Back to subtitle list

Yuusha, Yamemasu (I'm Quitting Heroing) English Subtitles

 Yuusha, Yamemasu (I'm Quitting Heroing)
Jun 21, 2022 23:00:10 NaniKa English 33

Release Name:

Yuusha, Yamemasu - Season One
Yuusha, Yamemasu - 1~12
Im Quitting Heroing - Season One
Im Quitting Heroing - 1~12

Release Info:

i don't own it  
Download Subtitles
Jun 21, 2022 15:28:42 32.3KB Download

[Script Info] Title: [Erai-raws] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle,Swis721 BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption,Tahoma,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption-2,BakerSignet BT,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Song,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption-3,BakerSignet BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:18.33,0:00:20.04,Subtitle,,0,0,0,,Hey, you listenin' to me?! Dialogue: 0,0:00:20.58,0:00:22.08,Subtitle,,0,0,0,,Don't work yourself to death! Dialogue: 0,0:00:22.46,0:00:25.88,Subtitle,,0,0,0,,If it hurts too much, get yourself the hell elsewhere! Dialogue: 0,0:00:26.33,0:00:29.38,Subtitle,,0,0,0,,Live your life the way you want! Dialogue: 0,0:00:31.17,0:00:32.04,Subtitle,,0,0,0,,I will. Dialogue: 0,0:01:17.21,0:01:20.96,Subtitle,,0,0,0,,Never would've guessed I'd be coming back here. Dialogue: 0,0:01:38.58,0:01:39.33,Subtitle,,0,0,0,,Enter. Dialogue: 0,0:01:49.67,0:01:50.71,Subtitle,,0,0,0,,There they are... Dialogue: 0,0:01:53.29,0:01:55.08,Subtitle,,0,0,0,,The Demon Queen Echidna, Dialogue: 0,0:01:56.00,0:01:57.33,Subtitle,,0,0,0,,and the Four Great Generals! Dialogue: 0,0:02:09.63,0:02:12.79,Subtitle,,0,0,0,,It's all right. They haven't seen through my disguise. Dialogue: 0,0:02:13.88,0:02:16.50,Subtitle,,0,0,0,,Keep going, get even closer... Dialogue: 0,0:02:17.25,0:02:18.08,Subtitle,,0,0,0,,Closer, now... Dialogue: 0,0:02:41.50,0:02:43.88,Subtitle,,0,0,0,,'Tis I, former Hero Leo Demonhart! Dialogue: 0,0:02:44.38,0:02:46.92,Subtitle,,0,0,0,,I'm here to interview for a position\Nin the Demon Queen's army! Dialogue: 0,0:02:48.46,0:02:52.21,Subtitle,,0,0,0,,I'm a skilled swordsman and have mastered all\Narcane schools of magic, including black magic! Dialogue: 0,0:02:52.46,0:02:55.33,Subtitle,,0,0,0,,I've even defeated the Demon Queen\NEchidna herself in single combat! Dialogue: 0,0:02:55.54,0:02:57.46,Subtitle,,0,0,0,,I am ready and raring to fight for your cause! Dialogue: 0,0:02:57.75,0:03:00.00,Subtitle,,0,0,0,,And I'm well aware of your army's current situation: Dialogue: 0,0:03:00.42,0:03:04.29,Subtitle,,0,0,0,,your extreme lacking of numbers has\Nmade recovery nigh-impossible! Dialogue: 0,0:03:04.54,0:03:07.88,Subtitle,,0,0,0,,How do I know this? Because I was\Nthe one who decimated your army!

