You're All Surrounded (Neoheedeuleun Powidwaetda / 너희들은 포위됐다) Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
P4: are the new recruits in the violent crimes unit at Gangnam Police Station. The journey of four young cops as they fumble, learn, fall in love and find their way to becoming people the citizens can trust.
Release Name:
Subtitle Bahasa Indonesia YAAS E13 LIMO. KOR Subtitle Bahasa Indonesia YAAS E13 WITH-iPOP-BarosG-HANrel-CHAOSrel-LATTE
Release Info:
I D F L . M E
Download Subtitles
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Diterjemahkan oleh mupi & tsubasaraa IDFL Subscrew 2 00:00:04,620 --> 00:00:06,220 Aku dari Kantor Kepolisian Gangnam. 3 00:00:12,900 --> 00:00:14,200 Apakah kau Yoo Ae Yun? 4 00:00:15,630 --> 00:00:18,200 Apakah ini dirimu dalam rekaman video ini? 5 00:00:24,480 --> 00:00:26,080 Apa yang kau lakukan kali ini, Ibu? 6 00:00:29,450 --> 00:00:30,780 Apa yang kau lakukan? 7 00:00:30,780 --> 00:00:31,650 Minggir. 8 00:00:31,650 --> 00:00:33,480 Apa kau tahu di mana korbannya? 9 00:00:34,890 --> 00:00:36,450 Dia menghilang. 10 00:00:36,550 --> 00:00:39,060 Apa yang kau katakan?
1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Diterjemahkan oleh mupi & tsubasaraa IDFL Subscrew 2 00:00:05,400 --> 00:00:07,000 Aku dari Kantor Kepolisian Gangnam. 3 00:00:13,680 --> 00:00:14,980 Apakah kau Yoo Ae Yun? 4 00:00:16,410 --> 00:00:18,980 Apakah ini dirimu dalam rekaman video ini? 5 00:00:25,260 --> 00:00:26,860 Apa yang kau lakukan kali ini, Ibu? 6 00:00:30,230 --> 00:00:31,560 Apa yang kau lakukan? 7 00:00:31,560 --> 00:00:32,430 Minggir. 8 00:00:32,430 --> 00:00:34,260 Apa kau tahu di mana korbannya? 9 00:00:35,670 --> 00:00:37,230 Dia menghilang. 10 00:00:37,330 --> 00:00:39,840 Apa yang kau katakan?
