Would You Like a Cup of Coffee? (Keopi Hanjan Halkkayo? / 커피 한잔 할까요?) Italian Subtitles

1
00:00:00,950 --> 00:00:03,770
Non sono una persona schizzinosa.

2
00:00:03,770 --> 00:00:07,610
Lo stesso vale quando devo scegliere una caffetteria.

3
00:00:07,610 --> 00:00:10,330
I caffè troppo grandi sono esclusi 

4
00:00:10,330 --> 00:00:15,290
a causa della possibile presenza di grandi feste con persone che tendono ad avere conversazioni rumorose.

5
00:00:15,290 --> 00:00:18,920
La gentilezza del personale aumenta il gradimento della caffetteria.

6
00:00:18,920 --> 00:00:22,000
Ma se sono troppo gentili, questo potrebbe diventare un peso.

7
00:00:22,000 --> 00:00:26,080
La musica non dovrebbe essere forte, in quanto potrebbe interrompere il lavoro di qualcuno.

8
00:00:26,080 --> 00:00:29,370
- Il volume non è troppo alto? 
 - Come?

9
00:00:29,370 --> 00:00:32,530
Non riesco a concentrarmi perché sento la conversazione del tavolo accanto al mio.

10
00:00:32,530 --> 00:00:36,000
Può aumentare il volume della musica solo un pochino?