Yellowstone - Battle for Life English Subtitles

1
00:00:09,442 --> 00:00:12,945
NARRATOR: In the winter of 1807,

2
00:00:13,013 --> 00:00:17,483
a lone fur-trapper journeyed deep
into the heart of the Rocky Mountains.

3
00:00:21,287 --> 00:00:24,623
Somewhere near the headwaters
of the Yellowstone River

4
00:00:24,691 --> 00:00:26,525
he found a lost world.

5
00:00:36,069 --> 00:00:37,569
A wonderland,

6
00:00:40,006 --> 00:00:43,742
ruled by ice, fire and brimstone.

7
00:00:52,085 --> 00:00:56,288
A world of extremes that challenges
all that strive to live here.

8
00:01:37,730 --> 00:01:42,468
A place that has become perhaps
the most treasured wilderness on Earth.

9
00:02:15,768 --> 00:02:17,302
Winter in Yellowstone.

1
00:00:09,743 --> 00:00:14,113
NARRATOR: For six months Yellowstone
endures an unrelenting winter.

2
00:00:18,618 --> 00:00:20,652
An ice world of hunters.

3
00:00:22,355 --> 00:00:23,856
And hunted.

4
00:00:27,193 --> 00:00:30,129
But now footsteps on
the slopes of a mountain

5
00:00:31,097 --> 00:00:33,332
herald a change in the season.

6
00:00:42,876 --> 00:00:45,277
The sun regains its strength.

7
00:00:49,516 --> 00:00:51,216
Water flows again.

8
00:01:00,994 --> 00:01:04,229
The race begins to recover
winter's losses.

9
00:01:05,398 --> 00:01:06,632
To play.

10

1
00:00:05,839 --> 00:00:07,806
NARRATOR: Yellowstone,

2
00:00:11,177 --> 00:00:13,045
volcanic wonderland.

3
00:00:16,516 --> 00:00:19,018
Two million acres of wild space

4
00:00:20,687 --> 00:00:23,222
right in the heart of North America.

5
00:00:31,531 --> 00:00:33,132
The heat of the summer has unveiled

6
00:00:33,199 --> 00:00:36,001
the full extent
of the Yellowstone wilderness

7
00:00:36,102 --> 00:00:39,605
and, for a few precious months,
it has blossomed.

8
00:00:47,047 --> 00:00:49,882
But, now, Yellowstone is changing.

9
00:00:53,586 --> 00:00:57,356
In just a few weeks,
the snow and ice of winter will be back.

10