Jun 21, 2022 15:28:42 34.07KB Download

[Script Info] Title: [Erai-raws] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle,Swis721 BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Song,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption,BakerSignet BT,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle-2,Swis721 BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle-3,Swis721 BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption-2,BakerSignet BT,63,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.42,0:00:07.54,Subtitle,,0,0,0,,Morning starts early at the Demon Queen's castle. Dialogue: 0,0:00:13.54,0:00:15.38,Subtitle,,0,0,0,,What a beautiful day. Dialogue: 0,0:00:15.67,0:00:17.83,Subtitle,,0,0,0,,Perfect weather for a hard day's work. Dialogue: 0,0:00:19.96,0:00:22.46,Subtitle,,0,0,0,,As a temp who's gotta prove himself, Dialogue: 0,0:00:22.75,0:00:24.54,Subtitle,,0,0,0,,I've gotta get to work before anyone else... Dialogue: 0,0:00:29.71,0:00:35.42,Subtitle,,0,0,0,,...and take care of what I can to show them\NI'm more than motivated! Dialogue: 0,0:00:42.63,0:00:44.08,Subtitle,,0,0,0,,Hey, wake up. Dialogue: 0,0:00:48.08,0:00:49.58,Subtitle,,0,0,0,,Five more minutes... Dialogue: 0,0:00:50.13,0:00:52.96,Subtitle,,0,0,0,,The sun's up. Wakey-wakey! Dialogue: 0,0:00:52.96,0:00:55.63,Subtitle,,0,0,0,,I get that you're tired, but you've got work to do! Dialogue: 0,0:00:55.63,0:00:57.25,Subtitle,,0,0,0,,I'm here to help, so up and at 'em! Dialogue: 0,0:00:57.25,0:01:01.04,Subtitle,,0,0,0,,I don't wanna... I'm just gonna stay in bed. Dialogue: 0,0:01:02.42,0:01:04.08,Subtitle,,0,0,0,,Oh, boy. Dialogue: 0,0:01:05.63,0:01:08.29,Subtitle,,0,0,0,,Voice Change: Queen Echidna. Dialogue: 0,0:01:10.88,0:01:11.63,Subtitle,,0,0,0,,Perfect. Dialogue: 0,0:01:12.67,0:01:16.71,Subtitle,,0,0,0,,Sorcerer General! Status report\Non the new job applicants! Dialogue: 0,0:01:17.75,0:01:20.54,Subtitle,,0,0,0,,Surely you don't intend to make your Queen wait! Dialogue: 0,0:01:20.54,0:01:23.08,Subtitle,,0,0,0,,I am so terribly sorry, Your Highness! Dialogue: 0,0:01:23.38,0:01:27.96,Subtitle,,0,0,0,,We received more applications than expected,\Nand haven't been able to process them! Dialogue: 0,0:01:27.96,0:01:30.17,Subtitle,,0,0,0,,But it's only slightly delayed, I swear!

Jun 21, 2022 15:28:42 32.15KB Download

[Script Info] Title: [Erai-raws] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle,Swis721 BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Song,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption,BakerSignet BT,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle-2,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle-3,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle-4,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption-2,BakerSignet BT,63,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.13,0:00:06.29,Subtitle,,0,0,0,,The Largo Sea. Dialogue: 0,0:00:07.63,0:00:11.88,Subtitle,,0,0,0,,Scattered throughout its beautiful waters\Nare throngs of islands, Dialogue: 0,0:00:12.17,0:00:15.96,Subtitle,,0,0,0,,most of which being unexplored,\Nshrouding the Sea in a veil of mystery. Dialogue: 0,0:00:19.79,0:00:23.13,Subtitle,,0,0,0,,But admist those isles lies bountiful paradise, Dialogue: 0,0:00:23.13,0:00:28.00,Subtitle,,0,0,0,,teeming with undiscovered\Nflora, fauna, and mineral deposits. Dialogue: 0,0:00:34.08,0:00:40.13,Subtitle,,0,0,0,,There, the shipwrecks of old are reclaimed by nature. Dialogue: 0,0:00:41.79,0:00:46.71,Subtitle,,0,0,0,,And right now, I'm enjoying\Na little vacation here in those tropics. Dialogue: 0,0:00:47.21,0:00:48.63,Subtitle,,0,0,0,,If only that were true... Dialogue: 0,0:00:49.13,0:00:51.96,Subtitle,,0,0,0,,Get ready, whacky Demon Army racers!\NTime to find out who's the fastest! Dialogue: 0,0:00:51.96,0:00:54.54,Subtitle,,0,0,0,,Ready, go! Dialogue: 0,0:00:54.88,0:00:56.83,Subtitle,,0,0,0,,Whoa, hold on! Dialogue: 0,0:00:58.50,0:00:59.71,Subtitle,,0,0,0,,Stop, Lily! Dialogue: 0,0:01:03.79,0:01:06.25,Subtitle,,0,0,0,,You little brat! Dialogue: 0,0:01:07.75,0:01:11.17,Song,,0,0,0,,Live, live on, with all your might Dialogue: 0,0:01:11.17,0:01:15.63,Song,,0,0,0,,Follow the light to the future Dialogue: 0,0:01:23.38,0:01:29.50,Song,,0,0,0,,Betrayed and left behind in this lonely world Dialogue: 0,0:01:30.83,0:01:35.04,Song,,0,0,0,,Fearing a tomorrow I've lost sight of Dialogue: 0,0:01:35.54,0:01:38.17,Song,,0,0,0,,I search for the place I belong Dialogue: 0,0:01:38.17,0:01:44.67,Song,,0,0,0,,My heart screams out, "I want to be needed"

