Young Justice - First Season Arabic Subtitles

1
00:00:07,590 --> 00:00:09,759
"مدينة (غوثام)، 4 يوليو، 12:00"

2
00:00:29,821 --> 00:00:31,990
هل تستمتعون بوقت خاص بالعائلة؟

3
00:00:35,577 --> 00:00:37,996
عائلتي لديها خطط أخرى

4
00:00:46,755 --> 00:00:47,797
"باتمان"

5
00:00:48,339 --> 00:00:49,799
كنت أتساءل متى...

6
00:00:57,515 --> 00:00:59,851
"بوي وندر"

7
00:01:00,060 --> 00:01:02,729
هل أرسلك الوطواط لتأخذني إلى السجن؟

8
00:01:02,979 --> 00:01:04,898
بصراحة، خاب ظني

9
00:01:05,148 --> 00:01:06,816
رائع لكني على عجلة من أمري نوعاً ما

10
00:01:07,442 --> 00:01:10,236
يا لهؤلاء الأطفال، دائماً مستعجلون

1
00:00:13,304 --> 00:00:14,514
"قدموس"

2
00:00:17,517 --> 00:00:21,813
دكتور "ديزموند"، هل تطلب اجتماعاً
مع "الضوء"؟

3
00:00:21,896 --> 00:00:25,108
نعم، أنا آسف جداً لإزعاجكم
في هذا الوقت المتأخر

4
00:00:25,191 --> 00:00:26,484
قدم تقريرك وحسب

5
00:00:26,735 --> 00:00:27,819
بالطبع

6
00:00:29,070 --> 00:00:33,033
نشب لدينا حريق في مشروع "قدموس"

7
00:00:33,116 --> 00:00:35,535
أصل الحادثة لا يزال غير معلوم

8
00:00:35,618 --> 00:00:37,495
لكن يبدو أنه جذب...

9
00:00:38,413 --> 00:00:40,123
بعض الانتباه الغير مرغوب به

10
00:00:40,665 --> 00:00:45,295

1
00:00:06,881 --> 00:00:09,300
"(ستار سيتي)، 17 يوليو، 23:16"

2
00:00:25,400 --> 00:00:26,526
أنت مجدداً!

3
00:00:26,693 --> 00:00:28,153
بدأت أشعر بالإهانة

4
00:00:28,236 --> 00:00:30,739
لأن "السهم الأخضر" لا يعرقل عمليتي شخصياً

5
00:00:41,750 --> 00:00:44,043
هل تعرف كم أدفع ثمن بزة على مقاسي؟

6
00:00:44,544 --> 00:00:46,087
أحرقوا الأرض يا شباب

7
00:01:07,567 --> 00:01:08,860
الكهف ممتاز

8
00:01:08,943 --> 00:01:10,653
فيه كل ما يحتاجه الفريق

9
00:01:10,737 --> 00:01:13,073
من أجل البعثات السرية ولوازم الجواسيس

10
00:01:13,156 --> 00:01:15,158
انتظروا حتى تروا "سوبر بوي" و"مس مارشن"

1
00:00:05,714 --> 00:00:08,800
"(سانتا بريسكا)، 19 يونيو، 00:43"

2
00:00:16,057 --> 00:00:18,351
قائدنا العظيم يقول

3
00:00:18,435 --> 00:00:21,062
إنه سيغادر هذه المنشأة

4
00:00:21,146 --> 00:00:22,105
إن...

5
00:00:22,188 --> 00:00:27,360
هزم أحدكم بطله في قتال فردي

6
00:00:32,782 --> 00:00:34,617
هذا يجعل الأمور أكثر إثارة

7
00:00:56,514 --> 00:00:59,100
هل تعيد لي أقوى أسلحتي؟

8
00:00:59,184 --> 00:01:00,518
ما الخدعة؟

9
00:01:00,977 --> 00:01:02,395
لا توجد أي خدعة

10
00:01:02,479 --> 00:01:05,315
ذلك بالكاد سيختبر براعة بطله الفائقة

1
00:00:06,589 --> 00:00:09,551
"(متروبوليس)، 3 أغسطس، 07:38"

2
00:00:13,430 --> 00:00:14,764
- ذلك يشبه...
- أسعدني بقولها

3
00:00:32,574 --> 00:00:33,658
"وين"

4
00:01:23,833 --> 00:01:24,834
كان الأمر تحت سيطرتي

5
00:01:24,918 --> 00:01:26,336
لم أرغب في المخاطرة

6
00:01:26,419 --> 00:01:29,380
كاد هبوطك أن يتسبب في اختلال الجسر بأكمله

7
00:01:29,464 --> 00:01:30,298
لم يحدث ذلك

8
00:01:30,381 --> 00:01:31,216
ولكنه كان ممكناً

9
00:01:31,591 --> 00:01:33,551
إننا لا نعلم بعد حدود قواك الخارقة

10
00:01:34,052 --> 00:01:35,970
حسناً، ربما يمكنك، كما تعلم...

