Back to subtitle list

Yatogame-chan Kansatsu Nikki Sansatsume (Season 3) French Subtitles

 Yatogame-chan Kansatsu Nikki Sansatsume (Season 3)
Mar 07, 2021 23:26:04 Kenneth01 French 19

Release Name:

Yatogame-chan Kansatsu Nikki 3 - 09 [Crunchyroll]

Release Info:

Français 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 
Download Subtitles
Mar 07, 2021 16:14:32 13.98KB Download

[Script Info] Title: Français (France) Original Script: cr_fr [http://www.crunchyroll.com/user/cr_fr] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Trebuchet MS,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0002,0002,0025,1 Style: Italique,Trebuchet MS,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0002,0002,0025,1 Style: ItaliqueUp,Trebuchet MS,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0002,0002,0025,1 Style: Titre,Arial,24,&H0035E4F3,&H000000FF,&H00000612,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0025,0025,0025,1 Style: GrandPrix,Trebuchet MS,22,&H0036C3DF,&H000000FF,&H00000003,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0025,0025,0025,1 Style: GrandPrixBG,Trebuchet MS,22,&H006CEAEF,&H000000FF,&H005A79E6,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0025,0025,0025,1 Style: Quiz,Trebuchet MS,24,&H00EFDDC2,&H000000FF,&H00A45C44,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0025,0025,0025,1 Style: Difficulté,Trebuchet MS,18,&H00FFEDDF,&H000000FF,&H00B76F4B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0025,0025,0025,1 Style: EnfantAdulte,Trebuchet MS,20,&H00F0E1CA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0025,0025,0025,1 Style: DifficultéBG,Trebuchet MS,24,&H00A37E34,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0025,0025,0025,1 Style: Question,Trebuchet MS,22,&H0099988F,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0025,0025,0025,1 Style: QuestionBG,Trebuchet MS,24,&H00F2F0E7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0025,0025,0025,1 Style: MauvaiseRéponse,Trebuchet MS,18,&H00766F6C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0025,0025,0025,1 Style: MauvaiseRéponseBG,Trebuchet MS,24,&H00F2F0E7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0025,0025,0025,1 Style: Score,Trebuchet MS,22,&H00010000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0025,0025,0025,1 Style: ScoreBG,Trebuchet MS,22,&H0072F0FB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0025,0025,0025,1 Style: Kaito,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000C0C0B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0025,0025,0025,1 Style: Kakkun,Trebuchet MS,30,&H00090B0D,&H000000FF,&H00E4EAEC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0025,0025,0025,1 Style: Yanna,Trebuchet MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000C0C0B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0025,0025,0025,1 Style: Yannyan,Trebuchet MS,30,&H00090B0D,&H000000FF,&H00E4EAEC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0025,0025,0025,1 Style: Horaires,Arial,20,&H00020101,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0025,0025,0025,1 Style: TiretsDefault,Trebuchet MS,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,0020,0002,0025,1