Back to subtitle list

You're All Surrounded (Neoheedeuleun Powidwaetda / 너희들은 포위됐다) Indonesian Subtitles

You're All Surrounded (Neoheedeuleun Powidwaetda / 너희들은 포위됐다)

Series Info:

Released: 07 May 2014
Runtime: 58 min
Genre: Action, Comedy, Romance
Director: N/A
Actors: Jae-Hyun Ahn, Seung-won Cha, Ara Go, Seung-gi Lee
Country: South Korea
Rating: 7.6

Overview:

P4: are the new recruits in the violent crimes unit at Gangnam Police Station. The journey of four young cops as they fumble, learn, fall in love and find their way to becoming people the citizens can trust.

Mar 29, 2020 18:38:33 ranon Indonesian 43

Release Name: 

You_re.All.Surrounded.E16.540p-SAM

Release Info: 

Resync ke versi 540p SAM, terjemahan asli oleh domeh 
Download Subtitles
You_re.All.Surrounded.E16.540p-SAM.srt
Jul 05, 2014 07:10:24 44.07KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:07,099
Diterjemahkan oleh kuryu_kohei/domeh
disponsori oleh www.indofiles.web.id

2
00:00:19,000 --> 00:00:21,010
Ibu Yoo.

3
00:00:21,010 --> 00:00:23,510
Anda pasti masih ingat dengan
bandul ini, kan?

4
00:00:29,860 --> 00:00:30,870
Benarkah?

5
00:00:30,870 --> 00:00:35,100
Anda pasti ingat.
Ini adalah bandul anda.

6
00:00:36,540 --> 00:00:43,490
11 tahun yang lalu, bandul ini ditemukan
di rumah korban kasus pembunuhan di Masan.

7
00:00:43,490 --> 00:00:45,970
Apa anda bisa menjelaskannya?

8
00:00:48,190 --> 00:00:52,340
Siapa yang bilang ini milikku?

9
00:00:53,760 --> 00:00:57,370
Karya Henri Jeong, edisi terbatas tahun
2002. Dibuat berdasarkan pesanan pelanggan.
Download Subtitle