XX (엑스엑스) Spanish Subtitles

1
00:00:19,937 --> 00:00:21,308
Como estuvo tu semana

2
00:00:32,883 --> 00:00:34,654
Este es el cóctel insignia de nuestro bar.

3
00:00:34,820 --> 00:00:39,760
Recomiendo este cóctel para aquellos que son nuevos en cócteles.

4
00:00:41,758 --> 00:00:44,798
Puedes tomar todas las fotos que quieras, pero ...

5
00:00:44,953 --> 00:00:46,666
Lo sé. No lo subiré.

6
00:00:48,890 --> 00:00:51,905
Si. Estoy casi allí.

7
00:00:53,562 --> 00:00:55,342
¿No vas allí por nada?

8
00:00:55,375 --> 00:00:57,244
La oferta de todos los demás fue rechazada.

9
00:00:57,711 --> 00:01:00,080
Quizás nadie más ofreció tanto como yo.

10
00:01:02,875 --> 00:01:05,986
¿Cómo es que no tienen dirección ni letrero?

1
00:00:19,409 --> 00:00:21,214
Aquí. Es el contrato.

2
00:00:22,386 --> 00:00:24,940
Agregué todas las condiciones que mencionaste, así que léelo con atención.

3
00:00:25,644 --> 00:00:26,538
También,

4
00:00:28,675 --> 00:00:30,495
No procederé con la remodelación.

5
00:00:32,769 --> 00:00:33,594
¿Qué?

6
00:00:34,066 --> 00:00:36,053
¿Te sorprende porque soy demasiado agradable?

7
00:00:36,988 --> 00:00:38,371
¿Qué hacha tienes que moler?

8
00:00:39,503 --> 00:00:40,481
Sólo estaba...

9
00:00:41,394 --> 00:00:43,078
convencido por ti.

10
00:00:44,769 --> 00:00:46,316
No soy del tipo ...

1
00:00:10,627 --> 00:00:12,122
Hiciste esto, ¿no?

2
00:00:19,997 --> 00:00:21,546
¿Por qué crees que soy yo?

3
00:00:23,044 --> 00:00:25,024
Aquí dice que esta persona es un cliente.

4
00:00:27,544 --> 00:00:29,652
¿Cómo sabe un cliente que pagó con una tarjeta corporativa?

5
00:00:29,653 --> 00:00:31,749
La persona que pasó la tarjeta lo sabría.

6
00:00:32,013 --> 00:00:34,464
Lo que significa que eres tú o Dan Hee.

7
00:00:35,895 --> 00:00:37,154
¿Debería llamar a Dan Hee aquí?

8
00:00:43,130 --> 00:00:45,371
Sí, fui yo.

9
00:00:46,278 --> 00:00:47,067
¿Y qué?

10
00:00:48,294 --> 00:00:49,076
"¿Y qué?"

1
00:00:05,815 --> 00:00:06,867
Lee Roo Mi.

2
00:00:06,876 --> 00:00:07,835
Oye.

3
00:00:08,238 --> 00:00:09,901
Has pensado...

4
00:00:10,527 --> 00:00:11,606
que tu podrías ser el problema

5
00:00:18,465 --> 00:00:19,268
¿Estás loco?

6
00:00:19,293 --> 00:00:21,312
Los que tienen una aventura y andan orgullosos ...

7
00:00:21,337 --> 00:00:22,496
lo pagará.

8
00:00:22,496 --> 00:00:24,230
Incluso si Lee Roo Mi actúa como un tonto,

9
00:00:24,230 --> 00:00:26,587
Te perseguiré hasta el fin de la Tierra y te haré sufrir.

10
00:00:27,245 --> 00:00:29,390
Prepárate y espéralo.

1
00:00:07,817 --> 00:00:09,162
Lee Roo Mi?

2
00:00:10,047 --> 00:00:11,457
Mucho tiempo sin verte.

3
00:00:14,092 --> 00:00:16,036
Seo Tae Hyun, tú ...

4
00:00:29,174 --> 00:00:30,751
¿Cómo has estado, Na Na?

5
00:00:36,915 --> 00:00:39,192
¿Por qué estás aquí?

6
00:00:40,152 --> 00:00:41,461
Te he sorprendido

7
00:00:42,020 --> 00:00:44,231
Dios mío, hay dos caras amistosas aquí.

8
00:00:44,756 --> 00:00:46,867
Sabía que había Na Na aquí.

9
00:00:47,459 --> 00:00:49,136
¿Pero qué te trae por aquí, Roo Mi?

10
00:00:49,673 --> 00:00:52,372
Ella es la dueña.