Back to subtitle list

Yellowstone - Third Season English Subtitles

 Yellowstone - Third Season

Series Info:

Released: 20 Jun 2018
Runtime: 60 min
Genre: Drama, Western
Director: N/A
Actors: Kevin Costner, Luke Grimes, Kelly Reilly, Wes Bentley
Country: USA
Rating: 8.4

Overview:

A ranching family in Montana faces off against others encroaching on their land.

Jan 13, 2022 09:02:12 firekid English 11

Release Name:

Yellowstone.2018.S03.1080p.Bluray.x265-HiQVE
Download Subtitles
Jan 13, 2022 01:52:08 42.32KB Download Translate

1 00:00:04,256 --> 00:00:06,341 (BIRDSONG) 2 00:00:09,261 --> 00:00:11,263 (MUSIC PLAYING) 3 00:01:37,015 --> 00:01:38,976 Ride those east pastures, Kayce. 4 00:01:39,977 --> 00:01:42,938 With all this rain, see if any of that clover came up. 5 00:01:43,021 --> 00:01:45,065 Yeah. It'll be easy to spot. 6 00:01:46,775 --> 00:01:48,235 You gonna be back by tonight? 7 00:01:49,361 --> 00:01:50,946 Yeah, it doesn't... 8 00:01:51,029 --> 00:01:53,073 Doesn't take long to quit something, son. 9 00:01:53,156 --> 00:01:54,408 I'll be back by noon. 10 00:01:56,410 --> 00:01:57,411

Jan 13, 2022 01:52:08 42.78KB Download Translate

1 00:00:05,007 --> 00:00:07,009 (MUSIC PLAYING) 2 00:00:45,172 --> 00:00:46,590 I overslept. 3 00:00:49,259 --> 00:00:50,594 Yeah, well, you... 4 00:00:51,720 --> 00:00:53,513 You slept. That's what matters. 5 00:00:54,723 --> 00:00:56,308 Is it too late to go fishing now? 6 00:00:58,310 --> 00:00:59,478 (CHUCKLES) 7 00:01:00,520 --> 00:01:03,982 Trout are like... They're like bankers. 8 00:01:04,316 --> 00:01:06,276 They don't do a damn thing in the morning. 9 00:01:09,947 --> 00:01:10,948 Can I try some? 10 00:01:11,615 --> 00:01:13,492

Jan 13, 2022 01:52:08 47.71KB Download Translate

1 00:00:02,629 --> 00:00:04,631 (MUSIC PLAYING) 2 00:00:39,791 --> 00:00:41,585 - Good morning, Grandpa. - Shhh. 3 00:00:47,382 --> 00:00:48,967 - What? - Shh. 4 00:00:49,843 --> 00:00:50,969 (ANIMAL CRIES) 5 00:00:51,595 --> 00:00:52,596 Listen. 6 00:00:53,347 --> 00:00:54,765 It's a cow elk. 7 00:00:57,142 --> 00:00:58,435 What's she doing? 8 00:01:01,104 --> 00:01:02,981 JOHN: Oh, she's a smart one. 9 00:01:06,443 --> 00:01:07,736 I don't see her. 10 00:01:07,819 --> 00:01:09,821

Jan 13, 2022 01:52:08 49.84KB Download Translate

1 00:00:01,712 --> 00:00:03,714 (MUSIC PLAYING) 2 00:00:39,208 --> 00:00:40,959 Every road from the rodeo 3 00:00:41,919 --> 00:00:43,086 leads right here. 4 00:00:45,797 --> 00:00:46,965 What day is it? 5 00:00:47,549 --> 00:00:49,343 Well, it's payday for the hospital. 6 00:00:49,801 --> 00:00:51,595 They won the lottery with you. 7 00:00:53,305 --> 00:00:55,015 Had to write all this shit down. 8 00:00:55,724 --> 00:00:58,310 You have a compression fracture in your neck 9 00:00:58,393 --> 00:00:59,686 and two in your back. 10 00:01:00,687 --> 00:01:03,565 A bone fragment's pressed

Jan 13, 2022 01:52:08 40.05KB Download Translate

1 00:00:03,005 --> 00:00:04,798 (SOBBING) 2 00:00:06,466 --> 00:00:08,468 (MUSIC PLAYING) 3 00:00:44,546 --> 00:00:45,714 (SIGHS) 4 00:00:48,467 --> 00:00:49,635 I need a favor. 5 00:00:50,802 --> 00:00:53,472 I'm not spending my last day here watching you shop on Main Street. 6 00:00:54,014 --> 00:00:55,265 I need your help. 7 00:00:56,725 --> 00:00:57,809 Jamie. 8 00:01:01,271 --> 00:01:02,648 I'm in trouble. 9 00:01:08,362 --> 00:01:10,364 (MUSIC PLAYING) 10 00:01:27,798 --> 00:01:29,674 - Who's the father?

