Back to subtitle list

You Are My Spring (Neoneun Naui Bom / 너는 나의 봄) English Subtitles

 You Are My Spring (Neoneun Naui Bom / 너는 나의 봄)

Series Info:

Released: 05 Jul 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama, Fantasy, Romance
Director: N/A
Actors: Hyeon-jin Seo, Dong-wook Kim, Gyu-ri Nam
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

People with a childish state of mind now live as adults. They happen to live in a building where a murder takes place.

Jul 19, 2021 23:34:07 TteokbokkiSubs English 384

Release Name:

너는 나의 봄.You.Are.My.Spring.E05.210719.HDTV.H264-NEXT-NF

Release Info:

[NETFLIX] Synced to HDTV NEXT version. Runtime: 1:07:04. With spoken English lines added. Love my subtitles? Tips are appreciated: https://ko-fi.com/tteokbokkisubs. Check out tteokbokkisubs.carrd.co for all of my social and donation links!updates.   
Download Subtitles
Jul 19, 2021 16:04:40 50.36KB Download Translate

1 00:00:00,078 --> 00:00:05,893 YOU ARE MY SPRING 2 00:00:18,361 --> 00:00:23,032 MARCH 2003, SEOUL 3 00:00:48,057 --> 00:00:48,933 Wash up. 4 00:00:53,688 --> 00:00:54,605 And put that on. 5 00:01:10,079 --> 00:01:11,164 Eat. 6 00:01:42,904 --> 00:01:43,780 Don't forget 7 00:01:44,781 --> 00:01:46,866 how far I went for you. 8 00:01:54,165 --> 00:01:55,333 A shadow… 9 00:01:57,126 --> 00:01:58,836 shouldn't covet the light. 10 00:02:07,762 --> 00:02:08,930 Because it'll vanish.