Your Sensibility My Destiny (Gong Zi Qing Cheng / 公子倾城) Indonesian Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

2
00:02:05,900 --> 00:02:12,660
<i>Your Sensibility My Destiny</i>

3
00:02:12,660 --> 00:02:15,660
<i>Episode 1</i>

4
00:02:29,520 --> 00:02:32,440
Kaisar, pertanda bintang menunjukkan

5
00:02:32,440 --> 00:02:34,800
ada anak sial yang akan terlahir ke Negara Nanlu.

6
00:02:35,079 --> 00:02:37,750
Anak ini akan menggoyahkan kekuasaan Keluarga Ji

7
00:02:38,079 --> 00:02:39,670
dan mencelakai dunia.

8
00:02:44,440 --> 00:02:47,190
Anak ini akan terlahir di istana.

9
00:02:47,470 --> 00:02:49,000
Dia adalah Pangeran.

10
00:02:50,520 --> 00:02:52,960
Anak ini tak akan punya indera perasa.

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

2
00:02:06,100 --> 00:02:12,660
<i>Your Sensibility My Destiny</i>

3
00:02:12,660 --> 00:02:15,660
<i>Episode 2</i>

4
00:02:15,910 --> 00:02:17,190
Dulu,

5
00:02:18,390 --> 00:02:21,670
aku tak tahu mengapa manusia bisa merasakan suka dan duka.

6
00:02:23,360 --> 00:02:26,000
Setelah aku bisa merasakannya, aku baru mengerti.

7
00:02:26,470 --> 00:02:29,030
Saat merasakan segalanya, aku bisa memilih-milih,

8
00:02:29,390 --> 00:02:30,910
lalu mulai memiliki keinginan.

9
00:02:31,360 --> 00:02:35,630
Demi keinginan, aku merasakan suka dan duka.

10
00:02:37,960 --> 00:02:39,670
Semua ini membuatku kacau.

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

2
00:02:06,100 --> 00:02:12,660
<i>Your Sensibility My Destiny</i>

3
00:02:12,660 --> 00:02:15,660
<i>Episode 3</i>

4
00:02:20,750 --> 00:02:22,600
Semua benda di dunia ini, tiba-tiba

5
00:02:23,000 --> 00:02:25,000
terasa baru dan asing bagiku.

6
00:02:26,079 --> 00:02:28,520
Apakah dunia yang kau rasakan juga seperti itu?

7
00:02:29,079 --> 00:02:31,110
Apakah berbeda dari yang kupunya?

8
00:02:33,030 --> 00:02:35,440
Jika aku ingin kau merasakan hal yang sama denganku.

9
00:02:36,960 --> 00:02:38,910
Apakah kau akan berubah demi aku?

10
00:02:59,550 --> 00:03:01,190
Apakah kau akan meninggalkanku?

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

2
00:02:05,900 --> 00:02:12,660
<i>Your Sensibility My Destiny</i>

3
00:02:12,660 --> 00:02:15,660
<i>Episode 4</i>

4
00:02:16,910 --> 00:02:19,270
Matanya tak besar, tetapi bersinar.

5
00:02:19,550 --> 00:02:20,960
Wajah yang bulat dan lembap

6
00:02:21,240 --> 00:02:22,960
adalah wajah yang harus dimiliki seorang gadis.

7
00:02:24,390 --> 00:02:27,270
Kakinya pendek, tetapi larinya cepat.

8
00:02:27,550 --> 00:02:28,470
Dia jauh lebih kuat

9
00:02:28,470 --> 00:02:30,030
dari para gadis yang lemah lembut.

10
00:02:33,270 --> 00:02:35,910
Bukankah kebetulan aku menyukai hal-hal ini?

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

2
00:02:06,100 --> 00:02:12,660
<i>Your Sensibility My Destiny</i>

3
00:02:12,660 --> 00:02:15,660
<i>Episode 5</i>

4
00:02:18,800 --> 00:02:21,720
Jika suara bicara seorang gadis tiba-tiba meninggi,

5
00:02:21,880 --> 00:02:23,390
suaranya menjadi lembut,

6
00:02:23,550 --> 00:02:26,550
lemah tak bertenaga, sering sakit,

7
00:02:27,910 --> 00:02:30,630
banyak pikiran, mudah marah,

8
00:02:30,800 --> 00:02:32,720
mengatakan hal yang aneh,

9
00:02:32,720 --> 00:02:34,880
suasana hatinya berubah-ubah.

10
00:02:36,240 --> 00:02:38,720
Tenang, dia bukan sakit.

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

2
00:02:05,900 --> 00:02:12,660
<i>Your Sensibility My Destiny</i>

3
00:02:12,660 --> 00:02:15,660
<i>Episode 6</i>

4
00:02:17,829 --> 00:02:20,960
Bentuk tubuh dapat diukur dengan penggaris.

5
00:02:24,440 --> 00:02:27,520
Suhu dapat diukur dengan daun teh.

6
00:02:29,800 --> 00:02:33,030
Waktu dapat diukur dari lilin.

7
00:02:34,829 --> 00:02:38,320
Perasaan dapat diukur dengan apa?

8
00:03:11,360 --> 00:03:12,910
Kau ini.

9
00:03:14,080 --> 00:03:19,160
Matanya cerah, bibirnya merah menawan,

10
00:03:20,079 --> 00:03:26,240
alis yang melengkung, kulit yang bersih.

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

2
00:02:05,900 --> 00:02:12,660
<i>Your Sensibility My Destiny</i>

3
00:02:12,660 --> 00:02:15,660
<i>Episode 7</i>

4
00:02:24,030 --> 00:02:27,000
Uang dan emas, tanah dan rumah.

5
00:02:27,880 --> 00:02:29,960
Aku memiliki semua ini.

6
00:02:30,360 --> 00:02:33,360
Jika suatu hari ada orang yang kucintai,

7
00:02:33,600 --> 00:02:35,470
akan kuserahkan semua ini padanya.

8
00:02:35,470 --> 00:02:37,320
Memintanya mengurus ini untukku.

9
00:02:40,750 --> 00:02:42,240
Jika kau tak keberatan,

10
00:02:42,390 --> 00:02:45,720
bantulah aku mengurusnya seumur hidup, boleh?

1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan
♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

2
00:02:05,900 --> 00:02:12,660
<i>Your Sensibility My Destiny</i>

3
00:02:12,660 --> 00:02:15,660
<i>Episode 8</i>

4
00:02:16,829 --> 00:02:19,360
Mengurus pemerintahan bagaikan memasak.

5
00:02:19,800 --> 00:02:22,390
Butuh keterampilan pisau, bahan-bahan yang lengkap,

6
00:02:22,720 --> 00:02:24,079
besar api yang tepat.

7
00:02:24,600 --> 00:02:27,390
Semua harus disiapkan baru dapat mulai memasak.

8
00:02:27,800 --> 00:02:29,520
Jika aku memberimu kebahagiaan,

9
00:02:29,720 --> 00:02:31,829
agar kau tak lagi khawatir,

10
00:02:32,110 --> 00:02:33,720
melindungimu dari angin dan hujan,