Back to subtitle list

Zamok(Замок/The Castle) English Subtitles

 Zamok(Замок/The Castle)

Movie Info:

Released: N/A
Runtime: 120 min
Genre: Drama
Director: Aleksey Balabanov
Actors: Nikolay Stotskiy, Svetlana Pismichenko, Anvar Libabov
Country: Russia, Germany, France
Rating: 6.9

Overview:

The story of Kafka's Castle.

Jan 13, 2022 09:36:04 appcht English 5

Release Name:

Zamak (Aleksei Balabanov) 1994.eng

Release Info:

magnet:?xt=urn:btih:d745e03adf9fff4fd900daf00e169531c0ccd11d&xl=2633064615 
Download Subtitles
Nov 28, 2013 14:41:28 60.12KB Download Translate

1 00:01:12,612 --> 00:01:17,588 THE CASTLE 2 00:02:00,040 --> 00:02:01,512 Wait! 3 00:02:45,416 --> 00:02:47,623 Hey! Is anybody there? 4 00:03:27,666 --> 00:03:29,193 Show your permission! 5 00:03:31,865 --> 00:03:32,578 Permission? 6 00:03:33,466 --> 00:03:37,673 Of course. This village belongs to the castle and he who stays here for night practically stays in the castle 7 00:03:37,882 --> 00:03:39,465 and that's not allowed without presmission. 8 00:03:43,800 --> 00:03:45,897 If those are the rules, I'll have to obtain permission. 9 00:03:47,569 --> 00:03:48,514 From whom? 10 00:03:49,562 --> 00:03:51,529 From the count. What else have I to do?