Jun 21, 2022 15:28:42 36.45KB Download

[Script Info] Title: [Erai-raws] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle,Swis721 BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Song,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption,BakerSignet BT,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle-2,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption-2,BakerSignet BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.38,0:00:07.92,Subtitle,,0,0,0,,05, engage the enemy. Dialogue: 0,0:00:08.21,0:00:11.71,Subtitle,,0,0,0,,Roger. Prioritizing preservation of civilian life. Dialogue: 0,0:00:30.46,0:00:33.25,Subtitle,,0,0,0,,I was their supposed savior, and yet... Dialogue: 0,0:00:33.54,0:00:38.04,Subtitle,,0,0,0,,I was met not with cheers, but with eyes filled\Nwith fear and gandiose expectations. Dialogue: 0,0:00:38.25,0:00:39.13,Subtitle,,0,0,0,,But I don't care. Dialogue: 0,0:00:39.63,0:00:41.25,Subtitle,,0,0,0,,I'll protect humanity. Dialogue: 0,0:00:41.46,0:00:43.71,Subtitle,,0,0,0,,That's the whole reason I exist. Dialogue: 0,0:00:45.08,0:00:46.75,Subtitle,,0,0,0,,I'll protect the world. Dialogue: 0,0:00:46.75,0:00:50.79,Subtitle,,0,0,0,,That's all humanity wants from me. Dialogue: 0,0:00:51.42,0:00:54.13,Subtitle,,0,0,0,,That's all I live for. Dialogue: 0,0:00:58.54,0:00:59.79,Subtitle,,0,0,0,,A nightmare... Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:05.50,Song,,0,0,0,,Ikite ikite ikitsukuse Dialogue: 0,0:01:05.50,0:01:09.96,Song,,0,0,0,,Hikari o mirai e Dialogue: 0,0:01:17.71,0:01:23.83,Song,,0,0,0,,Uragirareta kodoku na sekai ni torinokosare Dialogue: 0,0:01:25.17,0:01:29.38,Song,,0,0,0,,Miushinatta ashita o osorete ima mo Dialogue: 0,0:01:29.88,0:01:32.50,Song,,0,0,0,,Ibasho o sagasu Dialogue: 0,0:01:32.50,0:01:39.00,Song,,0,0,0,,Hitsuyou to saretai kokoro no sakebi Dialogue: 0,0:01:40.21,0:01:47.79,Song,,0,0,0,,Karamiau IDENTITY tashikametainda shinjite iikana Dialogue: 0,0:01:47.79,0:01:51.17,Song,,0,0,0,,Ikite ikite ikitsukuse Dialogue: 0,0:01:51.17,0:01:55.17,Song,,0,0,0,,Hikari o mirai e Dialogue: 0,0:01:55.50,0:01:58.67,Song,,0,0,0,,Tatoe subete ushinattemo

