pingbot.me
Back to subtitle list

Y: The Last Man - First Season Romanian Subtitles

 Y: The Last Man - First Season

Series Info:

Released: 13 Sep 2021
Runtime: 60 min
Genre: Action, Adventure, Drama
Director: N/A
Actors: Diane Lane, Ashley Romans, Ben Schnetzer
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

Based on DC Comics' acclaimed series by Brian K. Vaughan and Pia Guerra, Y: The Last Man traverses a post-apocalyptic world in which a cataclysmic event decimates every mammal with a Y chromosome but for one cisgender man and his pet monkey. The series follows the survivors in this new world as they struggle with their efforts to restore what was lost and the opportunity to build something better.

Sep 13, 2021 13:28:02 marko23 Romanian 9

Release Name:

Y.The.Last.Man.S01E03.1080p.WEB.H264-GLHF

Release Info:

Y.The.Last.Man.S01E03.1080p.WEB.H264-GLHF Y.The.Last.Man.S01E03.720p.WEB.H264-GGEZ  Traducere Automata 
Download Subtitles
Sep 13, 2021 05:33:08 57.63KB Download Translate

1 00:00:00,778 --> 00:00:03,149 Anterior în The Last Man ... 2 00:00:03,183 --> 00:00:04,218 Sunt aici pentru orice ai nevoie. 3 00:00:04,252 --> 00:00:06,459 ‐Cum ar trebui să te sun? ‐Agentul 355. 4 00:00:06,493 --> 00:00:08,697 ‐Nora Brady. Dacă aveau nevoie de tine, 5 00:00:08,731 --> 00:00:10,935 ar fi trimis pe cineva să te ia acum săptămâni. 6 00:00:10,968 --> 00:00:12,739 -Hai doar sa mergem. Fără bărbați, 7 00:00:12,772 --> 00:00:14,374 nu există viitor. 8 00:00:14,408 --> 00:00:16,011 Dar încercăm doar să supraviețuim prezentului. 9 00:00:16,045 --> 00:00:18,951 Centralele electrice vor începe să se oprească. 10 00:00:18,984 --> 00:00:20,688 Fara mancare. Fără apă curată.