1
00:00:06,673 --> 00:00:09,467
"جزيرة (إنفينيتي)، 7 أغسطس، 23:49"

2
00:00:52,761 --> 00:00:54,095
بدأ صبرنا ينفد

3
00:00:54,387 --> 00:00:57,015
أكملي المشروع وإلا ستخسرين حياتك

4
00:00:57,348 --> 00:00:59,309
أحاول إنجازه بأسرع ما بوسعي

5
00:01:09,527 --> 00:01:10,487
دكتورة "روكيت"؟

6
00:01:10,779 --> 00:01:12,322
أخبرني أنك من جاء في المقدمة

7
00:01:12,906 --> 00:01:13,948
أنا الرجل الوحيد

8
00:01:14,032 --> 00:01:15,325
ألم تتمكن من جلب تعزيزات؟

9
00:01:15,408 --> 00:01:16,910
ما الأمر، خفض في الميزانية؟

10
00:01:27,921 --> 00:01:29,380
الآن أو أبداً يا دكتورة

1
00:00:15,598 --> 00:00:18,101
"(نيو أورلينز)، 27 يوليو، 21:57"

2
00:00:20,895 --> 00:00:22,731
"السيدة (زانادو)، الاتصال بالأحبة"

3
00:00:35,702 --> 00:00:37,162
مساء الخير يا سيدي

4
00:00:37,245 --> 00:00:40,165
كيف للسيدة "زانادو" أن تخدمك؟

5
00:00:41,124 --> 00:00:44,210
هناك من تتمنى أن تتحدث إليه

6
00:00:45,003 --> 00:00:46,838
زوجتك، صحيح؟

7
00:00:47,505 --> 00:00:48,339
نعم

8
00:00:49,007 --> 00:00:49,841
زوجتي "إنزا"

9
00:00:50,258 --> 00:00:53,595
ستتصل بها السيدة إذاً، إن تكرم علينا القدر

10
00:00:55,305 --> 00:00:57,057
لكنه قلما يكون كذلك

1
00:00:06,464 --> 00:00:09,384
"مدينة (غوثام)، 27 أغسطس، 06:17"

2
00:00:48,798 --> 00:00:50,717
أريد التكلم مع "أكوالاد"

3
00:00:51,217 --> 00:00:53,720
البقية اغتسلوا واذهبوا إلى منازلكم

4
00:00:54,179 --> 00:00:56,264
نذهب إلى المنزل؟ أنا في المنزل

5
00:00:56,347 --> 00:00:57,807
"(جبل العدالة)، 27 أغسطس، 07:58"

6
00:00:57,891 --> 00:00:59,142
"أكوالاد" فقط

7
00:01:05,899 --> 00:01:07,734
أعتذر لأنك اضطررت للتدخل

8
00:01:08,193 --> 00:01:11,863
- أعلم أن أداء الفريق كان ضعيفاً...
- كان أداء الفريق جيد

9
00:01:11,946 --> 00:01:13,573
المشكلة كانت أنت

10
00:01:13,656 --> 00:01:16,618
أنت قائدهم، وأنت لم تكن بكامل تركيزك

1
00:00:05,922 --> 00:00:08,758
"(بياليا)، 4 سبتمبر، 00:16"

2
00:00:26,901 --> 00:00:29,696
هيا يا "ميغان"، أنا على الأرض

3
00:00:30,947 --> 00:00:33,033
لكن كيف وصلت إلى الأرض؟

4
00:00:33,366 --> 00:00:36,036
لماذا أرتدي هذا الزي؟

5
00:00:36,119 --> 00:00:38,288
ولماذا يؤلمني رأسي كثيراً؟

6
00:00:41,207 --> 00:00:42,292
هل هذا حلم؟

7
00:00:50,967 --> 00:00:53,428
مهلاً، رأيت هذا الرمز من قبل

8
00:00:53,762 --> 00:00:55,680
هل أنت "سوبرمان"؟

9
00:01:14,532 --> 00:01:15,700
هذا ليس حلماً

10
00:01:16,951 --> 00:01:18,161
إنه كابوس

1
00:00:05,922 --> 00:00:08,466
"(تايبيه)، 7 سبتمبر، 19:20"