Jun 21, 2022 15:28:42 34.35KB Download

[Script Info] Title: [Erai-raws] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Song,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption,BakerSignet BT,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle,Swis721 BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle-2,Swis721 BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle-3,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption-2,BakerSignet BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.54,0:00:05.92,Song,,0,0,0,,Live, live on, with all your might Dialogue: 0,0:00:05.92,0:00:10.38,Song,,0,0,0,,Follow the light to the future Dialogue: 0,0:00:18.13,0:00:24.29,Song,,0,0,0,,Betrayed and left behind in this lonely world Dialogue: 0,0:00:25.63,0:00:29.83,Song,,0,0,0,,Fearing a tomorrow I've lost sight of Dialogue: 0,0:00:30.33,0:00:32.96,Song,,0,0,0,,I search for the place I belong Dialogue: 0,0:00:32.96,0:00:39.46,Song,,0,0,0,,My heart screams out, "I want to be needed" Dialogue: 0,0:00:40.67,0:00:48.21,Song,,0,0,0,,I want to puzzle out these entwined identities, but can I trust them? Dialogue: 0,0:00:48.21,0:00:51.58,Song,,0,0,0,,Live, live on, with all your might Dialogue: 0,0:00:51.58,0:00:55.58,Song,,0,0,0,,Follow the light to the future Dialogue: 0,0:00:55.92,0:00:59.08,Song,,0,0,0,,Even if you lose everything Dialogue: 0,0:00:59.08,0:01:03.46,Song,,0,0,0,,Stay connected to hope Dialogue: 0,0:01:03.67,0:01:07.17,Song,,0,0,0,,I don't know why I'm here Dialogue: 0,0:01:07.58,0:01:11.04,Song,,0,0,0,,But that's all right with me right now Dialogue: 0,0:01:11.42,0:01:14.92,Song,,0,0,0,,I have to overcome and press on Dialogue: 0,0:01:14.92,0:01:20.83,Song,,0,0,0,,So I can smile with you again Dialogue: 0,0:01:32.04,0:01:37.79,Caption,,0,0,0,,{\pos(691.2,612)}{\an7}If You Want to Quit, Talk It Out First Dialogue: 0,0:01:47.79,0:01:50.54,Subtitle,,0,0,0,,So, what's up, man? Dialogue: 0,0:01:53.71,0:01:57.96,Subtitle,,0,0,0,,C'mon, tell me. You can tell your cool older bro about it. Dialogue: 0,0:01:58.17,0:02:01.33,Subtitle,,0,0,0,,Don't hold it in. Talk it out, yeah? Dialogue: 0,0:02:06.58,0:02:07.58,Subtitle,,0,0,0,,My age.

Jun 21, 2022 15:28:42 29.92KB Download

[Script Info] Title: [Erai-raws] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle,Swis721 BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Song,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption,BakerSignet BT,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle-2,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle-3,Swis721 BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle-4,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption-2,BakerSignet BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:18.46,0:00:21.75,Subtitle,,0,0,0,,Why am I telling this story all of a sudden? Dialogue: 0,0:00:22.04,0:00:29.50,Subtitle,,0,0,0,,I was supposed to doing a mock interview with Mernes\Nto train his communication skills... Dialogue: 0,0:00:32.79,0:00:36.21,Song,,0,0,0,,Ikite ikite ikitsukuse Dialogue: 0,0:00:36.21,0:00:40.67,Song,,0,0,0,,Hikari o mirai e Dialogue: 0,0:00:48.42,0:00:54.54,Song,,0,0,0,,Uragirareta kodoku na sekai ni torinokosare Dialogue: 0,0:00:55.88,0:01:00.08,Song,,0,0,0,,Miushinatta ashita o osorete ima mo Dialogue: 0,0:01:00.58,0:01:03.21,Song,,0,0,0,,Ibasho o sagasu Dialogue: 0,0:01:03.21,0:01:09.75,Song,,0,0,0,,Hitsuyou to saretai kokoro no sakebi Dialogue: 0,0:01:10.96,0:01:18.50,Song,,0,0,0,,Karamiau IDENTITY tashikametainda shinjite iikana Dialogue: 0,0:01:18.50,0:01:21.88,Song,,0,0,0,,Ikite ikite ikitsukuse Dialogue: 0,0:01:21.88,0:01:25.88,Song,,0,0,0,,Hikari o mirai e Dialogue: 0,0:01:26.21,0:01:29.38,Song,,0,0,0,,Tatoe subete ushinattemo Dialogue: 0,0:01:29.38,0:01:33.71,Song,,0,0,0,,Kibou o tsunaide Dialogue: 0,0:01:33.92,0:01:37.42,Song,,0,0,0,,Boku ga koko ni iru imi Dialogue: 0,0:01:37.83,0:01:41.29,Song,,0,0,0,,Ima wa wakaranakute mo ii Dialogue: 0,0:01:41.67,0:01:45.21,Song,,0,0,0,,Kimi to waraiaeru you ni Dialogue: 0,0:01:45.21,0:01:51.13,Song,,0,0,0,,Jibun de tachikitte susumudake Dialogue: 0,0:02:02.21,0:02:07.79,Caption,,0,0,0,,{\pos(742.4,612)}{\an7}The Hero Shares His Tale of Burden Dialogue: 0,0:02:12.50,0:02:13.42,Subtitle,,0,0,0,,So…

