Back to subtitle list

Year One Indonesian Subtitles

Year One

Movie Info:

Released: 19 Jun 2009
Runtime: 97 min
Genre: Comedy
Director: Harold Ramis
Actors: Jack Black, Michael Cera, Oliver Platt, David Cross
Country: USA
Rating: 4.9

Overview:

After being banished from their tribe, two hunter-gatherers encounter Biblical characters and eventually wind up in the city of Sodom.

Mar 31, 2020 15:11:36 ariefas27 Indonesian 81

Release Name: 

Year-One-2009-UNRATED-BluRay

Release Info: 

NETFLIX RETAIL || IDFL.me 
Download Subtitles
Year.One.2009.UNRATED.720p.BluRay.srt
Jun 08, 2019 23:40:50 109.19KB Download Translate 


1
00:01:56,991 --> 00:01:59,594
Kau lihat itu?
Kurasa aku mengenainya.

2
00:01:59,727 --> 00:02:02,330
Babi kecil itu cepat sekali.

3
00:02:02,463 --> 00:02:06,901
Semuanya. Ini buruan kita.
Kita semua berjasa.

4
00:02:07,802 --> 00:02:10,671
-Pinggangku sakit.
-Kau menombak punggung Enmebaragesi.

5
00:02:11,472 --> 00:02:13,908
Aku cukup yakin tombak itu menancap
sejak dari desa.

6
00:02:15,009 --> 00:02:16,611
Itu bukan tombakku.

7
00:02:16,744 --> 00:02:20,047
Tombakku pakai bulu....
Baiklah, yang itu ada bulunya.

8
00:02:20,381 --> 00:02:22,750
Baiklah. Itu tombakku. Maaf, Bung.

9
00:02:23,384 --> 00:02:26,654
Bagus. 2 tombak. Kekuatan membunuhnya
Download Subtitle