2
00:00:12,262 --> 00:00:14,764
أنا "كات غرانت" أنقل إليكم الأخبار
من "تايبيه"

3
00:00:14,848 --> 00:00:18,435
حيث فشلت أعمال قمة السلام التاريخية

4
00:00:18,518 --> 00:00:20,603
بين "ريلاسيا الجنوبية" و"ريلاسيا الشمالية"

5
00:00:21,062 --> 00:00:24,399
وكمحاولة أخيرة، اتفق رئيس وزراء
"ريلاسيا الجنوبية" "تسينغ"

6
00:00:24,482 --> 00:00:26,901
ونظيره من "ريلاسيا الشمالية"
اللواء "سينغ مان لي"

7
00:00:26,985 --> 00:00:29,654
اتفقا على استدعاء وسيط مستقل

8
00:00:30,071 --> 00:00:31,072
لكن من هو هذا الوسيط؟

9
00:00:31,156 --> 00:00:33,491
ذهبت توقعات الأمين العام للأمم المتحدة

10

1
00:00:04,087 --> 00:00:05,005
"هجوم (تيرور توينز)"

2
00:00:05,088 --> 00:00:07,465
معكم "كات غرانت" في نقل حي

3
00:00:07,549 --> 00:00:09,843
من الحي الفرنسي التاريخي في "نيو أورلينز"

4
00:00:09,968 --> 00:00:13,388
حيث يخوض "مارشن مان هنتر" و"سوبرمان" معركة

5
00:00:13,555 --> 00:00:15,890
ضد ما يسمى "تيرور توينز"

6
00:00:16,057 --> 00:00:18,893
اللذان شنا حملات مسعورة على 3 ولايات
في الجنوب

7
00:00:22,939 --> 00:00:26,025
"(نيو أورلينز)، 14 سبتمبر، 16:35"

8
00:00:30,447 --> 00:00:31,406
مهلاً!

9
00:00:34,701 --> 00:00:36,369
لا أشعر أني بخير

10
00:00:37,954 --> 00:00:39,289
قواي...

1
00:00:05,588 --> 00:00:08,425
"مدينة (غوثام)، 22 سبتمبر، 06:00"

2
00:00:20,395 --> 00:00:22,480
"(أليس) في بلاد العجائب"

3
00:00:29,487 --> 00:00:32,615
- أرجوك، لا تذهبي
- آسفة يا أختي

4
00:00:32,949 --> 00:00:34,951
لن تخرج والدتنا من السجن قريباً

5
00:00:35,035 --> 00:00:37,787
وأنا أرفض العيش في هذا المنزل مع أبي فقط

6
00:00:37,871 --> 00:00:40,081
أبي وأنت وأنا

7
00:00:40,498 --> 00:00:43,168
يجب أن نحافظ على هذه الأسرة من الانهيار

8
00:00:45,295 --> 00:00:46,671
"أرتيمس"، استيقظي

9
00:00:47,630 --> 00:00:50,216
لا أريدك أن تتأخري على يومك الدراسي الأول

10
00:00:54,095 --> 00:00:56,931
"أكاديمية (غوثام)"

1
00:00:06,923 --> 00:00:09,759
"شمال (الهند)، 10 سبتمبر، 14:43"

2
00:00:13,596 --> 00:00:16,057
آثار نمر هندي يا شباب

3
00:00:16,391 --> 00:00:21,688
قلت لكم أن "هاميلتون هيل" ليس بحاجة لدليل
يؤمن بالخرافات ليقودنا إلى صيد كبير

4
00:00:22,021 --> 00:00:24,274
وحوش شيطانية!