Jun 21, 2022 15:28:42 32.11KB Download

[Script Info] Title: [Erai-raws] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle,Swis721 BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Song,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption,BakerSignet BT,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption-2,AdLib BT,48,&H00484A91,&H00484A91,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption-3,BakerSignet BT,63,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:14.92,Subtitle,,0,0,0,,What... Dialogue: 0,0:00:20.21,0:00:22.13,Subtitle,,0,0,0,,What is this...? Dialogue: 0,0:00:25.04,0:00:28.46,Song,,0,0,0,,Live, live on, with all your might Dialogue: 0,0:00:28.46,0:00:32.92,Song,,0,0,0,,Follow the light to the future Dialogue: 0,0:00:40.67,0:00:46.79,Song,,0,0,0,,Betrayed and left behind in this lonely world Dialogue: 0,0:00:48.13,0:00:52.33,Song,,0,0,0,,Fearing a tomorrow I've lost sight of Dialogue: 0,0:00:52.83,0:00:55.46,Song,,0,0,0,,I search for the place I belong Dialogue: 0,0:00:55.46,0:01:01.96,Song,,0,0,0,,My heart screams out, "I want to be needed" Dialogue: 0,0:01:03.17,0:01:10.75,Song,,0,0,0,,I want to puzzle out these entwined identities, but can I trust them? Dialogue: 0,0:01:10.75,0:01:14.13,Song,,0,0,0,,Live, live on, with all your might Dialogue: 0,0:01:14.13,0:01:18.13,Song,,0,0,0,,Follow the light to the future Dialogue: 0,0:01:18.46,0:01:21.63,Song,,0,0,0,,Even if you lose everything Dialogue: 0,0:01:21.63,0:01:25.96,Song,,0,0,0,,Stay connected to hope Dialogue: 0,0:01:26.17,0:01:29.67,Song,,0,0,0,,I don't know why I'm here Dialogue: 0,0:01:30.08,0:01:33.54,Song,,0,0,0,,But that's all right with me right now Dialogue: 0,0:01:33.92,0:01:37.42,Song,,0,0,0,,I have to overcome and press on Dialogue: 0,0:01:37.42,0:01:43.33,Song,,0,0,0,,So I can smile with you again Dialogue: 0,0:01:54.50,0:01:59.83,Caption,,0,0,0,,{\pos(678.4,619.2)}{\an7}A Good Warrior Isn't Always A Good Boss Dialogue: 0,0:01:55.17,0:01:56.00,Subtitle,,0,0,0,,That's just the problem! Dialogue: 0,0:01:56.17,0:01:58.71,Subtitle,,0,0,0,,My father always assumes everyone is on his level! Dialogue: 0,0:01:59.29,0:02:04.67,Subtitle,,0,0,0,,Yeah, I totally get that,\Nand why this has got you so angry, Julietta.

