You Raise Me Up (유 레이즈 미 업) English Subtitles

1
00:00:11,365 --> 00:00:13,035
[Wavve Originals]

2
00:00:15,045 --> 00:00:18,995
♫ Just tell me you can get up ♫

3
00:00:19,755 --> 00:00:23,195
[Yoon Si Yoon
Ahn Hui Yeon]

4
00:00:23,195 --> 00:00:26,995
[Park Gi Woong]
♫ Just tell me you can do anything.] ♫

5
00:00:33,645 --> 00:00:40,535
You Raise Me Up

6
00:02:50,015 --> 00:02:56,675
Wh-what is it? Do you see something?

7
00:02:56,675 --> 00:02:59,835
Will I pass this time?

8
00:03:07,905 --> 00:03:11,995
I could see something...

9
00:03:13,915 --> 00:03:15,425
I see one stone hareubang (stone statues).

10
00:03:15,425 --> 00:03:17,245

1
00:00:11,126 --> 00:00:13,046
[Wavve Originals]

2
00:00:14,836 --> 00:00:18,756
♫ Just tell me you can get up ♫

3
00:00:20,016 --> 00:00:23,196
[Yoon Shin Yoon
Ahn Hui Yeon]

4
00:00:23,196 --> 00:00:27,956
[Park Gi Woong]
♫ Just tell me you can do anything. ♫

5
00:00:33,856 --> 00:00:41,036
[You Raise Me Up]

6
00:00:43,456 --> 00:00:47,946
Are you really that Do Yong Shik?

7
00:00:52,036 --> 00:00:54,906
That's not possible.

8
00:01:13,416 --> 00:01:16,936
A man who is better than you was there for me.

9
00:01:16,936 --> 00:01:22,656
Someone whom you never met, someone who's better than you. My first love.

10
00:01:27,546 --> 00:01:30,376

1
00:00:11,140 --> 00:00:14,727
(Wawe Originals)

2
00:00:14,760 --> 00:00:18,747
 Just tell me you can get up, so, so 

3
00:00:18,780 --> 00:00:22,947
(Yoon Shi Yoon)
(Ahn Hee Yeon)

4
00:00:22,980 --> 00:00:26,837
 Just tell me you can do anything 

5
00:00:26,870 --> 00:00:33,747
First L?? ve Heal Me Team?? @Viki

6
00:00:33,780 --> 00:00:39,880
(You Raise Me Up)

7
00:00:42,900 --> 00:00:46,877
If you want to die because of that, stop it and come down.

8
00:00:46,910 --> 00:00:50,277
I can't change your pathetic life immediately, but

9
00:00:50,310 --> 00:00:55,297
I can at least treat that.

10
00:00:55,330 --> 00:00:57,137
Really.

1
00:00:10,980 --> 00:00:12,750
(Wavve Originals)

2
00:00:14,620 --> 00:00:17,687
 Just tell me you can get up, so, so 

3
00:00:17,720 --> 00:00:19,467
 Oh oh oh oh 

4
00:00:19,500 --> 00:00:21,507
(Yoon Shi Yoon)

5
00:00:21,540 --> 00:00:22,937
(Ahn Hee Yeon)

6
00:00:22,970 --> 00:00:26,690
(Park Ki Woong)
 Just tell me you can do anything 

7
00:00:32,920 --> 00:00:34,037
 Right now 

8
00:00:34,070 --> 00:00:40,550
(You Raise Me Up)
Just tell me you can get up, so, so 

9
00:00:42,380 --> 00:00:44,227
Welcome.

10
00:00:44,260 --> 00:00:48,037

1
00:00:10,390 --> 00:00:11,880
[Wavve Originals]

2
00:00:13,860 --> 00:00:17,350
♫ Just tell me you can get up, so, so ♫

3
00:00:17,350 --> 00:00:18,660
♫ Oh oh oh oh ♫

4
00:00:18,660 --> 00:00:19,910
[Yoon Shi Yoon]

5
00:00:19,910 --> 00:00:22,390
[Ahn Hee Yeon]

6
00:00:22,390 --> 00:00:25,790
[Park Ki Woong]

7
00:00:25,790 --> 00:00:32,180
Timing and subtitles brought to you by
First L💘ve Heal Me Team 🩺 @Viki

8
00:00:32,180 --> 00:00:33,110
♫ Right now ♫

9
00:00:33,110 --> 00:00:39,380
[You Raise Me Up]

10
00:00:54,590 --> 00:01:01,850
♫ Holding on to the time that’s getting farther away ♫

1
00:00:19,010 --> 00:00:21,580
[Wavve Originals]

2
00:00:22,550 --> 00:00:25,800
♫ Just tell me you can get up, so, so ♫

3
00:00:25,800 --> 00:00:27,750
♫ Oh oh oh oh ♫

4
00:00:27,750 --> 00:00:29,170
[Yoon Shi Yoon]

5
00:00:29,170 --> 00:00:30,890
[Ahn Hee Yeon]

6
00:00:30,890 --> 00:00:34,880
[Park Ki Woong]
♫ Just tell me you can do anything, oh oh oh  ♫

7
00:00:40,750 --> 00:00:41,820
♫ Right now ♫

8
00:00:41,820 --> 00:00:48,430
[You Raise Me Up]
♫ Just tell me you get so so ♫

9
00:00:49,930 --> 00:00:52,600
Seriously, she

10
00:00:52,600 --> 00:00:56,010

1
00:00:10,320 --> 00:00:13,900
[Wavve Originals]

2
00:00:13,900 --> 00:00:17,910
♫ Just tell me you can get up so,so ♫

3
00:00:17,910 --> 00:00:22,000
[Yoon Shi Yoon]
[Ahn Hee Yeon]

4
00:00:22,000 --> 00:00:26,100
[Park Ki Woong]
♫ Just tell  me you can do anything ♫

5
00:00:32,770 --> 00:00:34,390
[You Raise Me Up]

6
00:00:34,390 --> 00:00:38,650
[You Raise Me Up]

7
00:00:58,550 --> 00:01:04,630
♫ I’ve walked around for a long time ♫

8
00:01:05,590 --> 00:01:12,090
♫ And I arrived at where we used to go before ♫

9
00:01:12,900 --> 00:01:17,500
♫ so I walked around everyday ♫

10
00:01:19,680 --> 00:01:21,590

1
00:00:11,204 --> 00:00:14,604
[Wavve Originals]

2
00:00:14,604 --> 00:00:19,154
♫ Just tell me you can get up, so, so ♫

3
00:00:19,154 --> 00:00:21,334
[Yoon Shi Yoon]

4
00:00:21,334 --> 00:00:23,054
[Ahn Hee Yeon]

5
00:00:23,054 --> 00:00:26,954
[Park Ki Woong]
♫ Just tell me you can do anything ♫

6
00:00:32,994 --> 00:00:34,054
♫ Right now ♫

7
00:00:34,054 --> 00:00:40,554
[You Raise Me Up]

8
00:00:42,024 --> 00:00:49,044
♫ everyday you were in there and we met  ♫

9
00:00:49,044 --> 00:00:54,934
♫ it hurts me more ♫

10
00:00:54,934 --> 00:00:56,004
♫ My  ♫