pingbot.me
Back to subtitle list

Young Sheldon - Fourth Season Farsi/Persian Subtitles

 Young Sheldon - Fourth Season

Series Info:

Released: 25 Sep 2017
Runtime: 30 min
Genre: Comedy
Director: N/A
Actors: Iain Armitage, Zoe Perry, Lance Barber, Montana Jordan
Country: USA
Rating: 7.4

Overview:

Meet a child genius named Sheldon Cooper; (already seen as an adult in The Big Bang Theory (2007)) and his family. Some unique challenges face Sheldon who seems socially impaired.

Feb 19, 2021 15:00:19 EmadZareNazari Farsi/Persian 6

Release Name:

Young.Sheldon.S04E05.720p.WEB.H264-GGWP
Young.Sheldon.S04E05.1080p.WEB.H264-GGWP
Young.Sheldon.S04E05.WEBRip.x264-ION10
Young.Sheldon.S04E05.WEB.ALL

Release Info:

ترجمه و تنظیم از  @EmadZareNazari 
Download Subtitles
Dec 19, 2020 09:44:42 39.86KB Download Translate

1 00:00:09,096 --> 00:00:11,881 آنچه گذشت... خیلخب، بذار اینجوری بگم 2 00:00:11,924 --> 00:00:13,448 .که من یه عذرخواهی بهت بدهکارم 3 00:00:13,491 --> 00:00:16,581 .میخوام بدونی که دارم سعی میکنم تغییر کنم 4 00:00:16,625 --> 00:00:17,887 چی از جون من میخوای؟ 5 00:00:17,930 --> 00:00:19,584 .یه فرصت دیگه 6 00:00:19,628 --> 00:00:21,586 .ممنون که یه شانس دیگه بهم دادین 7 00:00:21,630 --> 00:00:24,676 .خب، دارم تلاش میکنم توی بخشیدن مردم بهتر شم 8 00:00:24,720 --> 00:00:26,120 خب، خوشحالم که اینو میشنوم، 9 00:00:26,156 --> 00:00:28,376 .چون من همونم که دیشب مغازه ـت رو تخم مرغی کرد 10 00:00:28,419 --> 00:00:30,987 .همم، ریدم تو بخشش مردم