pingbot.me
Back to subtitle list

Young Sheldon - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles

Young Sheldon - Fourth Season

Series Info:

Released: 25 Sep 2017
Runtime: 30 min
Genre: Comedy
Director: N/A
Actors: Iain Armitage, Zoe Perry, Lance Barber, Montana Jordan
Country: USA
Rating: 7.4

Overview:

Meet a child genius named Sheldon Cooper; (already seen as an adult in The Big Bang Theory (2007)) and his family. Some unique challenges face Sheldon who seems socially impaired.

Feb 19, 2021 15:00:19 rz_a Farsi/Persian 6

Release Name: 

young.sheldon.s04e07.720p.hdtv.hevc.x265
Download Subtitles
young.sheldon.s04e07.720p.hdtv.hevc.x265.srt
Feb 13, 2021 14:29:56 35.51KB Download Translate 
1
00:00:00,350 --> 00:00:01,670
آنچه در "شلدون جوان" گذشت...

2
00:00:02,280 --> 00:00:04,640
کدوم پاپیون نشون میده : به اندازه ی کافی بالغه تا تو دانشگاه باشه

3
00:00:04,910 --> 00:00:08,250
اما به اندازه کافی وسواسی تا راجبِ اینکه کدوم اول اومده بحث کنه: سازوکار هیگز یا فوتون

4
00:00:08,510 --> 00:00:10,780
جفتشون میگن : بچه ی عجیب غریب که تنهایی غذا میخوره

5
00:00:11,100 --> 00:00:13,060
سلام، دکتر استرجس.
مری کوپر هستم.

6
00:00:13,470 --> 00:00:18,450
میدونستید، امم، یه شتاب دهنده داره ساخته میشه تو واکساهاچی تگزاس؟ 

7
00:00:18,780 --> 00:00:19,480
نه.

8
00:00:20,190 --> 00:00:21,540
من اونجا ی شغل گرفتم .

9
00:00:21,970 --> 00:00:22,630
صب کن

10
00:00:23,310 --> 00:00:26,230
شما وقتی شلدون دانشگاه رو شروع میکنه اونجا نیستید؟
Download Subtitle