pingbot.me
Back to subtitle list

Yarına Tek Bilet Turkish Subtitles

Yarına Tek Bilet

Movie Info:

Released: 19 Jun 2020
Runtime: 90 min
Genre: Comedy, Romance
Director: Ozan Açiktan
Actors: Metin Akdülger, Dilan Çiçek Deniz
Country: Turkey
Rating: N/A

Overview:

A romantic story of two strangers who come across each other on a journey from Ankara to Izmir.

Jan 09, 2021 16:04:09 -ITA- Turkish 15

Release Name: 

-ITA-

Release Info: 

Netflix Version Forced 
Download Subtitles
One-Way to Tomorrow.Turkish - Forced.srt
Jan 09, 2021 09:01:50 6.21KB Download Translate 
1
00:19:13,500 --> 00:19:17,416
 Sizler, dairemize yapmış
olduğunuz ortak ve yazılı müracaat ile

2
00:19:17,500 --> 00:19:19,500
evlenme beyanında bulundunuz.

3
00:19:20,500 --> 00:19:23,291
 Beyanınızla ilgili evraklar
tetkik edildi

4
00:19:23,375 --> 00:19:25,708
ve evlenme akdinizin yapılmasında

5
00:19:25,791 --> 00:19:28,166
yasal bir sakınca olmadığı anlaşıldı.

6
00:19:28,666 --> 00:19:30,833

Bu kez de evlenme isteÄŸinizi

7
00:19:30,916 --> 00:19:34,791
ÅŸahitler ve davetliler huzurunda
sözlü olarak tekrarlamanızı rica ederim.

8
00:19:35,375 --> 00:19:36,791
Siz, Bayan Müjde Ar,

9
00:19:36,875 --> 00:19:40,916
hiçbir etki ve tesir altında kalmadan
kendi rızanız ile
Download Subtitle