Back to subtitle list

Wreck-It Ralph Italian Subtitles

Wreck-It Ralph

Movie Info:

Released: 02 Nov 2012
Runtime: 101 min
Genre: Animation, Adventure, Comedy, Family, Fantasy
Director: Rich Moore
Actors: John C. Reilly, Sarah Silverman, Jack McBrayer, Jane Lynch
Country: USA
Rating: 7.7

Overview:

A video game villain wants to be a hero and sets out to fulfill his dream, but his quest brings havoc to the whole arcade where he lives.

Aug 04, 2022 14:27:48 ChristopherCavco Italian 17

Release Name: 

Wreck-It.Ralph.2012.WEB-DL.DSNP

Release Info: 

Italiano 
Download Subtitles
Wreck-It.Ralph.2012.WEB-DL.DSNP.srt
Aug 04, 2022 01:21:04 95.92KB Download Translate 


1
00:00:46,520 --> 00:00:49,720
Mi chiamo Ralph e sono il cattivo.

2
00:00:51,520 --> 00:00:55,200
Vediamo. Sono alto 3 metri.
Peso 291 chili.

3
00:00:56,680 --> 00:00:58,360
Ho un caratteraccio.

4
00:00:58,520 --> 00:01:00,360
Ehi, mi hai spostato il ceppo!

5
00:01:02,000 --> 00:01:06,280
Diciamo pure che sono suscettibile.
Non voglio mentirvi.

6
00:01:07,760 --> 00:01:09,840
E poi, che altro?

7
00:01:10,920 --> 00:01:14,040
Sono uno spaccatutto. Spacco le cose.
Di professione.

8
00:01:14,240 --> 00:01:15,080
Spacco tutto!

9
00:01:15,440 --> 00:01:18,640
Sono bravo sul lavoro.
Il migliore nel campo.
Download Subtitle