YG TREASURE BOX (YG 보석함) Indonesian Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: YG,Comic Sans MS,23,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0085A9F1,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:02.00,YG,,0,0,0,,~ Diterjemahkan
Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:03.00,YG,,0,0,0,,~ Diterjemahkan oleh
Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:10.59,YG,,0,0,0,,~ Diterjemahkan oleh @ Chandyshi ~
Dialogue: 0,0:00:10.59,0:00:19.97,YG,,0,0,0,,[YG TREASURE BOX]
Dialogue: 0,0:00:20.39,0:00:22.34,YG,,0,0,0,,[YG BUILDING, HAPJEONG-DONG]
Dialogue: 0,0:00:24.39,0:00:27.16,YG,,0,0,0,,Untuk saat ini, ini akan menjadi
Dialogue: 0,0:00:27.18,0:00:28.88,YG,,0,0,0,,penilaian bulanan terakhir Kamu.
Dialogue: 0,0:00:31.08,0:00:32.21,YG,,0,0,0,,Dari dulu,
Dialogue: 0,0:00:32.24,0:00:33.72,YG,,0,0,0,,[KOTARO J # 7 / ASAHI J # 4 / HARUTO J # 2]
Dialogue: 0,0:00:33.74,0:00:35.44,YG,,0,0,0,,[LEE BYOUNG BON A # 5]
Dialogue: 0,0:00:35.74,0:00:39.46,YG,,0,0,0,,Kami akan membuat TIM TREASURE.
Dialogue: 0,0:00:40.31,0:00:42.45,YG,,0,0,0,,Aku bertekad untuk membuatnya.
Dialogue: 0,0:00:42.47,0:00:43.47,YG,,0,0,0,,Aku akan melakukan yang terbaik.
Dialogue: 0,0:00:48.63,0:00:50.93,YG,,0,0,0,,Ini adalah penilaian bulanan terakhir kami,
Dialogue: 0,0:00:50.95,0:00:53.87,YG,,0,0,0,,jadi aku akan menjadi semua yang aku miliki.
Dialogue: 0,0:00:53.89,0:00:55.85,YG,,0,0,0,,Aku ingin ini.
Dialogue: 0,0:00:55.88,0:00:57.94,YG,,0,0,0,,Aku akan memanfaatkan kesempatan ini.
Dialogue: 0,0:00:57.96,0:00:59.44,YG,,0,0,0,,Aku akan bekerja keras.
Dialogue: 0,0:00:59.46,0:01:01.36,YG,,0,0,0,,Aku akan membuat TIM TREASURE.
Dialogue: 0,0:01:02.02,0:01:05.75,YG,,0,0,0,,Aku ingin hidup impian aku seumur hidup.
Dialogue: 0,0:01:05.77,0:01:08.03,YG,,0,0,0,,Ini adalah kesempatan terakhirku.
Dialogue: 0,0:01:10.44,0:01:12.22,YG,,0,0,0,,[YGX, PENILAIAN BULAN TERAKHIR]
Dialogue: 0,0:01:12.80,0:01:15.33,YG,,0,0,0,,[UNTUK MEMILIH ANGGOTA UNTUK TIM PELATIHAN]

1
00:00:01,000 --> 00:00:02,000
~ Diterjemahkan

2
00:00:02,000 --> 00:00:03,000
~ Diterjemahkan oleh

3
00:00:03,000 --> 00:00:10,590
~ Diterjemahkan oleh @ Chandyshi ~

4
00:00:10,593 --> 00:00:19,975
[YG TREASURE BOX]

5
00:00:20,398 --> 00:00:22,344
[YG BUILDING, HAPJEONG-DONG]

6
00:00:24,390 --> 00:00:27,164
Untuk saat ini, ini akan menjadi

7
00:00:27,189 --> 00:00:28,883
penilaian bulanan terakhir Kamu.

8
00:00:31,085 --> 00:00:32,218
Dari dulu,

9
00:00:32,243 --> 00:00:33,724
[KOTARO J # 7 / ASAHI J # 4 / HARUTO J # 2]

10
00:00:33,749 --> 00:00:35,444
[LEE BYOUNG BON A # 5]