAL GÉNÉRAL

5
00:20:36,485 --> 00:20:38,612
SALLE DE RÉUNION

6
00:23:29,866 --> 00:23:31,576
PROCHAIN ÉPISODE

7
00:23:37,040 --> 00:23:39,376
LARMES

1
00:02:23,518 --> 00:02:26,896
Épisode 3
LARMES

2
00:10:12,695 --> 00:10:13,779
HA ! HA ! HA !

3
00:10:31,464 --> 00:10:32,965
LA VICTOIRE EST MIENNE, AMAGI

4
00:23:29,783 --> 00:23:31,576
PROCHAIN ÉPISODE

5
00:23:37,207 --> 00:23:39,376
MAUVAISE ÉTOILE

1
00:02:07,252 --> 00:02:10,630
Épisode 4
MAUVAISE ÉTOILE

2
00:05:20,194 --> 00:05:21,404
CALCUL EN COURS

3
00:05:44,135 --> 00:05:46,346
CALCUL EN COURS

4
00:14:46,594 --> 00:14:47,803
CALCUL EN COURS

5
00:23:29,825 --> 00:23:31,576
PROCHAIN ÉPISODE

6
00:23:36,581 --> 00:23:39,376
ALPHAS

1
00:02:51,379 --> 00:02:54,757
Épisode 5
ALPHAS

2
00:12:54,190 --> 00:12:56,442
NUMÉRO INCONNU

3
00:13:55,501 --> 00:13:57,211
APPEL ENTRANT
KONOHA

4
00:20:38,570 --> 00:20:39,446
APPEL ENTRANT
KONOHA

5
00:23:29,825 --> 00:23:31,576
AU PROCHAIN ÉPISODE

6
00:23:36,623 --> 00:23:39,376
OTAGE

1
00:02:24,561 --> 00:02:27,939
Épisode 6
OTAGE

2
00:23:29,950 --> 00:23:31,743
AU PROCHAIN ÉPISODE

3
00:23:36,456 --> 00:23:39,501
L'ANNEAU DE LA RÉVÉLATION

1
00:02:26,563 --> 00:02:29,941
Épisode 7
L'ANNEAU DE LA RÉVÉLATION

2
00:23:29,866 --> 00:23:31,660
AU PROCHAIN ÉPISODE

3
00:23:36,790 --> 00:23:39,376
UNE FAMILLE NORMALE

1
00:02:47,208 --> 00:02:50,712
Épisode 8
UNE FAMILLE NORMALE

2
00:03:20,158 --> 00:03:23,411
UNITÉ MÉDICALE

3
00:13:11,707 --> 00:13:12,750
DE : HANAKO
N'OUBLIE PAS TA PROMESSE

4
00:13:12,792 --> 00:13:14,210
ET APPELLE-MOI TOUS LES JOURS !

5
00:15:12,995 --> 00:15:13,245
QU'

6
00:15:13,245 --> 00:15:13,454
QU'EST

7
00:15:13,454 --> 00:15:13,662
QU'EST-IL

8
00:15:13,662 --> 00:15:13,913
QU'EST-IL ARRIVÉ

9
00:15:13,913 --> 00:15:14,121
QU'EST-IL ARRIVÉ À

10
00:15:14,121 --> 00:15:14,955

1
00:02:08,753 --> 00:02:12,257
Épisode 9
SUR LES TRACES D'UN SOUVENIR

2
00:11:40,324 --> 00:11:42,576
DE : HANAKO
TU ME MANQUES.

3
00:21:40,799 --> 00:21:42,801
NUMÉRO INCONNU

4
00:23:30,367 --> 00:23:31,660
AU PROCHAIN ÉPISODE

5
00:23:36,665 --> 00:23:39,376
LA FÊTE

1
00:02:04,749 --> 00:02:08,128
Épisode 10
LA FÊTE

2
00:08:17,747 --> 00:08:20,500
PAS DE RÉSEAU

3
00:23:29,950 --> 00:23:31,660
AU PROCHAIN ÉPISODE

4
00:23:36,581 --> 00:23:39,376
LE PANTIN

1
00:02:27,981 --> 00:02:31,442
Épisode 11
LE PANTIN

2
00:23:29,950 --> 00:23:31,660
AU PROCHAIN ÉPISODE

3
00:23:36,665 --> 00:23:39,376
LE PIEU ROUGE

1
00:02:50,461 --> 00:02:53,923
Épisode 12
LE PIEU ROUGE

2
00:23:29,825 --> 00:23:31,701
AU PROCHAIN ÉPISODE

3
00:23:37,040 --> 00:23:39,376
CORTÈGE FUNÈBRE

1
00:02:43,288 --> 00:02:46,749
Episode 13
CORTÈGE FUNÈBRE

2
00:12:33,753 --> 00:12:37,465
3 ANS PLUS TARD

3
00:12:48,434 --> 00:12:50,895
ÉDIFICE COMMÉMORATIF