World Trigger 2nd Season English Subtitles

[Script Info]
Title: English (US)
Original Script: ToeiAnimation  [http://www.crunchyroll.com/user/ToeiAnimation]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: On-screen Text,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0022,0
Style: Default - Top,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0
Style: On-screen Text - Top,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0022,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.24,0:00:14.82,Default,,0000,0000,0000,,All I have to do is win, right?
Dialogue: 0,0:00:22.31,0:00:25.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Have they chosen to avoid\NTamakoma's traps{\i0}
Dialogue: 0,0:00:26.13,0:00:27.79,Default,,0000,0000,0000,,and ignore them for now?
Dialogue: 0,0:00:29.11,0:00:29.84,Default,,0000,0000,0000,,I wonder...
Dialogue: 0,0:00:31.28,0:00:32.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Can they ignore Tamakoma?{\i0}
Dialogue: 0,0:01:03.31,0:01:04.94,Default,,0000,0000,0000,,Are you two okay?
Dialogue: 0,0:01:05.14,0:01:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Yes.
Dialogue: 0,0:01:06.23,0:01:07.37,Default,,0000,0000,0000,,What was that?!
Dialogue: 0,0:01:07.37,0:01:08.83,Default,,0000,0000,0000,,You don't know?
Dialogue: 0,0:01:09.31,0:01:11.15,Default,,0000,0000,0000,,That's Tamakoma's cannon.
Dialogue: 0,0:01:18.57,0:01:19.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}(Take it){\i0}
Dialogue: 0,0:01:26.50,0:01:28.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}We are dreamers{\i0}
Dialogue: 0,0:01:28.29,0:01:29.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}So it's the trigger{\i0}
Dialogue: 0,0:01:30.09,0:01:31.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}It's up to you{\i0}
Dialogue: 0,0:01:31.67,0:01:33.46,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}On the other end is\NDawn Dawn Dawn{\i0}