Yu Yu Hakusho English Subtitles
Release Name:
Yu Yu Hakusho S03 - Chapter Black Saga (1992) 1080p BD Pseudo
Release Info:
Resync'ed & Edited from Anime_Maniac's sub. Enjoy & vote good.
Download Subtitles
1 00:00:12,950 --> 00:00:20,090 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,929 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,254 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,658 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 And unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:05,169 The courage and power to break through rises up from within, 9
1 00:00:12,950 --> 00:00:20,090 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,929 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,254 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,658 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 And unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:05,169 The courage and power to break through rises up from within, 9
1 00:00:12,950 --> 00:00:20,090 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,929 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,254 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,658 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 And unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:05,169 The courage and power to break through rises up from within, 9
1 00:00:12,950 --> 00:00:20,090 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,929 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,254 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,658 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 And unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:05,169 The courage and power to break through rises up from within, 9
1 00:00:12,950 --> 00:00:20,090 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,929 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,254 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,658 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 And unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:05,169 The courage and power to break through rises up from within, 9
1 00:00:12,950 --> 00:00:20,090 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,929 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,254 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,658 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 And unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:05,169 The courage and power to break through rises up from within, 9
1 00:00:12,950 --> 00:00:20,090 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,929 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,254 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,658 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 And unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:05,169 The courage and power to break through rises up from within, 9
1 00:00:12,950 --> 00:00:20,090 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,929 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,254 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,658 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 And unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:05,169 The courage and power to break through rises up from within, 9
1 00:00:12,950 --> 00:00:20,090 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,929 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,254 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,658 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 And unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:05,169 The courage and power to break through rises up from within, 9
1 00:00:12,950 --> 00:00:20,090 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,929 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,254 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,658 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 And unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:05,169 The courage and power to break through rises up from within, 9
1 00:00:12,950 --> 00:00:20,090 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,929 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,254 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,658 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 And unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:05,169 The courage and power to break through rises up from within, 9
1 00:00:12,950 --> 00:00:20,090 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,929 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,254 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,658 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 And unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:05,169 The courage and power to break through rises up from within, 9
1 00:00:12,950 --> 00:00:19,822 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,704 which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,029 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,588 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 and unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:04,993 The courage and power to break through rises up from within, 9 00:01:05,169 --> 00:01:12,007
1 00:00:12,950 --> 00:00:19,822 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,704 which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,029 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,588 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 and unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:04,993 The courage and power to break through rises up from within, 9 00:01:05,169 --> 00:01:12,007
1 00:00:12,950 --> 00:00:19,822 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,704 which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,029 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,588 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 and unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:04,993 The courage and power to break through rises up from within, 9 00:01:05,169 --> 00:01:12,007
1 00:00:12,950 --> 00:00:19,822 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,704 which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,029 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,588 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 and unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:04,993 The courage and power to break through rises up from within, 9 00:01:05,169 --> 00:01:12,007
1 00:00:12,950 --> 00:00:20,090 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,929 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,254 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,658 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 And unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:05,169 The courage and power to break through rises up from within, 9
1 00:00:12,950 --> 00:00:20,090 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,929 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,254 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,658 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 And unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:05,169 The courage and power to break through rises up from within, 9
1 00:00:12,950 --> 00:00:20,090 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,929 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,254 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,658 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 And unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:05,169 The courage and power to break through rises up from within, 9
1 00:00:12,950 --> 00:00:20,090 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,929 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,254 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,658 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 And unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:05,169 The courage and power to break through rises up from within, 9
1 00:00:12,950 --> 00:00:20,090 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,929 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,254 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,658 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 And unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:05,169 The courage and power to break through rises up from within, 9
1 00:00:12,950 --> 00:00:20,090 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,929 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,254 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,658 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 And unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:05,169 The courage and power to break through rises up from within, 9
1 00:00:12,950 --> 00:00:20,090 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,929 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,254 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,658 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 And unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:05,169 The courage and power to break through rises up from within, 9
1 00:00:12,950 --> 00:00:20,090 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,929 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,254 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,658 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 And unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:05,169 The courage and power to break through rises up from within, 9
1 00:00:12,950 --> 00:00:19,822 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,704 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,029 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,588 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 and unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:04,993 The courage and power to break through rises up from within, 9 00:01:05,169 --> 00:01:12,007
1 00:00:12,950 --> 00:00:19,822 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,704 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,029 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,588 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 and unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:04,993 The courage and power to break through rises up from within, 9 00:01:05,169 --> 00:01:12,007
1 00:00:12,950 --> 00:00:19,822 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,704 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,029 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,588 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 and unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:04,993 The courage and power to break through rises up from within, 9 00:01:05,169 --> 00:01:12,007
1 00:00:12,950 --> 00:00:19,822 "Yu Yu Hakusho" 2 00:00:20,090 --> 00:00:27,731 In a crowded city, as I bump shoulders, I'm all alone. 3 00:00:27,731 --> 00:00:34,104 On an endless prairie, as the wind whistles by, I'm all alone. 4 00:00:34,104 --> 00:00:41,704 Which one is it that makes me want to cry more, I wonder. 5 00:00:41,929 --> 00:00:50,029 Marking it with twin circles, I feel a bit more grown-up! 6 00:00:50,254 --> 00:00:54,588 It must be, that when I run into these terribly difficult walls, 7 00:00:54,658 --> 00:00:57,461 and unexpectedly, for whatever reason, 8 00:00:57,461 --> 00:01:04,993 The courage and power to break through rises up from within, 9 00:01:05,169 --> 00:01:12,007