Back to subtitle list

Yuri Dano Kan Dano (Yuridano kandano / Is It A Lily? / Yuri or Another / 百合だのかんだの) Italian Subtitles

Yuri Dano Kan Dano (Yuridano kandano / Is It A Lily? / Yuri or Another / 百合だのかんだの)

Series Info:

Released: 24 May 2019
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Fumika Baba, Fujiko Kojima, Ken Ishiguro, Hideyuki Kasahara
Country: Japan
Rating: N/A

Overview:

The story follows university student Sugawara Yuri suffering from stalkers. Due to the harassment she receives, Yuri decides to move out of her place. While looking for a new place to live ...

Dec 05, 2020 18:12:56 Lexamei Italian 115

Release Name: 

Yuri or Another (1-2) IN CORSO

Release Info: 

[VIKI] - sottotitoli ufficiali - Sincronizza QUALSIASI RAW per questi sottotitoli con: https://subsync.online/en/download.html   
Download Subtitles
1.srt
Dec 03, 2020 21:23:00 24.6KB Download Translate 


1
00:00:10,310 --> 00:00:18,160
Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal 
💋 The Girl Next Door 💋Team@ Viki

2
00:00:20,150 --> 00:00:22,420
Di nuovo?

3
00:00:30,930 --> 00:00:33,570
È impossibile! Impossibile!

4
00:00:39,910 --> 00:00:45,070
No!

5
00:00:48,300 --> 00:00:50,120
Che paura.

6
00:00:58,880 --> 00:01:01,330
 Uno stalker? 

7
00:01:01,330 --> 00:01:05,330
La polizia non si muove per questo genere di cose, vero?

8
00:01:05,330 --> 00:01:07,340
C'è un appartamento in cui possa trasferirmi subito?

9
00:01:07,340 --> 00:01:10,070
Un posto con la serratura automatica? Ecco.

10
00:01:10,070 --> 00:01:11,840
Grazie mille!
2.srt
Dec 03, 2020 21:23:00 27.7KB Download Translate 


1
00:00:03,880 --> 00:00:05,490
Negli episodi precedenti 💋
Uno stalker?

2
00:00:05,490 --> 00:00:07,240
C'è un appartamento in cui possa trasferirmi subito?

3
00:00:07,240 --> 00:00:08,230
Yuri-chan?

4
00:00:08,230 --> 00:00:10,500
Sono Ninomiya Kairi. Siamo andate alla stessa scuola elementare.

5
00:00:10,500 --> 00:00:12,700
Eri una giovane Idol, vero?

6
00:00:12,700 --> 00:00:14,190
Non mi hai nemmeno dato una mano con il trasloco.

7
00:00:14,190 --> 00:00:17,620
Non ti preoccupa nemmeno che la tua fidanzata venga stalkerata da qualcuno?

8
00:00:17,620 --> 00:00:19,560
Quando mi feci la pipì addosso in classe,

9
00:00:19,560 --> 00:00:22,800
ti togliesti le mutande e me le prestasti.

10
00:00:22,800 --> 00:00:25,610
Voglio davvero diventare la tua migliore amica.
Download Subtitle