Jan 13, 2022 01:52:08 35.4KB Download Translate

1 00:00:02,588 --> 00:00:04,590 (MUSIC PLAYING) 2 00:00:10,637 --> 00:00:11,972 (GOATS BLEATING) 3 00:00:17,477 --> 00:00:19,479 Breakfast is ready, let's go. 4 00:00:26,653 --> 00:00:27,654 Where's your sister? 5 00:00:32,743 --> 00:00:33,744 Sila! 6 00:00:34,453 --> 00:00:35,537 Come on. 7 00:00:38,415 --> 00:00:39,458 That girl... 8 00:00:43,629 --> 00:00:44,796 Come on. 9 00:00:47,883 --> 00:00:48,967 Let's... 10 00:00:58,268 --> 00:00:59,728 Hey, Crystal.

Jan 13, 2022 01:52:08 38.37KB Download Translate

1 00:00:03,630 --> 00:00:05,632 (MUSIC PLAYING) 2 00:00:06,049 --> 00:00:07,551 (DOG BARKING) 3 00:00:09,178 --> 00:00:10,596 (MEN SHOUT) 4 00:00:16,435 --> 00:00:18,103 (DOG YIPS) 5 00:00:21,607 --> 00:00:22,858 MAN: Shh, shh, shh. 6 00:00:23,817 --> 00:00:24,985 Push, push. 7 00:01:06,818 --> 00:01:08,070 I'll be home late. 8 00:01:09,029 --> 00:01:10,239 It's so early. 9 00:01:10,322 --> 00:01:13,283 Yeah. It's gonna be a long day. (SIGHS) 10 00:01:14,826 --> 00:01:15,994 (LAUGHS)

Jan 13, 2022 01:52:08 39.17KB Download Translate

1 00:00:03,297 --> 00:00:05,299 (MUSIC PLAYING) 2 00:00:37,456 --> 00:00:39,458 (THEME MUSIC PLAYING) 3 00:01:44,189 --> 00:01:45,190 Tate. 4 00:01:45,899 --> 00:01:47,317 Let's get down for breakfast. 5 00:01:48,277 --> 00:01:49,569 He's at the fairgrounds. 6 00:01:49,653 --> 00:01:52,197 He's watching the cowhorse guys with your father. 7 00:01:52,281 --> 00:01:53,532 Cowhorse guys? 8 00:01:54,866 --> 00:01:56,201 Oh, Jesus. 9 00:01:56,285 --> 00:01:57,369 He's horse shopping. 10 00:01:57,452 --> 00:01:59,621 Well, he should enjoy his retirement.

Jan 13, 2022 01:52:08 35.28KB Download Translate

1 00:00:03,589 --> 00:00:06,091 (MUSIC PLAYING) 2 00:00:13,473 --> 00:00:15,976 Falling down on me 3 00:00:16,435 --> 00:00:18,770 Before you taste the rage 4 00:00:21,607 --> 00:00:22,816 Teeter! 5 00:00:22,900 --> 00:00:25,611 Bind me down 6 00:00:26,069 --> 00:00:30,032 I'm a book not a page 7 00:00:33,160 --> 00:00:34,453 Is it bad? 8 00:00:36,955 --> 00:00:39,750 Lend me your dreams 9 00:00:39,833 --> 00:00:42,461 Here's a wing for my pay 10 00:00:49,885 --> 00:00:53,347 When the shoe's on the other foot

Jan 13, 2022 01:52:08 48.32KB Download Translate

1 00:00:01,962 --> 00:00:04,590 (MUSIC PLAYING) 2 00:00:17,060 --> 00:00:20,063 You must've been really drunk to do that. 3 00:00:20,147 --> 00:00:21,565 Do what? 4 00:00:21,648 --> 00:00:22,858 This. 5 00:00:26,403 --> 00:00:28,071 Why in the hell would you do that? 6 00:00:29,907 --> 00:00:31,783 It's kind of a long story. 7 00:00:31,867 --> 00:00:33,452 I got time. 8 00:00:33,535 --> 00:00:35,704 (ROOSTER CROWS) 9 00:00:35,787 --> 00:00:37,372 Oh, shit. No, I don't. 10 00:00:37,456 --> 00:00:38,957 Get moving.