Year of the Jellyfish (L'année des méduses) Arabic Subtitles

1
00:00:00,018 --> 00:00:06,781

:ÇáÜÜÊøóÜÜÑÌÜÜãÜÜÉ ÇáÜÜÚÜÜÑÈÜÜíøÜÜöÉ ãÜÜä ÞÜÜöÈÜÜá
*ÈÜÜÜÜÜÜÜáÜÜÜÜÜÜÜãÜÜÜÜÜÜÜæäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏæ *
"ÊÜÜÑÌÜÜãÜÜÉ åÜÜÐÇ ÇáÜÜÝÜÜíÜÜáã ÅåÜÜÏÇÁ áÜÜãÜÍÜÜÈÜÜì ÇáÜäÜÜÌÜÜãÜÜÉ "ÝÜÜÇáÜÜíÜÜÑí ßÜÜÇÈÜÜÑíÜÜÓÜÜßÜÜí

2
00:00:44,280 --> 00:00:49,451

"(ÓÜÜäÜÜÉ ÞÜÜäÜÜÇÏíÜÜá ÇáÜÜÈÜÜÍÜÜÑ)

3
00:01:45,476 --> 00:01:47,345
.áÇ , áíÓ ÈÚÏ , áíÓ ÞÈá ÇáÙåÑ

4
00:01:47,390 --> 00:01:48,682
.ÇÐåÈí -
.ÔßÑÇð -

5
00:02:07,816 --> 00:02:09,381
åá ÃäÊ äÇÆãÉ ¿

6
00:02:11,207 --> 00:02:16,335
(ÇÊÕá (Ýíß) æíÑíÏ Ãä äÊäÇæá ÇáÛÏÇÁ ãÚå æãÚ (ãÇÑíÇä
Ýí ÇáÜÜ80 , ÃÊÑÛÈíä Ýí ÇáÅäÖãÇã ÅáíäÇ ¿

7
00:02:16,422 --> 00:02:20,724
.áÇ ÃÚÑÝ -
.ÃÔÚÑ ÈÇáÚØÔ -

8
00:02:21,464 --> 00:02:26,461
ãÇÐÇ ÊÑíÏíä Ãä ÊÔÑÈí ¿ -
.ÓÃÍÇæá ÇáÕãæÏ ÍÊí ÇáÙåÑ -