Young Justice - First Season Indonesian Subtitles

1
00:00:13,309 --> 00:00:17,075
Berikut Cat Grant melaporkan langsung dari Taipei
dimana perundingan damai bersejarah yang terjadi...

2
00:00:17,247 --> 00:00:21,775
...antara Rhelasia Selatan dan Rhelasia
Utara telah benar-benar dilanggar.

3
00:00:21,951 --> 00:00:25,352
Sebagai upaya terakhir,
Perdana Menteri Tseng dari Rhelasia Selatan...

4
00:00:25,522 --> 00:00:27,820
...dan dari Rhelasia Utara
Jendral Singh Manh Li...

5
00:00:27,991 --> 00:00:32,257
...telah sepakat untuk menghadirkan
seorang juru runding independen. Tapi siapa?

6
00:00:32,429 --> 00:00:37,196
Spekulasi yang telah beredar dari Sekretaris Jendral
Perserikatan Bangsa-Bangsa mengarah pada Superman.

7
00:00:37,367 --> 00:00:40,530
Tapi si Manusia Baja sepertinya tak bersedia,
sebagaimana aku diberitahu sang juru runding ...

8
00:00:40,704 --> 00:00:44,697
...akan datang menggunakan mobil, bukan sayap,
kapan saja.