Jun 21, 2022 15:28:42 31.49KB Download

[Script Info] Title: [Erai-raws] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Song,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle,Swis721 BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption,Tahoma,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption-2,BakerSignet BT,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption-3,BakerSignet BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.50,0:00:05.92,Song,,0,0,0,,Ikite ikite ikitsukuse Dialogue: 0,0:00:05.92,0:00:10.38,Song,,0,0,0,,Hikari o mirai e Dialogue: 0,0:00:18.13,0:00:24.29,Song,,0,0,0,,Uragirareta kodoku na sekai ni torinokosare Dialogue: 0,0:00:25.63,0:00:29.83,Song,,0,0,0,,Miushinatta ashita o osorete ima mo Dialogue: 0,0:00:30.33,0:00:32.96,Song,,0,0,0,,Ibasho o sagasu Dialogue: 0,0:00:32.96,0:00:39.46,Song,,0,0,0,,Hitsuyou to saretai kokoro no sakebi Dialogue: 0,0:00:40.67,0:00:48.21,Song,,0,0,0,,Karamiau IDENTITY tashikametainda shinjite iikana Dialogue: 0,0:00:48.21,0:00:51.58,Song,,0,0,0,,Ikite ikite ikitsukuse Dialogue: 0,0:00:51.58,0:00:55.58,Song,,0,0,0,,Hikari o mirai e Dialogue: 0,0:00:55.92,0:00:59.08,Song,,0,0,0,,Tatoe subete ushinattemo Dialogue: 0,0:00:59.08,0:01:03.46,Song,,0,0,0,,Kibou o tsunaide Dialogue: 0,0:01:03.67,0:01:07.17,Song,,0,0,0,,Boku ga koko ni iru imi Dialogue: 0,0:01:07.58,0:01:11.04,Song,,0,0,0,,Ima wa wakaranakute mo ii Dialogue: 0,0:01:11.42,0:01:14.92,Song,,0,0,0,,Kimi to waraiaeru you ni Dialogue: 0,0:01:14.92,0:01:20.83,Song,,0,0,0,,Jibun de tachikitte susumudake Dialogue: 0,0:01:38.92,0:01:40.08,Subtitle,,0,0,0,,It's me, Shutina. Dialogue: 0,0:01:40.08,0:01:40.71,Subtitle,,0,0,0,,Come in. Dialogue: 0,0:01:43.42,0:01:46.21,Subtitle,,0,0,0,,Today's meeting will proceed as planned. Dialogue: 0,0:01:46.21,0:01:47.08,Subtitle,,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,0:01:47.38,0:01:50.88,Subtitle,,0,0,0,,Queen Echidna is expected to promote you\Nto a leadership role alongside us. Dialogue: 0,0:01:52.29,0:01:54.08,Subtitle,,0,0,0,,It's finally happening.

Jun 21, 2022 15:28:42 35.55KB Download

[Script Info] Title: [Erai-raws] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle,Swis721 BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Song,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle-2,Swis721 BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption,BakerSignet BT,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption-2,BakerSignet BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.88,0:00:07.79,Subtitle,,0,0,0,,Black Knight Onyx, Dialogue: 0,0:00:07.96,0:00:12.92,Subtitle,,0,0,0,,I hereby decree that your temporary status is to be lifted, Dialogue: 0,0:00:13.08,0:00:15.63,Subtitle,,0,0,0,,and you are to become the fifth member\Nof the Great Generals from this day forth. Dialogue: 0,0:00:17.88,0:00:19.58,Subtitle,,0,0,0,,Signed, Demon Queen Echidna. Dialogue: 0,0:00:21.08,0:00:24.88,Subtitle,,0,0,0,,He is a newcomer, yes, but\Na steadfast supporter of our cause. Dialogue: 0,0:00:24.88,0:00:31.25,Subtitle,,0,0,0,,And I can think of no man better suited\Nto extend a hand to humanity on our behalf. Dialogue: 0,0:00:31.92,0:00:35.88,Subtitle,,0,0,0,,With him our quest for the Philosopher's Stone may no\Nlonger be futile. Dialogue: 0,0:00:36.50,0:00:39.92,Subtitle,,0,0,0,,Adding a fifth to our Four Great Generals\Nmay pose some problems, Dialogue: 0,0:00:39.92,0:00:41.88,Subtitle,,0,0,0,,but I will discuss that with the others. Dialogue: 0,0:00:46.38,0:00:48.63,Subtitle,,0,0,0,,I know I've made the right choice with him. Dialogue: 0,0:00:49.75,0:00:52.71,Subtitle,,0,0,0,,Dire news, Your Highness!\NThe Great Spirit Portal is closing up! Dialogue: 0,0:00:56.25,0:00:57.17,Subtitle,,0,0,0,,Do we know why? Dialogue: 0,0:00:57.17,0:01:01.92,Subtitle,,0,0,0,,No, but we've begun to run low on\Nthe rare crystal catalysts that keep it open! Dialogue: 0,0:01:02.08,0:01:03.00,Subtitle,,0,0,0,,I'll help! Dialogue: 0,0:01:04.25,0:01:06.04,Subtitle,,0,0,0,,Never did I think it would come to this... Dialogue: 0,0:01:08.50,0:01:13.17,Subtitle,,0,0,0,,Not at the very moment where\Nour future seemed secured. Dialogue: 0,0:01:16.00,0:01:19.42,Song,,0,0,0,,Live, live on, with all your might Dialogue: 0,0:01:19.42,0:01:23.88,Song,,0,0,0,,Follow the light to the future Dialogue: 0,0:01:31.63,0:01:37.75,Song,,0,0,0,,Betrayed and left behind in this lonely world Dialogue: 0,0:01:39.08,0:01:43.29,Song,,0,0,0,,Fearing a tomorrow I've lost sight of Dialogue: 0,0:01:43.79,0:01:46.46,Song,,0,0,0,,I search for the place I belong

