You and I on the G-String (G-senjou no Anata to Watashi / You, Me, and Bach / G線上のあなたと私) Italian Subtitles
Release Name:
05-06
Release Info:
ep 05 & 06 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui www.http://korenlovers.co/ 17.31 pm 30.06.2020
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: subtitles ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: ;mkhjgf,Quicksand Medium,25,&H0065F974,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.64,0:00:02.75,;mkhjgf,,0,0,0,,Yaeko? Dialogue: 0,0:00:03.25,0:00:07.38,;mkhjgf,,0,0,0,,{\ i1} Per strana coincidenza incontro di nuovo il mio ex fidanzato {\ I0} Dialogue: 0,0:00:07.38,0:00:11.42,;mkhjgf,,0,0,0,,{\ i1} Non è che non avrei mai immaginato di trovarmi in questa situazione {\ i0} Dialogue: 0,0:00:11.86,0:00:15.20,;mkhjgf,,0,0,0,,{\ I1} No Invece l'ho immaginato {\ I0} Dialogue: 0,0:00:17.12,0:00:20.33,;mkhjgf,,0,0,0,,{\ i1} Modello A: Vuole tornare insieme {\ i0} Dialogue: 0,0:00:22.54,0:00:26.72,;mkhjgf,,0,0,0,,Sono davvero dispiaciuto Proprio come pensavo tu sei quello per me! Dialogue: 0,0:00:26.86,0:00:30.82,;mkhjgf,,0,0,0,,Per favore Ripetiamolo di nuovo con me Dialogue: 0,0:00:31.30,0:00:32.74,;mkhjgf,,0,0,0,,Satoshi Dialogue: 0,0:00:32.94,0:00:35.08,;mkhjgf,,0,0,0,,Non scherzare Dialogue: 0,0:00:37.58,0:00:39.50,;mkhjgf,,0,0,0,,Yaeko non ha più niente a che fare con te Dialogue: 0,0:00:39.50,0:00:42.75,;mkhjgf,,0,0,0,,Lei è mia Dialogue: 0,0:00:42.98,0:00:45.56,;mkhjgf,,0,0,0,,Che cosa? CHE COSA?! Dialogue: 0,0:00:45.56,0:00:49.94,;mkhjgf,,0,0,0,,{\ i1} No no no no Non trattare la donna come una cosa {\ I0} Dialogue: 0,0:00:49.94,0:00:53.54,;mkhjgf,,0,0,0,,{\ i1} Modello B: cerca di essere premuroso {\ i0} Dialogue: 0,0:00:56.04,0:00:59.92,;mkhjgf,,0,0,0,,Stai andando bene? Non ho il diritto di dirlo però Dialogue: 0,0:00:59.92,0:01:04.00,;mkhjgf,,0,0,0,,Spero sempre che tu possa essere felice Yaeko Dialogue: 0,0:01:07.48,0:01:09.38,;mkhjgf,,0,0,0,,Sono felice Dialogue: 0,0:01:10.32,0:01:12.98,;mkhjgf,,0,0,0,,Anche se sono solo Dialogue: 0,0:01:14.00,0:01:16.45,;mkhjgf,,0,0,0,,Che scemo Dialogue: 0,0:01:18.05,0:01:20.56,;mkhjgf,,0,0,0,,Mi hai vero? Dialogue: 0,0:01:20.56,0:01:24.12,;mkhjgf,,0,0,0,,AAAAH! No no no Dialogue: 0,0:01:24.12,0:01:25.82,;mkhjgf,,0,0,0,,Cosa c'è che non va? Dialogue: 0,0:01:26.60,0:01:29.82,;mkhjgf,,0,0,0,,Ah ah scusa Dialogue: 0,0:01:29.82,0:01:33.62,;mkhjgf,,0,0,0,,Sono solo un po 'sorpreso E confuso Dialogue: 0,0:01:33.62,0:01:37.44,;mkhjgf,,0,0,0,,Ah beh capisco
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: subtitles ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: gy,Quicksand Medium,25,&H003D73FD,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:11.82,0:00:14.96,gy,,0,0,0,,L'ultima festa di caccia al matrimonio nell'era Heisei Dialogue: 0,0:00:34.60,0:00:36.78,gy,,0,0,0,, Un'altra ciotola per favore Va bene Dialogue: 0,0:00:50.00,0:00:51.40,gy,,0,0,0,,Pair Quiz Hunting Marriage Dialogue: 0,0:00:52.77,0:00:56.27,gy,,0,0,0,,Eliminare l'account Dialogue: 0,0:00:59.81,0:01:01.41,gy,,0,0,0,,Account eliminato Dialogue: 0,0:01:04.94,0:01:09.35,gy,,0,0,0,,A partire dalla prossima settimana andrò al Kanto General Hospital Dialogue: 0,0:01:09.35,0:01:14.35,gy,,0,0,0,,Bene se può essere recuperato dipende dagli esami Dialogue: 0,0:01:14.96,0:01:17.35,gy,,0,0,0,, ma grazie di tutto Dialogue: 0,0:01:21.28,0:01:23.96,gy,,0,0,0,,Mi chiedo cosa ci possa connettere la prossima volta Dialogue: 0,0:01:23.96,0:01:28.96,gy,,0,0,0,,Innanzitutto era violino Quindi è questo Dialogue: 0,0:01:30.40,0:01:33.44,gy,,0,0,0,,Dopo questo mi chiedo Dialogue: 0,0:01:34.82,0:01:36.87,gy,,0,0,0,, cosa può farmi incontrare Maosan Dialogue: 0,0:01:37.50,0:01:41.38,gy,,0,0,0,,Sei troppo serio Rihitokun Dialogue: 0,0:01:43.80,0:01:46.39,gy,,0,0,0,,Non pensi che sarà solo Dialogue: 0,0:01:46.56,0:01:51.06,gy,,0,0,0,, se la relazione umana riguarda tutto Dialogue: 0,0:01:51.28,0:01:53.56,gy,,0,0,0,,relazione amorosa? Dialogue: 0,0:01:57.70,0:02:00.02,gy,,0,0,0,,La prossima volta Dialogue: 0,0:02:00.50,0:02:02.50,gy,,0,0,0,, andiamo a mangiare di nuovo soba Dialogue: 0,0:02:05.10,0:02:10.16,gy,,0,0,0,,Ah ~ Maosensei ha detto di nuovo qualcosa di sconsiderato eh? Dialogue: 0,0:02:10.16,0:02:14.68,gy,,0,0,0,,Hmm piccolo demone? Diavolo? Come previsto da lei ~ Dialogue: 0,0:02:14.68,0:02:17.78,gy,,0,0,0,,Ma significa che ho ancora una possibilità giusto? Dialogue: 0,0:02:17.78,0:02:20.28,gy,,0,0,0,, In tal caso come è la percentuale? Circa il 10%? Dialogue: 0,0:02:20.28,0:02:23.12,gy,,0,0,0,, È basso A proposito Rihitokun Dialogue: 0,0:02:23.12,0:02:25.90,gy,,0,0,0,,Hai deciso su quale percentuale rinunciare Dialogue: 0,0:02:25.90,0:02:27.69,gy,,0,0,0,, o ci proverai ancora?