5
00:00:47,881 --> 00:00:49,132
ما هذا؟

6
00:00:49,466 --> 00:00:50,550
من يكترث؟

7
00:00:50,633 --> 00:00:52,719
حصلت على حصتي للتو

8
00:01:35,011 --> 00:01:38,264
"(جبل العدالة)، 23 سبتمبر، 06:34"

9
00:01:53,321 --> 00:01:57,826
مزامنة بروتوكولات الأمن
مع الحاسوب الرئيسي لـ"برج المراقبة"

10
00:01:59,536 --> 00:02:01,704

1
00:00:05,922 --> 00:00:08,633
"(متروبوليس)، 1 أكتوبر، 08:08"

2
00:00:39,956 --> 00:00:41,082
جميل

3
00:00:41,583 --> 00:00:44,002
اختبارنا ناجح تماماً

4
00:00:44,502 --> 00:00:47,297
- يمكننا المتابعة كما هو مخطط
- موافق

5
00:00:47,380 --> 00:00:50,383
لكننا عملنا في الخفاء مدة طويلة جداً

6
00:00:50,633 --> 00:00:55,764
حان الوقت لتظهر "فرقة الظلم"

7
00:00:55,847 --> 00:00:59,017
اعترفوا بذلك، لا يمكنكم غض النظر عن ذلك

8
00:01:27,086 --> 00:01:29,923
"(جبل العدالة)، 1 أكتوبر، 18:13"

9
00:01:46,356 --> 00:01:47,857
تعرف أنهما مرتبطان، صحيح؟

10
00:01:47,941 --> 00:01:49,776
أظن أني علمت قبلهما

1
00:00:05,672 --> 00:00:08,925
"مقاطعة (تيتون)، 10 أكتوبر، 04:23"

2
00:00:12,429 --> 00:00:14,305
عندما عاد الابن الضال

3
00:00:14,389 --> 00:00:16,850
رآه والده وعطف عليه

4
00:00:16,933 --> 00:00:18,560
وركض واحتضنه

5
00:00:19,060 --> 00:00:23,523
وهكذا ضاع ابنه ثم وجده

6
00:00:23,857 --> 00:00:26,484
أنت الابن الضال يا "تورنيدو"

7
00:00:26,568 --> 00:00:28,528
وأنا سعيد بعودتك

8
00:00:28,611 --> 00:00:32,323
شكراً لك لأنك جعلت لم شمل عائلتنا الصغيرة
ممكناً

9
00:00:32,824 --> 00:00:36,036
لا بد أن لديك الكثير من الأسئلة الآن

10
00:00:36,536 --> 00:00:38,329
لا؟ بئساً

1
00:00:20,020 --> 00:00:21,688
يتم نشر كاميرات المراقبة

2
00:00:29,362 --> 00:00:32,782
انتباه! قد اخترقتم حدود الأرض الفضائية

3
00:00:32,866 --> 00:00:35,243
وأوقفوا عمل كل الأسلحة والمحركات

4
00:00:35,326 --> 00:00:36,786
هذا آخر تحذير لكم

5
00:00:45,503 --> 00:00:47,881
خطر، انتشار هجومي كامل

6
00:01:17,952 --> 00:01:19,245
"اتصال وارد"

7
00:01:20,538 --> 00:01:22,082
"تورنيدو"، هل...

8
00:01:22,165 --> 00:01:24,584
نعم يا "زاتارا"، شاهدنا ذلك

9
00:01:24,667 --> 00:01:26,461
فشلت الدفاعات الفضائية

10
00:01:26,544 --> 00:01:28,588
ابدأوا بإجراءات الدفاع الأرضية

1
00:00:06,798 --> 00:00:09,342
"(جبل العدالة)، 23 أكتوبر، 17:21"

2
00:00:12,595 --> 00:00:14,097
"لا يوجد إشارة"

3
00:00:26,776 --> 00:00:30,405
تم التعرف، "باتمان" 02

4
00:00:32,282 --> 00:00:33,116
كيف حالهم؟

5
00:00:33,199 --> 00:00:35,577
أنا ما زلت مضطرباً بشأن ما مررنا به
أنا وأنت

6
00:00:35,785 --> 00:00:39,080
يمكنك أن تتخيل حال هؤلاء الشباب

7
00:00:39,372 --> 00:00:43,084
أعلم أن تدريب المحاكاة بالواقع الافتراضي
انتهى بشكل سيء

8
00:00:43,334 --> 00:00:45,920
ولكن كنت أتمنى أن يكون الفريق
قد تعافى الآن

9
00:00:46,171 --> 00:00:50,592
الصدمات النفسية تستغرق وقتاً
وأعلم أنك تعرف ذلك يا صديقي

1
00:00:05,213 --> 00:00:06,840
"مدينة (نيويورك)، 31 أكتوبر، 19:26"

2
00:00:06,923 --> 00:00:09,676
"معرض للفن، العصر الذهبي للفنون"

