Youth of May (Owolui Chungchoon / 오월의 청춘) Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
Set in 1980 during the Gwangju Uprising, Youth of May tells the love story of a medical student and a nurse.
Release Name:
오월의 청춘.Youth.of.May.E17-E18.210531-NEXT-VIU 오월의 청춘.Youth.of.May.E19-E20.210601-NEXT-VIU
Release Info:
Ep. 17 - 20 [VIU Ver.]. Synced for NEXT. Runtime : 00:59:08 & 00:59:01. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync
Download Subtitles
1 00:00:00,000 --> 00:00:02,339 "Tayangan ini mungkin tidak sesuai bagi pemirsa di bawah 15 tahun" 2 00:00:02,339 --> 00:00:04,135 "Pemirsa diharap bijak" 3 00:00:13,299 --> 00:00:17,265 Kami akan menangkap semua orang di daftar sebelum malam berakhir. 4 00:00:17,839 --> 00:00:19,899 Kita harus mencari tahu siapa dalang di balik semua ini. 5 00:00:19,900 --> 00:00:22,035 Jadi, kumpulkan mereka. 6 00:00:23,240 --> 00:00:26,234 Tiap bencana didahului oleh tanda peringatan. 7 00:00:32,720 --> 00:00:35,784 Mata-mata dari Utara 8 00:00:35,889 --> 00:00:38,484 menyusup ke Gwangju untuk memicu kudeta. 9 00:00:39,060 --> 00:00:40,889 Jika kalian bertemu orang 10 00:00:40,889 --> 00:00:43,289 yang menentang pemerintah, segera tangkap mereka. Mengerti?
1 00:00:12,380 --> 00:00:14,885 Kenapa kamu terus memprovokasi mereka? 2 00:00:15,349 --> 00:00:17,484 Mereka pikir kamu orang jahat. 3 00:00:18,590 --> 00:00:21,054 Aku tidak memedulikan pendapat mereka. 4 00:00:24,299 --> 00:00:26,795 Makin kupikirkan, aku makin bingung. 5 00:00:27,729 --> 00:00:30,795 Ada banyak senior. Beraninya mereka menyuruhmu berunjuk rasa. 6 00:00:31,340 --> 00:00:33,339 Mereka jelas berusaha melimpahkannya kepadamu 7 00:00:33,339 --> 00:00:35,235 karena tidak mau diseret ke Namsan. 8 00:00:36,509 --> 00:00:38,004 Ini pilihanku. 9 00:00:38,540 --> 00:00:40,335 Tidak ada yang menyuruhku. 10 00:00:42,680 --> 00:00:45,375 Tentu. Terserah, Tuan Petarung.
Release Notes
YoM Dlink.txt
Download link : *Youth of May E01-E02 ➡️720p & 1080p NEXT https://adtival.network/yom0102 https://adtival.network/yom0102fhd *Youth of May E03-E04 ➡️720p & 1080p NEXT https://adtival.network/yom0304 https://adtival.network/yom0304fhd *Youth of May E05-E06 ➡️720p & 1080p NEXT https://adtival.network/yom0506 https://adtival.network/yom0506fhd *Youth of May E07-E08 ➡️720p & 1080p NEXT https://adtival.network/yom0708 https://adtival.network/yom0708fhd *Youth of May E09-E10 ➡️720p & 1080p NEXT https://adtival.network/yom0910 https://adtival.network/yom0910fhd *Youth of May E11-E12 ➡️720p & 1080p NEXT https://adtival.network/yom1112 https://adtival.network/yom01112fhd *Youth of May E13-E14 ➡️720p & 1080p NEXT https://adtival.network/yom1314 https://adtival.network/yom1314fhd *Youth of May E15-E16 ➡️720p & 1080p NEXT https://adtival.network/yom1516 https://adtival.network/yom1516fhd *Youth of May E17-E18 ➡️720p & 1080p NEXT https://adtival.network/yom1718 https://adtival.network/yom1718fhd *Youth of May E19-E20 ➡️720p & 1080p NEXT https://adtival.network/yom1920 https://adtival.network/yom1920fhd I'm sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync and online subtitle tools ^^. Enjoy.... For other download links, check my telegram channel at https://bit.ly/telchan You can also help me coming back sooner to upload subtitles again by helping me achieving the donation for me getting a new laptop at https://ko-fi.com/ruoxiss Thank you ^^