You Raise Me Up (유 레이즈 미 업) Italian Subtitles

Sep 28, 2021 13:26:52 jihwchi Italian 51

Release Name:

You Raise Me Up 03 ITA (Web-dl) sincro da sub Viki

Release Info:

You Raise Me Up 03 ITA [Sottotitoli di Viki sincronizzati per raw di WEB-DL (Potete trovarle su DramaDay.net)]

Download Subtitles

YRMU03.srt

Sep 28, 2021 06:02:40 35.6KB Download Translate


1
00:00:02,190 --> 00:00:05,810
[Wavve Originals]

2
00:00:05,810 --> 00:00:09,800
â™« Dimmi solo che puoi tirarti su. Dai! Dai! â™«

3
00:00:09,830 --> 00:00:14,030
[ Yoo Shi-yoon  |  Ahn Hee-yeon]

4
00:00:14,030 --> 00:00:17,920
[Park Ki-woong]

5
00:00:17,920 --> 00:00:24,810
Sincronizzazione e Sottotitoli a cura del: 
First LðŸ’˜ve Heal Me Team ðŸ©º @Viki

6
00:00:24,830 --> 00:00:30,930
[You Raise Me Up]

7
00:00:33,950 --> 00:00:37,960
Se vuoi morire per questo, fermati e scendi.

8
00:00:37,960 --> 00:00:41,360
Non posso cambiare la tua patetica vita all'istante, ma

9
00:00:41,360 --> 00:00:46,380
posso almeno curarti.

10
00:00:46,380 --> 00:00:48,220
Davvero?

Download Subtitle