3
00:00:14,723 --> 00:00:17,183
إذاً، تمكن الجاني من تجاوز نظام الإنذار

4
00:00:17,267 --> 00:00:21,813
وتعطيل جميع كاميرات المراقبة
في المكان لسرقة سيف؟

5
00:00:21,896 --> 00:00:24,190
ليس سيفاً أيها المحقق "دانييلز"

6
00:00:24,274 --> 00:00:26,234
سيف "بيوولف"

7
00:00:26,609 --> 00:00:27,944
إنه لا يقدر بثمن

8
00:00:28,028 --> 00:00:32,157
وفقاً للأسطورة، إنه يمنح قوة هائلة
لمن لديه قلب نقي

9
00:00:32,449 --> 00:00:36,244
هناك تعويذة بالإنجليزية القديمة
من المفترض أنها تستعدي قوة السيف

10

1
00:00:06,089 --> 00:00:08,967
"جزيرة (رونوك)، 5 نوفمبر، 19:46"

2
00:00:12,470 --> 00:00:14,931
ما رأيك بهذا المكان؟

3
00:00:16,099 --> 00:00:17,142
أخيراً

4
00:00:40,415 --> 00:00:43,084
حان الوقت كي نلم شمل المجموعة القديمة

5
00:00:43,960 --> 00:00:45,128
"ووتان"

6
00:00:45,962 --> 00:00:47,213
"بلاك براير ثورن"

7
00:00:48,131 --> 00:00:49,591
"فيلكس فاوست"

8
00:00:50,425 --> 00:00:51,593
"ويزرد"

9
00:00:53,470 --> 00:00:54,304
الآن

10
00:00:55,180 --> 00:00:57,307
لنقدم عرضاً

1
00:00:06,297 --> 00:00:09,259
"(سنترال سيتي)، 11 نوفمبر، 07:15"

2
00:00:19,853 --> 00:00:22,647
عيد ميلادي الـ16!

3
00:00:23,398 --> 00:00:25,066
هذا صحيح، إنه عيد ميلادي

4
00:00:25,150 --> 00:00:27,152
ذراعي أفضل حالاً، نزعت الجبيرة أيضاً

5
00:00:28,194 --> 00:00:30,321
والثلج يهطل؟ جميل!

6
00:00:30,655 --> 00:00:32,365
هذا سيكون يوماً جيداً

7
00:00:35,201 --> 00:00:36,953
عيد ميلاد سعيد يا "وولي"

8
00:00:37,162 --> 00:00:40,707
فطوري المفضل! كميات كبيرة من كل شيء

9
00:00:41,499 --> 00:00:42,584
شكراً يا أمي

10
00:00:46,171 --> 00:00:47,922
تعلم، إن خرجت

1
00:00:05,922 --> 00:00:07,841
أتينا حالما تلقينا رسالتك

2
00:00:08,258 --> 00:00:09,259
ما المشكلة؟

3
00:00:09,342 --> 00:00:11,302
هناك أمر يجب أن ترياه

4
00:00:12,595 --> 00:00:19,602
"تكبير 250 بالمئة، إعادة التشغيل"

5
00:00:19,894 --> 00:00:21,688
كدت تهزمني تلك المرة يا "كونر"

6
00:00:23,148 --> 00:00:24,649
تستحق مكافأة

7
00:00:55,597 --> 00:00:57,057
- "دينا"؟
- أوقف التشغيل

8
00:00:57,140 --> 00:00:58,516
لم يحدث هذا مطلقاً!

9
00:00:58,850 --> 00:01:01,144
عليكما متابعة المشاهدة، شغله

10
00:01:05,398 --> 00:01:06,816
أوقف التشغيل

1
00:00:12,053 --> 00:00:15,473
"(برج المراقبة)، 25 نوفمبر، 06:54"

2
00:00:26,192 --> 00:00:27,569
في أوقات كهذه

3
00:00:27,652 --> 00:00:30,280
يشعر الفرد بعبء العالم الملقى على كاهلنا

4
00:00:33,908 --> 00:00:35,035
الجميع هنا

5
00:00:49,340 --> 00:00:50,925
جدول أعمالنا واضح

6
00:00:51,217 --> 00:00:53,720
لا يجب التقليل من أهمية ما هو على المحك

7
00:00:53,803 --> 00:00:56,765
القرارات التي نتخذها اليوم سوف يتردد صداها
لسنوات عديدة قادمة

