Yuusha Party wo Tsuihou sareta Beast Tamer, Saikyoushu no Nekomimi Shoujo to Deau (Beast Tamer) Indonesian Subtitles
Release Name:
Yuusha Party wo Tsuihou sareta Beast Tamer Episode 03
Release Info:
Follow Ya ka
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: BeaTam_03_SD_SubsPlease_ACB ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None Original Editing: Di Terjemahkan Oleh Shinnime Original Timing: Di Terjemahkan Oleh Shinnime PlayResX: 0 PlayResY: 0 [Aegisub Project Garbage] Video Position: 89 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.70,0:00:05.70,Default,,0,0,0,,Di Terjemahkan Oleh Shinnime Dialogue: 0,0:00:05.70,0:00:07.70,Default,,0,0,0,,Kasur! Dialogue: 0,0:00:09.90,0:00:10.45,Default,,0,0,0,,Kenapa... Dialogue: 0,0:00:11.21,0:00:14.88,Default,,0,0,0,,Aku nomaden selama ini,\Njadi aku senang! Dialogue: 0,0:00:14.88,0:00:16.88,Default,,0,0,0,,Loh? Kenapa? Dialogue: 0,0:00:16.90,0:00:17.50,Default,,0,0,0,,Kenapa... Dialogue: 0,0:00:17.67,0:00:20.76,Default,,0,0,0,,Rein! Kasurnya di sini! Dialogue: 0,0:00:20.76,0:00:22.51,Default,,0,0,0,,Kenapa jadi begini? Dialogue: 0,0:00:22.51,0:00:24.43,Default,,0,0,0,,Syukurlah dia menyukainya. Dialogue: 0,0:00:24.43,0:00:26.35,Default,,0,0,0,,Selamat berjuang! Dialogue: 0,0:00:26.35,0:00:27.35,Default,,0,0,0,,Berjuang apa?! Dialogue: 0,0:00:27.35,0:00:30.35,Default,,0,0,0,,Empuk! Dialogue: 0,0:00:34.23,0:00:43.28,Default,,0,0,0,,(Beast Tamer Diusir dari Tim Pahlawan, Lalu\NBertemu Spesies Terkuat Gadis Bertelinga Kucing) Dialogue: 0,0:00:45.91,0:00:50.99,Default,,0,0,0,,♪Aku selalu lari mengejar sosok seseorang♪ Dialogue: 0,0:00:50.99,0:00:55.08,Default,,0,0,0,,♪Tapi, kau mengajarkan padaku♪ Dialogue: 0,0:00:55.08,0:00:57.88,Default,,0,0,0,,♪Kecemasan percaya orang pun sirna♪ Dialogue: 0,0:00:57.88,0:00:59.38,Default,,0,0,0,,♪Hari demi hari takdir yang kurasakan♪ Dialogue: 0,0:00:59.38,0:01:00.55,Default,,0,0,0,,♪Perpisahan dengan sepiku♪