Jun 21, 2022 15:28:42 25.19KB Download

[Script Info] Title: [Erai-raws] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle,Swis721 BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Song,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption,BakerSignet BT,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle-2,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption-2,BakerSignet BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:14.13,0:00:15.58,Subtitle,,0,0,0,,The hee-row? Dialogue: 0,0:00:15.58,0:00:18.79,Subtitle,,0,0,0,,Yes, he protects the human world. Dialogue: 0,0:00:19.25,0:00:21.46,Subtitle,,0,0,0,,The hero is powerful beyond words... Dialogue: 0,0:00:22.96,0:00:25.00,Subtitle,,0,0,0,,Just to speak of him sends chills down my spine! Dialogue: 0,0:00:26.25,0:00:30.29,Subtitle,,0,0,0,,He defeated Chaos Lord Belial,\Nthe mighty Sorcerer Lord Astarot, Dialogue: 0,0:00:30.29,0:00:34.58,Subtitle,,0,0,0,,and countless other brave warriors of eld! Dialogue: 0,0:00:37.29,0:00:42.63,Subtitle,,0,0,0,,Young lady, should you become our Queen,\Ndo not engage the hero in combat. Dialogue: 0,0:00:43.04,0:00:46.25,Subtitle,,0,0,0,,Fighting him would lead to your destruction! Dialogue: 0,0:00:48.50,0:00:50.63,Subtitle,,0,0,0,,Oh, please! That's so dumb! Dialogue: 0,0:00:51.13,0:00:55.08,Subtitle,,0,0,0,,I don't know why you're so afraid of this heerow.\NHe's just a human! Dialogue: 0,0:00:55.08,0:00:59.50,Subtitle,,0,0,0,,If I ever saw him, I'd give him a beat-down! Dialogue: 0,0:01:00.33,0:01:03.92,Subtitle,,0,0,0,,Not like I'm ever gonna choose to be Queen, though! Dialogue: 0,0:01:10.75,0:01:13.54,Subtitle,,0,0,0,,You told me you want to save\Nthe Demon World, right, Echidna? Dialogue: 0,0:01:14.08,0:01:17.83,Subtitle,,0,0,0,,You said you'd endure blood, sweat, and tears... Dialogue: 0,0:01:18.21,0:01:22.33,Subtitle,,0,0,0,,to obtain the stone and bring peace to fruition. Dialogue: 0,0:01:24.00,0:01:26.08,Subtitle,,0,0,0,,Blood, sweat, and tears. Dialogue: 0,0:01:27.67,0:01:29.33,Subtitle,,0,0,0,,The time to prove your mettle is now! Dialogue: 0,0:01:37.04,0:01:41.25,Subtitle,,0,0,0,,If you want the Stone, if you want to save the world, Dialogue: 0,0:01:42.04,0:01:43.88,Subtitle,,0,0,0,,then stop me, here and now, Dialogue: 0,0:01:44.13,0:01:45.46,Subtitle,,0,0,0,,brave heroes! Dialogue: 0,0:01:47.42,0:01:50.83,Song,,0,0,0,,Ikite ikite ikitsukuse