8
00:00:56,848 --> 00:00:59,017
وكذلك تأثيرها سواء إن استمر الناس
أو توقفوا

9
00:00:59,142 --> 00:01:01,019
عن الوثوق بـ"فرقة العدالة"

10
00:01:01,102 --> 00:01:02,520

1
00:00:06,172 --> 00:00:08,800
"(ستار سيتي)، 4 ديسمبر، 20:04"

2
00:00:17,934 --> 00:00:19,519
طابت ليلتك يا صغيرتي

3
00:00:26,735 --> 00:00:28,611
تم تحذيرك يا سيد "جونز"

4
00:00:28,820 --> 00:00:30,780
لا أحد يحب الصحفي المدافع

5
00:00:30,864 --> 00:00:32,615
أرجوك!

6
00:00:32,699 --> 00:00:34,117
ليس أمام ابنتي!

7
00:00:34,200 --> 00:00:36,077
أنا آسف، تعرف كيف تتم الأمور

8
00:00:36,369 --> 00:00:38,955
لدي مهلة محددة وأنت كذلك

9
00:01:02,437 --> 00:01:04,981
"(بيل ريف)، 4 ديسمبر، 22:06"

10
00:01:16,367 --> 00:01:17,619
أحسنت صنعاً يا "سترينج"

1
00:00:06,464 --> 00:00:09,092
"مدينة (بروج)، 22 ديسمبر، 20:08"

2
00:00:10,343 --> 00:00:12,595
"سيرك (هايلي)"

3
00:00:12,929 --> 00:00:14,264
سيداتي وسادتي

4
00:00:14,848 --> 00:00:17,017
سيداتي وسادتي

5
00:00:17,600 --> 00:00:19,561
سيداتي وسادتي

6
00:00:22,439 --> 00:00:27,986
أهلاً بكم إلى سيرك "هايلي" العالمي المتنقل

7
00:00:28,194 --> 00:00:31,698
حيث عالم الحلبة هو مصدر سعادتكم

8
00:00:32,032 --> 00:00:34,993
وهؤلاء هم أحدث إضافاتنا

9
00:00:35,118 --> 00:00:37,537
الـ"ديرين دينجيرز"

10
00:00:38,621 --> 00:00:39,998
"دان دينجر"

1
00:00:06,339 --> 00:00:08,133
"العاصمة (واشنطن)، 30 ديسمبر، 09:16"

2
00:00:08,216 --> 00:00:10,844
تم تشكيل "فرقة العدالة" لسببين

3
00:00:11,302 --> 00:00:14,681
أولاً، كتأكيد بأنه لا يمكن لشخص بمفرده

4
00:00:14,931 --> 00:00:16,099
مهما بلغت قوته

5
00:00:16,474 --> 00:00:18,727
أن يحل جميع مشاكل العالم بمفرده

6
00:00:19,102 --> 00:00:24,107
ثانياً، لدعم قيم الحقيقة والحرية والعدالة

7
00:00:24,816 --> 00:00:27,152
حيث توجد الأخيرة في اسم الفرقة

8
00:00:29,696 --> 00:00:33,283
أقسم هؤلاء الأبطال الخمسة على دعم
هذه القيم

9
00:00:33,616 --> 00:00:36,953
أنتم تشاهدون تغطية مباشرة لتجنيد
"فرقة العدالة"

10
00:00:37,037 --> 00:00:38,955

1
00:00:05,922 --> 00:00:08,800
"العاصمة (واشنطن)، 31 ديسمبر، 00:16"

2
00:01:27,337 --> 00:01:29,756
لدينا سبب كي نشعر بالفخر بانتصارات البارحة

3
00:01:29,881 --> 00:01:31,633
لكن هناك أمراً واحداً لم يتغير

4
00:01:31,841 --> 00:01:34,677
لا يزال الأشرار نوعاً ما يحصلون
على معلومات عنا من الداخل

5
00:01:34,761 --> 00:01:37,263
نعم، لكننا على الأقل نعرف أن الجاسوس
ليس أحداً منا

6
00:01:37,430 --> 00:01:38,473
هذا صحيح

7
00:01:40,141 --> 00:01:42,227
الجاسوس هو "ريد آرو"

8
00:01:43,102 --> 00:01:44,312
- "روي"؟
- مستحيل!

9
00:01:44,395 --> 00:01:45,814
"باتمان"، هذا غير ممكن

10