Jun 21, 2022 15:28:42 26.19KB Download

[Script Info] Title: [Erai-raws] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle,Swis721 BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Song,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption,BakerSignet BT,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle-2,Swis721 BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle-3,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption-2,BakerSignet BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:16.46,0:00:18.33,Subtitle,,0,0,0,,It's YOU who will die here! Dialogue: 0,0:00:18.33,0:00:20.17,Subtitle,,0,0,0,,Hero binding spell: Dialogue: 0,0:00:20.79,0:00:22.04,Subtitle,,0,0,0,,Anti-Leo! Dialogue: 0,0:00:32.79,0:00:34.83,Subtitle,,0,0,0,,No! He's going to dodge it! Dialogue: 0,0:00:35.58,0:00:36.71,Subtitle,,0,0,0,,I've failed us all! Dialogue: 0,0:00:37.38,0:00:40.88,Subtitle,,0,0,0,,I've protected no one, accomplished nothing... Dialogue: 0,0:00:41.50,0:00:44.33,Subtitle,,0,0,0,,This is where I meet my end! Dialogue: 0,0:00:52.58,0:00:54.00,Subtitle,,0,0,0,,(Thank you.) Dialogue: 0,0:00:56.04,0:00:59.46,Song,,0,0,0,,Live, live on, with all your might Dialogue: 0,0:00:59.46,0:01:03.96,Song,,0,0,0,,Follow the light to the future Dialogue: 0,0:01:11.71,0:01:17.83,Song,,0,0,0,,Betrayed and left behind in this lonely world Dialogue: 0,0:01:19.17,0:01:23.38,Song,,0,0,0,,Fearing a tomorrow I've lost sight of Dialogue: 0,0:01:23.88,0:01:26.50,Song,,0,0,0,,Ibasho o sagasu\NI search for the place I belong Dialogue: 0,0:01:26.50,0:01:33.00,Song,,0,0,0,,My heart screams out, "I want to be needed" Dialogue: 0,0:01:34.21,0:01:41.75,Song,,0,0,0,,I want to puzzle out these entwined identities, but can I trust them? Dialogue: 0,0:01:41.75,0:01:45.17,Song,,0,0,0,,Live, live on, with all your might Dialogue: 0,0:01:45.17,0:01:49.17,Song,,0,0,0,,Follow the light to the future Dialogue: 0,0:01:49.50,0:01:52.67,Song,,0,0,0,,Even if you lose everything Dialogue: 0,0:01:52.67,0:01:57.00,Song,,0,0,0,,Stay connected to hope Dialogue: 0,0:01:57.21,0:02:00.71,Song,,0,0,0,,I don't know why I'm here

Jun 21, 2022 15:28:42 30.59KB Download

[Script Info] Title: [Erai-raws] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Song,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption,BakerSignet BT,33,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle,Swis721 BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle-2,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle-3,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Subtitle-4,Swis721 BT,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption-2,Calibri,48,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Caption-3,BakerSignet BT,63,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 Style: Song-2,Swis721 BT,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,20,20,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.50,0:00:05.92,Song,,0,0,0,,Ikite ikite ikitsukuse Dialogue: 0,0:00:05.92,0:00:10.38,Song,,0,0,0,,Hikari o mirai e Dialogue: 0,0:00:18.13,0:00:24.29,Song,,0,0,0,,Uragirareta kodoku na sekai ni torinokosare Dialogue: 0,0:00:25.63,0:00:29.83,Song,,0,0,0,,Miushinatta ashita o osorete ima mo Dialogue: 0,0:00:30.33,0:00:32.96,Song,,0,0,0,,Ibasho o sagasu Dialogue: 0,0:00:32.96,0:00:39.46,Song,,0,0,0,,Hitsuyou to saretai kokoro no sakebi Dialogue: 0,0:00:40.67,0:00:48.21,Song,,0,0,0,,Karamiau IDENTITY tashikametainda shinjite iikana Dialogue: 0,0:00:48.21,0:00:51.58,Song,,0,0,0,,Ikite ikite ikitsukuse Dialogue: 0,0:00:51.58,0:00:55.58,Song,,0,0,0,,Hikari o mirai e Dialogue: 0,0:00:55.92,0:00:59.08,Song,,0,0,0,,Tatoe subete ushinattemo Dialogue: 0,0:00:59.08,0:01:03.50,Song,,0,0,0,,Kibou o tsunaide Dialogue: 0,0:01:03.67,0:01:07.17,Song,,0,0,0,,Boku ga koko ni iru imi Dialogue: 0,0:01:07.58,0:01:11.04,Song,,0,0,0,,Ima wa wakaranakute mo ii Dialogue: 0,0:01:11.42,0:01:14.92,Song,,0,0,0,,Kimi to waraiaeru you ni Dialogue: 0,0:01:14.92,0:01:20.83,Song,,0,0,0,,Jibun de tachikitte susumudake Dialogue: 0,0:01:42.21,0:01:46.88,Caption,,0,0,0,,{\pos(960,612)}{\an7}I'm Quitting Heroing Dialogue: 0,0:01:55.58,0:01:56.75,Subtitle,,0,0,0,,Guess I lost.